Salto XS4 Guia De Instalacion página 10

Signaling:
Eng
The LEDs in the top layer of the CU show the state of the system:
LED name Description
GREEN ON: the unit is powered correctly
BLINKING RED: the unit is not powered properly (check power supply)
ON
BLINKING ORANGE: addressing mode
OFF: not powered
ON CU4200:The unit is communicating with the CU42E0
ON CU42E0: To be defined
BUS485
OFF CU4200:The unit is not communicating with the CU42E0 (press the CLR to start detection process)
OFF CU42E0: To be defined
TAMPER
ON: tamper alarm active
OFF: tamper alarm not active
IN1-IN6 ON: active input (depends on the input type configured in the software)
OFF: inactive input (depends on the input type configured in the software)
READER ON: the reader is communicating with the CU
OFF: the reader is not communicating with the CU (press the CLR to start detection process)
RL1-RL4 ON: the relay is activated (NO is connected with C).
OFF: the relay is inactive (NC is connected with C).
Señalética:
E
Los LEDs en la parte superior de la CU muestran el estado del sistema:
Nombre del LED Descripcióon
VERDE ON: el dispositivo está correctamente alimentado
ROJO INTERMITENTE: el dispositivo no está correctamente alimentado (comprobar la fuente de alimentación)
ON
NARANJA INTERMITENTE: modo direccionamiento
OFF: sin alimentación
ON CU4200: El dispositivo se comunica con la CU42E0
ON CU42E0: Por definir.
BUS485
OFF CU4200: el dispositivo no se comunica con la CU42E0 (presione el botón CLR para iniciar la detección)
OFF CU42E0: Por definir.
TAMPER ON: alarma tamper activada
OFF: alarma tamper desactivada
IN1-IN6 ON: input activado (depende del tipo de input configurado a través del software)
OFF: input desactivado (depende del tipo de input configurado a través del software)
READER ON: el lector comunica con la CU
OFF: el lector no comunica con la CU (presione el botón CLR para iniciar la detección)
RL1-RL4 ON: relé activado (NO está conectado con C).
OFF: relé desactivado (NC está conectado con C).
Signalisation:
F
Les LEDS en façade avant de la CU indique l'état du système
Nom LED Description
VERT : l'appareil est correctement alimenté
Rouge clignotant : l'appareil est mal alimenté (vérifier la tension d'alimentation)
ON
Orange clignotant : en mode adressage
OFF: non alimenté
ON CU4200 :L'unité communique correctement avec la CU42E0
ON CU42E0 : À définir.
BUS485
OFF CU4200 : L'unité ne communique pas avec la CU42E0 (appuyez sur le CLR pour lancer le processus de détection)
OFF CU42E0 : À définir.
TAMPER ON : alarme active
OFF : alarme désactivé
IN1-IN6
ON : entrée active (dépend du type d'entrée configuré dans le logiciel)
OFF : entrée inactive (dépend du type d'entrée configuré dans le logiciel)
READER ON : le lecteur est en communication avec la CU
OFF : le lecteur ne communique pas avec la CU (appuyez sur le CLR pour lancer le processus de détection)
RL1-RL4 ON : le relais est actif (NO est connecté avec C)
OFF : le relais est inactif (NC est relié à C)
UL Statements
UL listed models are CU42E0G00, CU42E0T00, CU4200G00 and CU4200T00. Models CU42E0, CU4200, CU42E0G, CU42E0T, CU4200G,
CU4200T and CU4EB8 are not UL listed.
The unit shall be supplied by UL294 and S319 listed external power supply with built-in secondary battery, whose output is Class 2, and
rating is 12 VDC, minimum 2 A.
UL294 Performance level:
Field wiring leads must be UL listed but the AWG should not be smaller than AWG26 and no bigger than AWG18.
Maximum length of the cable for the readers is 400 m with AWG18 cable.
The interconnection between CU4200 and CU42E0, and between CU42E0 and PC are not UL evaluated.
The LAN connect cable shall locate in the same room, and is not permitted to be greater than 98.5 ft (30 m) long.
Comply with ULC-S319 Class I.
All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.
Installation guide
XS4 Controller
Feature
Destructive Attack
Line Security
Endurance
Standby Power Per rating of external listed P.S.
XS4 Controller
©
2017 SALTO Systems S.L.
Level
I
I
IV
224901-ED2.- 07/07/2017
10/20