Manuales relacionados para Veto N0646058
Resumen de contenidos para Veto N0646058
- Página 1 Fecha edición 11/2015 N° Versión FLUJOMETRO POR ULTRASONIDO MONTAJE MURAL N0646058 Manual del usuario VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
-
Página 2: Introducción
La diferencia en el tiempo de tránsito medido es directa y exacta en relación a la velocidad del líquido en la tubería, como se muestra a continuación: VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 3: Aplicación Típica
M61 de la ventana de menú cuando contacte al fabricante. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 4: Especificaciones
C - 160 Menor a 10000ppm, con pequeñas burbujas Turbiedad Dirección de Medición bidireccional, medición flujo/calor neto flujo VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... - Página 5 Consumo de Menor a 1.5W energía Protocolos MODBUS, M-BUS, protocolo Fuji extendido y otro protocolo de fábrica VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
-
Página 6: Instalación Y Medición
El botón ▼/- es la tecla para bajar, cuando el usuario desee bajar en las ventanas de menú. También trabaja como tecla “-” cuando ingresa números. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 7: Ventanas De Menú
Para la ventana de selección de opciones, el usuario debe presionar primero el botón ENT a un modo de modificación de selección y, a continuación, seleccione las opciones correspondientes presionando los VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 8: Pasos Para Configurar Parámetros
(2) Presione el botón ▼/- para ingresar a la ventana M12 para introducir los dígitos para el diámetro exterior de la tubería y a continuación, pulse la tecla ENT. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... - Página 9 2. Después de configurar los parámetros, recuerde guardar en MENÚ 26, para evitar pérdida de estos después de apagar. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
-
Página 10: Ubicación De Montaje De Transductores
Estas condiciones harán la medición muy difícil. Cuando sea posible, trate de evitar estos tipos de tuberías. Si es imposible, intente con el conector de transductor que están instalados VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 11: Instalación De Transductores
Para evitar burbujas de gas dentro de la parte superior de la batería, los transductores deben ser instalados horizontalmente por el costado de la tubería. 2.6.1 Esquema de conexiones del transductor VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 12: Espacio De Transductores
2.6.4 INSTALACIÓN DE MÉTODO Z El método Z es comúnmente utilizado cuando el diámetro está sobre los 200mm. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 13: Instalación De Método W
(2) Trate de pulir la superficie exterior de la tubería, y aplicar más acoplador para aumentar la señal fuerza. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 14: Calidad De Señal
(4) Si la ubicación de montaje es buena y si la tubería ha cambiado de forma o si hay demasiadas incrustaciones dentro de la tubería. (5) Otras condiciones pobres. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 15: Detalles De Ventanas De Menú
Esto hará que sea más fácil para los usuarios de la versión anterior con esta serie del flujómetro. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... - Página 16 Ventana de selección de material de revestimiento, seleccione “None” para tuberías sin revestimiento Materiales de revestimiento estándar que el usuario no necesita conocer la velocidad son: VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
- Página 17 (1) Un cambio para los parámetros en la memoria flash se cargará cuando encienda el equipo. La opción por defecto es que se cargarán los parámetros. Si este interruptor no está VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
- Página 18 Pulse una tecla para ejecutar o detener el totalizador para una calibración más fácil VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
- Página 19 Configuración de pulso de ancho para la salida OCT (OCT1). Mínima es de 6 mS, el máximo es 1000 mS VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
- Página 20 Bus Ampliación serial, para la función de salida de frecuencia. Por favor, recuerde pedir el módulo si usted necesita la función de salida de frecuencia. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
- Página 21 22. Temporizador periódico M51 23 OCT sin uso El circuito de OCT no suministra voltaje en su salida. Debe ser conectado con una alimentación VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
- Página 22 100 metros cúbicos durante el periodo de todos los días 20:00-06:00, configuraciones como VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
- Página 23 Valor Q es presentada por 00 a 99, cuanto más grande mejor. Al menos debería ser grande de 50 para las operaciones normales. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
- Página 24 Establecer umbral de velocidad de sonido fluido Siempre que la velocidad del sonido estimado que aparece en M92) supera este umbral, una señal de alarma será generado y puede VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
- Página 25 2. Las ventanas en Azul son las ventanas relacionadas con la energía 3. El término totalizador también se llama acumulador VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
-
Página 26: Cómo Juzgar Si El Instrumento Funciona Correctamente
Utilice la ventana de menú M30 para la selección del sistema de unidad en el sistema Inglés o Métrico. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 27: Cómo Seleccionar Una Unidad De Caudal Requerido
Un número más grande traerá un efecto más estable. Pero los números más grandes de amortiguación evitarán que el instrumento actúe rápidamente. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 28: Cómo Utilizar La Función De Corte A Cero
El bloqueo de sistema proporciona un medio para evitar cambios de configuración accidentales o reinicio del totalizador. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 29: Cómo Utilizar Una Salida De Ciclo De Corriente De 4-20Ma
La salida de ciclo presente es mostrada en la ventana M59. Varía junto con el cambio de caudal. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 30: Cómo Utilizar La Salida De Frecuencia
Hay 2 tipos de señal de alarma de hardware que están disponibles con este instrumento. Uno de ellos es el zumbador, y el otro es la salida de OCT. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... - Página 31 (5) Seleccione el ítem ´6. Alarma #1´ en M78 (6) Seleccione el ítem ´6. Alarma #1´ en M79 VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
-
Página 32: Cómo Usar El Zumbador Incorporado
En M72, presione la tecla ENT y luego seleccione YES para reiniciar el temporizador. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 33: Cómo Utilizar El Totalizador Manual
Usted puede usar ventana de menú 70 para configurar la retroiluminación del display LCD y la ventana de menú 71 para ajustar el contraste. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 34: Cómo Utilizar La Función De Modificación Automática Para La Compensación Offline
Cuando haya terminado el ajuste, usted tiene que utilizar la ventana de menú 26 para guardar el resultado en la memoria flash, así se solidificará y no se perderá, incluso si retira la batería. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 35: Cómo Solidificar Los Parámetros
Para detener esta función, simplemente presione una tecla. O cambie a una ventana distinta de M95. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... - Página 36 Para ingresar al menú M48, introduzca el número de set de datos "7", que debe seguirse en los anteriores siete sets de datos, revisamos la configuración de una linealidad de múltiples segmentos corregida. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...
-
Página 37: Cómo Guardar/Restaurar Los Parámetros De La Tubería De Uso Frecuente
Puede utilizar la ventana de menú 27 para guardar o restaurar de la memoria flash interna, hasta 9 configuraciones distintas de parámetros de tuberías. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 38: Solución De Problemas
Inicie el calendario con la ventana calendario de menú M61 Reinicia repetidamente Problemas de hardware Contacte al fabricante VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 39: Código De Error Y Solución
(2) Error de configuración de M29 (2) Introduzca 0 en M29 VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... -
Página 40: Otros Problemas Y Soluciones
3.70 y 3.90 voltios. Por favor revise el voltaje de la batería en un tiempo de trabajo más cercano. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE... - Página 41 En caso de requerir ayuda u orientación adicional para el adecuado uso de este instrumento, favor comunicarse con VETO y CIA LTDA. VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE...