Beretta Mynute J 20 C.S.I. Instrucciones De Instalacion Y Uso página 13

4.3 Extinction
Extinction provisoire
En cas de courtes absences, positionner le sélecteur de fonction (2 - Fig. 1a)
sur « » (OFF).
La fonction antigel reste active.
Extinction pendant de longues périodes
En cas de longues absences, positionner le sélecteur de fonction (2 - Fig. 1a)
sur « » (OFF).
Fermer ensuite le robinet de gaz présent sur l'installation. Dans ce cas, la fonction
antigel est désactivée : vidanger les installations en cas de risque de gel.
4.4 Signaux lumineux et anomalies
Le panneau de commande comprend deux DEL lumineuses qui indiquent l'état
de fonctionnement de la chaudière :
DEL verte
Clignotante
- Elle clignote avec une fréquence de 0,5 seconde allumée - 3,5 secondes
éteinte = chaudière en stand-by, il n'y a pas de flamme.
- Elle clignote avec une fréquence de 0,5 seconde allumée - 0,5 seconde
éteinte = arrêt provisoire de l'appareil dû aux anomalies suivantes à réta-
blissement automatique :
- pressostat d'eau (temps d'attente : environ 10 minutes)
- pressostat différentiel d'air (temps d'attente : environ 10 minutes)
- transitoire en attente d'allumage.
Pendant cette phase, la chaudière attend le rétablissement des conditions de
fonctionnement. Si la chaudière ne reprend pas son fonctionnement régulier
une fois le temps d'attente écoulé l'arrêt deviendra définitif et le signal lumineux
s'allumera en rouge.
- Clignotement rapide (fréquence de 0,1 s allumée et 0,1 s éteinte, durée de
0,5), entrée/sortie de la fonction S.A.R.A. (Système automatique de réglage
de l'ambiance) - Fig. 10a.
En plaçant le sélecteur de température de l'eau du chauffage dans la zone
indiquée par l'inscription « AUTO » - valeur de température de 55 à 65 °C -,
le système de réglage automatique S.A.R.A. s'active : la chaudière varie la
température de refoulement en fonction du signal de fermeture du thermostat
d'ambiance. Une fois atteinte la température réglée avec le sélecteur de tempé-
rature de l'eau de chauffage, un comptage de 20 minutes commence. Si pendant
cette période le thermostat d'ambiance continue à demander de la chaleur la
valeur de la température réglée augmente de 5 °C automatiquement.
Une fois atteinte la nouvelle valeur réglée, un comptage de 20 minutes de
plus commence.
Si pendant cette période le thermostat d'ambiance continue à demander de la chaleur
la valeur de la température réglée augmente de 5 °C de plus automatiquement.
Cette nouvelle valeur de température est le résultat de la température
réglée manuellement avec le sélecteur de température d'eau du chauffage
et l'augmentation de +10 °C de la fonction S.A.R.A.
Après le second cycle d'augmentation, la valeur de température est repor-
tée à la valeur réglée par l'utilisateur et le cycle décrit ci-dessus est répété
jusqu'à ce que la demande du thermostat d'ambiance soit satisfaite.
Verte fixe
Si la flamme est présente, la chaudière fonctionne régulièrement.
DEL rouge
L'allumage de la DEL rouge indique la présence d'une anomalie; l'afficheur
montre alors un code dont la signification est la suivante :
A 01 blocage de flamme (DEL rouge fixe + icône de blocage de flamme
« »)
A 02 activation du thermostat limite (DEL rouge clignotante)
A 03 activation du pressostat d'air différentiel (DEL rouge fixe)
A 04 pressostat d'eau après la phase transitoire (DEL rouge fixe + icône de
remplissage « »)
A 06 sonde NTC mode sanitaire (DEL verte+rouge clignotantes)
A 07 sonde NTC mode chauffage (DEL rouge fixe)
Pour rétablir le fonctionnement : anomalies A 01-02-03
Placer le sélecteur de fonction sur «
puis le mettre dans la position souhaitée (été) «
les tentatives de déblocage ne réactivent pas la chaudière, demander l'inter-
vention du Service après-vente.
Anomalie A 04
L'afficheur numérique montre le code d'anomalie et le symbole «
la valeur de pression indiquée par l'hydromètre/thermo-hydromètre : si celle-ci
est inférieure à 0,3 bar, placer le sélecteur de fonction sur éteint «
et agir sur le robinet de remplissage jusqu'à ce que la pression atteigne une
valeur comprise entre 1 et 1,5 bar. Mettre ensuite le sélecteur de fonction
dans la position souhaitée (été) «
pression sont fréquentes, demander l'intervention du Service après-vente.
Anomalie A 06
La chaudière fonctionne normalement, mais ne garantit pas la stabilité de la
température de l'eau sanitaire, qui reste réglée autour d'une température de
50 °C.
Anomalie A 07
Demander l'intervention du Service après-vente.
DEL jaune fixe
Fonction préchauffage activée.
Lorsque les DEL clignotent alternativement cela signifie que une procédure
de réglage est en cours.
4.5 Réglages
La chaudière a été réglée en usine par le constructeur.
Pourtant, s'il est nécessaire d'effectuer de nouveaux réglages, par exemple
après des opérations d'entretien extraordinaire, après le remplacement du
» éteint (OFF), attendre 5-6 secondes
» ou (hiver) «
». Vérifier
» ou (hiver) « ». Si les baisses de
robinet du gaz ou après une transformation du gaz, suivre les procédures
décrites tout de suite.
Les réglages de la puissance maximum doivent être effectués dans
la séquence indiquée et exclusivement par du personnel qualifié.
- déposer le manteau en dévissant les vis de fixation A (Fig. 15)
- dévisser d'environ deux tours la vis de la prise de pression en aval de la
soupape gaz et y brancher le manomètre
- déconnecter la prise de compensation du caisson d'air.
4.5.1 Réglage de la puissance maximum et du minimum sanitaire
- ouvrir un robinet d'eau chaude au débit maximum
- sur le panneau de commande :
- placer le sélecteur de fonction sur «
- placer le sélecteur de température de l'eau sanitaire au maximum
(Fig. 17)
- mettre la chaudière sous tension en plaçant l'interrupteur général de l'ins-
tallation sur « allumé »
- vérifier si la pression lue sur le manomètre est stable, ou bien, à l'aide d'un
milliampèremètre placé après le modulateur, s'assurer que celui-ci reçoit
le courant disponible maximum (120 mA pour G20 et 165 mA pour gaz
liquide);
- retirer le capuchon de protection des vis de réglage en faisant levier soi-
gneusement à l'aide d'un tournevis (Fig. 17a);
- agir sur l'écrou de réglage de la puissance maximum à l'aide d'une clé en
fourchette CH10 afin d'obtenir la valeur indiquée dans le tableau de la p. 9;
- débrancher le connecteur Faston du modulateur;
- attendre à ce que la pression lue sur le manomètre se stabilise à la valeur mini-
male;
- à l'aide d'une clé Allen, en faisant attention à ne pas presser le petit arbre
intérieur, agir sur la vis rouge de réglage du minimum sanitaire et régler
jusqu'à lire sur le manomètre la valeur indiquée dans le tableau de la p. 9;
- rebrancher le connecteur Faston du modulateur;
- refermer le robinet d'eau chaude sanitaire;
- remettre le capuchon de protection des vis de réglage soigneusement et
attentivement.
4.5.2 Réglage électrique du minimum et maximum du chauffage
La fonction « réglage électrique » est activée et désactivée exclusivement
par la bretelle (JP1) (Fig. 18).
Les DEL verte et rouge clignotent alternativement sur le panneau de commande.
La fonction peut être activée des manières suivantes :
-
en alimentant la carte avec la bretelle JP1 insérée et le sélecteur de fonction
sur « hiver », indépendamment de la présence éventuelle d'autres demandes
de fonctionnement
-
en insérant la bretelle JP1, avec le sélecteur de fonction sur l'état hiver, sans
demande de chaleur en cours.
L'activation de la fonction prévoit l'allumage du brûleur en simulant une
demande de chaleur en chauffage.
Pour le réglage, agir comme suit :
- éteindre la chaudière
- retirer le manteau et accéder à la carte
- insérer la bretelle JP1 (Fig. 18) pour activer les poignées du panneau de com-
mande aux fonctions de réglage du minimum et du maximum du chauffage
- s'assurer que le sélecteur de fonction est sur « hiver » (voir le paragraphe 4.2)
- mettre la chaudière sous tension
Carte électrique sous tension (230 V)
- tourner la poignée de réglage de la température de l'eau de chauffage B
(Fig. 19) jusqu'à atteindre la valeur minimale de chauffage, comme indiqué
dans le tableau multigaz de la p. 9;
- insérer la bretelle JP2 (Fig. 18);
- tourner la poignée de réglage de la température de l'eau sanitaire C (Fig. 19)
jusqu'à atteindre la valeur maximale de chauffage, comme indiqué dans le
». Si
tableau multigaz de la p. 9;
- retirer la bretelle JP2 pour mémoriser la valeur maximale de chauffage;
- retirer la bretelle JP1 pour mémoriser la valeur minimale de chauffage
et pour finir la procédure de réglage;
- rebrancher la prise de compensation au caisson d'air;
déconnecter le manomètre et revisser la vis de la prise de pression.
» (OFF)
Pour terminer la fonction de réglage sans mémoriser les valeurs confi-
gurées, agir en choisissant une de ces possibilités:
a) placer le sélecteur de fonction sur «
b) couper la tension d'alimentation;
c) déposer JP1/JP2.
La fonction de réglage se termine automatiquement, sans la mémorisa-
tion des valeurs limites (minimum et maximum), 15 minutes après son
activation.
La fonction se termine automatiquement même en cas d'arrêt ou de
blocage définitif.
Même dans ce cas, la mémorisation des valeurs N'est PAS prévue lorsque
la fonction se termine.
Note
Pour régler uniquement le maximum du chauffage, il est possible de retirer
la bretelle JP2 (pour mémoriser le maximum) et ensuite sortir de la fonction,
sans mémoriser le minimum, en plaçant le sélecteur de fonction sur «
(OFF) ou en coupant la tension sur la chaudière.
MYNUTE J C.S.I.
» (été) (Fig. 16)
» (OFF);
»
13