Página 1
MFC-8870DW Guía de instalación en Windows Vista™ Antes de utilizar el equipo, es necesario configurar el hardware e instalar el controlador. Lea la “Guía de configuración rápida” y esta “Guía de instalación en Windows Vista™” para las instrucciones de configuración e instalación.
Símbolos utilizados en esta guía Configuración incorrecta Guía de configuración rápida Nota Los símbolos de configuración Las notas le indican cómo responder a Indica referencia a la Guía de incorrecta le advierten de dispositivos y una situación que surja o le proporcionan configuración rápida.
Tabla de contenido Antes de iniciar Antes de utilizar este manual ........................2 CD-ROM suministrado para Windows Vista™..................... 2 Instalación del controlador y el software Para usuario de interfaz USB........................4 Para usuarios de interfaz de red ......................... 7 Para usuarios de interfaz de red inalámbrica.................... 11 Conexión de su equipo inalámbrico con su red inalámbrica en modo de infraestructura e instalación del controlador de impresora en modo de infraestructura ..........
Vea la Guía del usuario de software y la Guía del usuario en red (sólo disponible en modelos con tarjeta de red) en formato HTML o PDF. También puede ver las guías en formato PDF desde el Brother Solutions Center. La Guía del usuario del software incluye las instrucciones acerca de las funciones disponibles cuando se conecta a...
Siga las instrucciones de esta página en lo referente al sistema operativo y al interfaz. Para descargar los últimos controladores, documentación adicional y para encontrar la mejor solución ante un problema, acceda al Centro de soluciones de Brother desde el CD-ROM o visite http://solutions.brother.com. ®...
® Explorador de Windows para activar el programa start.exe a partir del directorio raíz del CD-ROM de Brother. Nota Cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario, haga clic en Permitir. Encienda el ordenador.
Página 7
No conecte el equipo a un puerto USB del Cuando aparezca la ventana del Contrato de teclado o a un conector sin alimentación. licencia del MFL-Pro Suite de Brother Brother recomienda que conecte el equipo Contrato de licencia, haga clic en Sí si acepta directamente al ordenador.
Página 8
Brother/MFC-8870DW. Se ha concluido la instalación del MFL-Pro Suite. Nota El MFL-Pro Suite incluye el controlador de impresora, controlador de escáner, Brother ControlCenter3, ScanSoft™ PaperPort™ 11SE y ® fuentes TrueType El ScanSoft™ PaperPort™ 11SE es una aplicación de gestión de documentos para...
Explorador de Windows para activar el programa start.exe a partir del directorio raíz Configuración incorrecta del CD-ROM de Brother. Si ya ha configurado previamente el equipo Nota para una red inalámbrica y, a continuación, desea configurarlo en una red alambrada,...
Página 10
Introduzca una dirección IP de su equipo que sea Cuando aparezca la ventana Contrato de adecuada para su red siguiendo las instrucciones licencia de MFL-Pro Suite de Brother, haga que irán apareciendo en pantalla. clic en Sí si acepta el Contrato de licencia.
Página 11
Instalación del controlador y el software ® Windows Cuando aparezca la pantalla de Brother y Una vez haya comprobado que puede imprimir Scansoft Registro en línea, seleccione lo que después de la instalación, reinicie su software desee y siga las instrucciones que irán de cortafuegos personal.
Página 12
“54925”. Nota 3) Asegúrese de que se ha seleccionado El MFL-Pro Suite incluye el controlador de UDP. impresora, controlador de escáner, Brother A continuación, haga clic en Aceptar. ControlCenter3, ScanSoft™ PaperPort™ 11SE y ® fuentes TrueType El ScanSoft™ PaperPort™ 11SE es una aplicación de gestión de documentos para...
MFL-Pro Suite. Los siguientes pasos le guiarán por el proceso de configuración e instalación. Para conseguir unos resultados óptimos en la impresión cotidiana de documentos, coloque el equipo Brother lo más cerca posible del punto de acceso a la red (enrutador) evitando posibles obstáculos. Los objetos de gran tamaño y las paredes entre los dos dispositivos, así...
Página 14
Paso 2 Instalación del controlador y el software ® Windows Confirme su entorno de red El proceso de configuración será diferente dependiendo de su entorno de red. Instalación por medio de SecureEasySetup™ Si su punto de acceso inalámbrico (A) admite SecureEasySetup™, no tendrá que utilizar un sistema informático para configurar el equipo.
Pulse Menú, 6, 2, 4 y, a continuación, pulse 1 para acceptar el cambio. El equipo se reiniciará automáticamente. Coloque el equipo Brother cerca del enrutador o punto de acceso de SecureEasySetup™ (menos de 5 m/16 pies). Pulse el botón SecureEasySetup™ en su Nota enrutador inalámbrico o punto de acceso.
Página 16
Paso 2 Instalación del controlador y el software ® Windows Aparecerá el estado de conexión de red inalámbrica mediante el software SecureEasySetup™: Conexión WLAN, Conectada o Error conexión. Aparecerá Conexión WLAN cuando el servidor de impresora intenta conectar a su enrutador o punto de acceso.
SSID (Identificador de grupo de servicios o configuración rápida. nombre de red) Estas instrucciones le ayudará a instalar el equipo Brother en un entorno de una típica oficina pequeña _________________________ o de red inalámbrica doméstica en modo de clave WEP (si es necesario) infraestructura, mediante un enrutador inalámbrico o...
Página 18
Paso 2 Instalación del controlador y el software ® Windows Enchufe el cable de alimentación y encienda el Si su punto de acceso está configurado para equipo. que no difunda el SSID, deberá añadir el nombre de SSID manualmente. Vaya al paso 5.
Página 19
Instalación del controlador y el software ® Windows Autentificación con WPA-PSK Introduzca la contraseña y pulse OK y, a (encriptación TKIP o AES): Seleccione continuación, seleccione 1.Sí y pulse OK WPA/WPA2-PSK, pulse OK. Vaya al paso 10. para aplicar sus parámetros. Vaya al paso 13. El equipo intentará...
Página 20
PaperPort™ 11SE y seguirá la instalación de MFL-Pro Suite. Cuando aparezca la ventana del Contrato de Nota licencia del MFL-Pro Suite de Brother, haga Cuando aparezca la pantalla Control de cuentas clic en Sí si acepta el Contrato de licencia. de usuario, haga clic en Permitir.
Página 21
1 Haga clic en el botón Iniciar, Panel de Cuando aparezca la pantalla de Brother y control, Redes e Internet, Firewall de Scansoft Registro en línea, seleccione lo que Windows y seleccione Cambiar la desee y siga las instrucciones que irán...
Página 22
“54925”. Nota 3) Asegúrese de que se ha seleccionado El MFL-Pro Suite incluye el controlador de UDP. impresora, controlador de escáner, Brother A continuación, haga clic en Aceptar. ControlCenter3, ScanSoft™ PaperPort™ 11SE y ® fuentes TrueType El ScanSoft™ PaperPort™ 11SE es una aplicación de gestión de documentos para...
Utilidad BRAdmin Light BRAdmin Light es una utilidad para la configuración inicial de dispositivos Brother conectados a la red. También puede buscar productos Brother en la red, ver el estado y realizar configuraciones básicas de red, como una dirección IP.
LAN cableada predeterminada de fábrica para la red Para conectar el equipo Brother a una red inalámbrica o cableada, debe configurar el equipo Para restablecer todas las configuraciones de fábrica mediante el panel de control del equipo según el tipo del servidor interno de la impresora/escáner para la...
Para usuarios de red Introducción de texto Al realizar determinadas configuraciones del menú, como por ejemplo la ID de la estación, necesitará teclear los caracteres textuales. Las teclas numéricas tienen letras impresas sobre las mismas. Las teclas: 0, # y l l no incluyen letras impresas, ya que se utilizan para caracteres especiales.
Otra información ScanSoft™ PaperPort™ 11SE con OCR de NUANCE™ ScanSoft™ PaperPort™ 11SE para Brother es una aplicación de gestión de documentos. Pude utilizar el PaperPort™ 11SE para ver documentos escaneados. PaperPort™ 11SE dispone de un sistema de archivado sofisticado pero fácil de uso, que le ayuda a organizar gráficos y documentos de texto.
64 bits (x64) Inalámbrica 802.11 b/g Para las actualizaciones de controladores a la última versión, visite www.brother.com. Todas las marcas registradas, marcas y nombres de productos son propiedades de sus respectivos titulares. Nota No se admite la interfaz paralela.
Página 28
Windows Vista™ son marcas registradas de sus respectivos titulares. Compilación y publicación Esta guía ha sido compilada y editada bajo la supervisión de Brother Industries Ltd. e incluye las descripciones y especificaciones más actualizadas del producto. El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto están sujetos a modificación sin previo aviso.