NOTA: Para ajustar que un evento se ejecute cada:
- Semana: Seleccione MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU
- Día de semana: Seleccione MO, TU, WE, TH, FR
- Fin de semana: Seleccione SA, SU
Presione DATE/TIME/NEXT. La hora parpadea.
4. Presione + o - para desplazarse hasta la hora deseada, o bien, AM
Sunrise o PM Sunset para el evento.
NOTA: Se puede ajustar la hora con formato de 12 horas AM/PM, o
con la salida del sol o la puesta del sol.
5. Tome una de estas medidas.
SI SELECCIONÓ...
Una hora específica,
Salida del sol o puesta del sol,
6. Presione DATE/TIME/NEXT. El dígito de los minutos parpadea.
7. Presione + o - para ajustar los minutos del evento.
8. Presione SET ON/OFF EVENTS para ajustar el evento de APAGADO.
Aparecen líneas entrecortadas para indicar que no hay eventos
ajustados para ese número de evento.
9. Presione DATE/TIME/NEXT. La pantalla muestra 12:00 AM 1 OFF
(Evento de APAGADO 1).
10. Presione + o - para desplazarse hasta los días de la semana en que
se ejecutará el programa.
11. Presione DATE/TIME/NEXT. La hora parpadea.
12. Presione + o - para desplazarse hasta la hora deseada, o bien, AM
Sunrise o PM Sunset para el evento.
13. Tome una de estas medidas.
SI SELECCIONÓ...
Una hora específica,
Salida del sol o puesta del sol,
14. Presione DATE/TIME/NEXT. El dígito de los minutos parpadea.
15. Presione + o - para ajustar los minutos del evento.
16. Si desea ajustar otro par de ENCENDIDO y APAGADO, repita los pasos 1 al 16.
17. Si terminó de ajustar los eventos, mantenga presionado SET ON/
OFF EVENTS hasta que aparezca la pantalla de la hora del día.
NOTA: Si deja el temporizador inactivo en los modos de ajuste de
calendario o evento durante 5 minutos, el temporizador cambiará
automáticamente al modo de operación AUTO (Automático) después
de guardar los ajustes.
Operación diaria
Una vez que se completen los ajustes iniciales, siga este procedimiento
para seleccionar el modo de operación en el temporizador.
TABLA 1. Descripción de modos
Modo
AUTO
ENCIENDE y APAGA los eventos en las horas programadas.
RDM
Varía cada evento hasta en 30 minutos desde la hora programada
(Aleatorio)
MANUAL
Se ignoran los eventos programados, pero se guardan en la memoria.
1. Presione SELECT FUNCTION (Seleccionar función) para desplazarse
hasta el modo de operación deseado. Consulte la Tabla 2 para la
selección de modos.
NOTA: Con el fin de que el interruptor temporizador ejecute los
eventos programados, el modo de operación se debe ajustar en
AUTO o RDM.
TABLA 2. Selección del modo de operación.
Modo
ON
La carga está permanentemente ENCENDIDA en modo
MANUAL.
ON AUTO
Se seleccionó AUTO, la carga está ENCENDIDA y permanecerá
así hasta el siguiente evento de APAGADO programado.
ON RDM
Se seleccionó RDM, la carga está ENCENDIDA y permanecerá
así hasta el siguiente evento de RDM OFF programado.
OFF
La carga está permanentemente APAGADA en modo MANUAL.
OFF AUTO
Se seleccionó AUTO, la carga está APAGADA y permanecerá así
hasta el siguiente evento de ENCENDIDO programado.
OFF RDM
Se seleccionó RDM, la carga está APAGADA y permanecerá así
hasta el siguiente evento de RDM ON programado.
Revisión o modificación de un evento
Siga este procedimiento para modificar un evento.
1. Presione SET ON/OFF EVENTS para desplazarse hasta el evento
deseado.
2. Presione DATE/TIME/NEXT para seleccionar el ajuste de evento que
desea modificar.
ENTONCES...
Vaya al paso 6.
Presione SET ON/OFF EVENTS
para avanzar hasta el ajuste de
hora de APAGADO para el evento
y vaya al paso 8.
ENTONCES...
Vaya al paso 14
Vaya al paso 16
Descripción
Descripción
3. Presione + o - para realizar el ajuste y luego presione DATE/TIME/
NEXT para guardar y avanzar al siguiente ajuste.
4. Repita el paso 3 según sea necesario para este evento.
5. Si desea modificar otro evento, presione SET ON/OFF EVENTS para
desplazarse al evento deseado.
6. Cuando se terminan las modificaciones, presione SET ON/OFF
EVENTS para desplazarse a través de todos los 7 eventos de
ENCENDIDO y APAGADO (incluso lo eventos en blanco) y vuelva a la
pantalla de la hora del día (dos puntos parpadeantes).
Borrar un evento
Siga este procedimiento para borrar un evento.
1. Presione SET ON/OFF EVENTS para desplazarse hasta el evento de
ENCENDIDO o APAGADO no deseado.
2. Presione DELETE. La pantalla muestra guiones para indicar que se ha
borrado el evento de ENCENDIDO o APAGADO.
NOTA: De ser necesario, repita este procedimiento para borrar ambos
ajustes de ENCENDIDO y APAGADO para el evento.
3. Cuando se terminen las modificaciones, presione SET ON/OFF
EVENTS para desplazarse a través de todos los 7 eventos de
ENCENDIDO y APAGADO (incluso lo eventos en blanco) y vuelva a la
pantalla de la hora del día (dos puntos parpadeantes).
Restablecimiento del temporizador
En caso de un funcionamiento inadecuado de la hora o para borrar todos
los ajustes anteriores, se puede restablecer la unidad.
Para restablecer el temporizador, use un bolígrafo o un objeto desafilado
para presionar RESET (Restablecimiento). El temporizador se restablece y
borra todos los ajustes en la unidad.
Reemplazo de la batería
Se necesita una batería alcalina de tamaño AA para completar este
procedimiento.
1. Desconecte el cable de alimentación del temporizador.
2. De la parte posterior del temporizador, retire el tornillo de sujeción y la
cubierta de la batería.
3. Instale una nueva batería AA (observe la polaridad).
4. Verifique que la pantalla del controlador se active.
5. Tome una de estas medidas.
SI LA PANTALLA... ENTONCES...
Se activa
Vaya al paso 6.
No se activa,
Asegúrese de que la batería no esté descargada
y que se instale con la polaridad adecuada.
Ajuste según sea necesario para que se active la
pantalla.
6. Vuelva a colocar la cubierta de la batería y el tornillo de sujeción.
7. Vaya a Ajuste del calendario, reloj y hora astronómica.
NOTA: Si el temporizador se almacenará durante un período prolongado,
se recomienda retirar la batería para conservar la vida útil de la batería.
Solución de problemas
Síntoma
El temporizador pierde ajustes
Batería baja no mantiene la memoria
La salida no se activa o se activa en horas
El modo Auto o RDM no está seleccionado
equivocadas
adecuadamente.
Hay ajustes de eventos adicionales o
incorrectos.
Los eventos astronómicos se han ajustado según
la estación más allá de la hora fija.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
Si dentro del período de garantía especificado este producto falla debido a un defecto de material o de
mano de obra, Intermatic Incorporated lo reparará o reemplazará, a su entera discreción, sin cargo
alguno. Esta garantía sólo se otorga al comprador original y no es transferible. Esta garantía no se aplica
en los siguientes casos: (a) daños en las unidades causados por accidentes, caídas o manejo indebido,
causas de fuerza mayor o uso negligente; (b) unidades que hayan sido sometidas a una reparación no
autorizada, abiertas, desmontadas o modificadas de alguna manera; c) unidades no utilizadas de acuerdo
con las instrucciones; (d) daños que excedan el costo del producto; (e) lámparas y/o bombillas de lámparas
selladas, diodos emisores de luz (LED) y baterías; (f) el acabado de cualquier parte del producto, como su
superficie y/o por exposición a la intemperie, ya que esto se considera un desgaste y uso normal; g) daños
durante el transporte, costos de instalación inicial, costos de remoción o costos de reinstalación.
INTERMATIC INCORPORATED NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR DAÑOS INCIDENTALES
O CONSECUENCIALES. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN EXCLUIR O LIMITAR LOS DAÑOS INCI-
DENTALES O CONSECUENCIALES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PUDIERA
NO SER VÁLIDA EN SU CASO. ESTA GARANTÍA SUSTITUYE A CUALQUIER OTRA GARANTÍA EXPRESA
O IMPLÍCITA. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDA LA GARANTÍA DE IDONEIDAD COM-
ERCIAL O DE IDONEIDAD PARA UN DETERMINADO FIN, SE MODIFICAN PARA QUEDAR INCLUIDAS
ÚNICAMENTE EN LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA, Y TENDRÁN LA MISMA DURACIÓN QUE EL
PERIODO DE GARANTÍA MENCIONADO ANTES. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITAR LA
DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR PUDIERA NO SER
APLICABLE EN SU CASO.
Este servicio de garantía está disponible (a) devolviendo el producto al distribuidor donde se compró la
unidad o (b) completando un reclamo de garantía en Internet en www.intermatic.com. Esta garantía es
concedida por: Intermatic Incorporated Customer Service/7777 Winn Rd., Spring Grove, Illinois 60081-
9698/815-675-7000 http://www.intermatic.com
INTERMATIC INCORPORATED, SPRING GROVE, ILLINOIS 60081-9698
Causa posible
Solución
Reemplace la batería. Consulte Reemplazo
de la batería.
Seleccione el modo deseado. Consulte
Operación diaria.
Presione SET ON/OFF EVENTS para desplazarse
a través de los eventos para encontrar el evento
que se debe cambiar o borrar.
Consulte Revisión o modificación de un evento.
Asegúrese que los eventos de hora fija no se
ajusten dentro del margen más temprano y más
tarde de la salida o puesta del sol.
158--01637