Salto XS4 Guia De Instalacion página 2

1 CU42xx
Model:
2
3
Power Input: 12V -1A
DC
4
12V Input
ON
DC
GND
5 12V Output (1A)
DC
GND
A
6
BUS485
B
1
+
TAMPER
-
+
IN1
-
+
IN2
-
+
IN3
-
7
+
IN4
-
+
IN5
-
+
IN6
-
Ethernet
10Base-T
100Base-TX
12
1 CU42xx
Model:
2
3
Power Input: 12V -1A
DC
4
12V Input
ON
DC
GND
5 12V Output (1A)
DC
GND
6 A
BUS485
B
1
+
TAMPER
-
+
IN1
-
+
IN2
-
+
IN3
-
7
+
IN4
-
+
IN5
-
+
IN6
-
Ethernet
10Base-T
100Base-TX
12
1 CU42xx
Model:
2
3
Power Input: 12V -1A
DC
4
12V Input
ON
DC
GND
5 12V Output (1A)
DC
GND
A
6
BUS485
B
1
+
TAMPER
-
+
IN1
-
+
IN2
-
+
IN3
-
7
+
IN4
-
+
IN5
-
+
IN6
-
Ethernet
10Base-T
100Base-TX
12
All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.
Installation guide
XS4 Controller
Eng
8
9
B
A
READER 1
10
B
A
READER 2
NC
RL1 C
NO
NC
RL2 C
NO
11
NC
RL3 C
NO
NC
RL4 C
NO
E
8
9
B
A
READER 1
10
B
A
READER 2
NC
RL1 C
NO
NC
RL2 C
NO
11
NC
RL3 C
NO
NC
RL4 C
NO
F
8
9
B
A
READER 1
10
B
A
READER 2
NC
RL1
C
NO
NC
RL2
C
NO
11
NC
RL3 C
NO
NC
RL4 C
NO
XS4 Controller
©
Tamper switch is connected in parallel with tamper input.
1
must be pushed (not more than 5 seconds) if the
Clear button
2
configuration has been changed, (i.e. reader added, connected by
Ethernet, device connected by BUS485) and the tamper alarm must be
activated by removing the tamper switch connector.
3 BUS RS485 Terminal resistor
connected at the end of the BUS.
Power input.
4
this output is directly connected to the power input port
Power output:
5
protected by a 1A fuse.
BUS485.
6
: installer must identify the bridge cable needed depending on
Inputs
7
the input configuration.
PPD Connection.
8
Address configure (Only CU4200)
9
different from each other.
Connection to readers:
10
recommended cable, connections and max. distances.
Relay connections: please take into account the max. load restrictions
11
(2A-30VDC). Use the provided varistor if an inductive load is used.
Ethernet connection (only CU42E0).
12
conectado en paralelo a la entrada del tamper.
Tamper switch,
1
ha de ser pulsado (menos de 5 segundos), si se cambia la
Clear button
2
configuración: lector añadido, conectado por Ethernet, dispositivo
conectado por BUS485 etc. Para ello, la alarma de tamper ha de estar
activada (quitar el conector del tamper input).
Resistor del terminal BUS RS485
3
está conectada al final del BUS.
Entrada de alimentación.
4
Salida alimentada: esta salida se conecta directamente a la entrada
5
de alimentación protegida por un fusible de 1 A.
BUS485.
6
: el instalador ha de identificar el cable para el puente
Entradas
7
dependiendo de la configuración de la entrada.
Conexión para el PPD.
8
Configurador del direccionador (Solo CU4200)
9
direccionamientos de las distintas CUs han de ser diferentes.
Consultar el manual de instalación del lector para
Conexión al lector.
10
ver el tipo de cable recomendado, conexionado y distancias máximas.
Tener en cuenta las restricciones de las cargas
Conexión al Relé:
11
máximas (2ª-30VDC). Utilizar el varistor suministrado si la carga es
inductiva.
Puerto Ethernet (solo CU42E0).
12
Contacteur anti subotage
1
doit être appuyé (pendant au moins 5 secondes) lorsque la
Bouton Clear
2
configuration est modifée (ex: ajout d'un lecteur, connexion d'un cordon
Ethernet, ajout d'un dispositive sur le BUS485) l'alarmeanti sabotage doit
être active en enlevant le cavalier du bornier.
La résistance de fin de bus RS485
3
est positionn'ee à l'extrémité du bus.
Puissance d'entrée.
4
Cette sortie est reliéedirectement au port d' entrée de
Puissance de sortie:
5
l'alimentation protégee par un fusible de 1 A.
BUS485.
6
L'installateur doit identifier le cable necessaire en function de la
Inputs:
7
configuration d'entrée.
Connexion pour le PPD.
8
Configuration de l'adresses (Uniquement pour CU4200)
9
CU connectées au même BUS doivent être toutes différentes.
Connexion des lecteurs:
10
de voir les câbles recommandés, les connexions et les distances maximales.
Connexion des relais:
11
charge max. (2ª-30VDC). Utilisez les varistances fournis si une charge
inductive est utilisée (24v AC/DC Max).
Connexion Ethernet (uniquement CU42E0).
12
2017 SALTO Systems S.L.
must be in the ON position when the CU is
All connected CU addresses must be
check reader installation manual to see
requerido (posición ON) cuando la CU
Todos los
monté en parallèle avec l'entrée anti sabotaje.
est nécessaire (position ON) lorsque la CU
Consultez le manuel d'installation du lecteur afin
S'il vous plaît prendre en compte les restrictions de
2/20
Les addresses des
224901-ED2.- 07/07/2017