Dell INSPIRON PP29L Guía De Configuración
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dell Manuales
  4. Ordenadores Portátiles
  5. PP29L
  6. Guía de configuración
Dell INSPIRON PP29L Guía De Configuración

Dell INSPIRON PP29L Guía De Configuración

Ocultar thumbs Ver también para INSPIRON PP29L:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSPIRON
™
GUÍA DE
CONFIGURACIÓN
Modelo PP29L

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dell INSPIRON PP29L

Resumen de contenidos para Dell INSPIRON PP29L

  • Página 1 INSPIRON ™ GUÍA DE CONFIGURACIÓN Modelo PP29L...
  • Página 2 Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell , el logotipo de DELL , Inspiron , YOURS IS HERE, WIFi-Catcher y Dell Connect son marcas comerciales de Dell Inc.; Intel , Pentium y Celeron son marcas comerciales registradas y Core es una marca comercial de Intel Corporation en EE.UU.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Funciones de la base Dell Diagnostics ..... . 36 y el teclado del equipo ....19...
  • Página 4 Índice.......67 de Restaurar PC de Dell™....41 Windows Vista: Dell Factory Image Restore .

  • Página 5: Configuración Del Portátil Inspiron

    Configuración del portátil Inspiron Esta sección ofrece información sobre la Las restricciones del flujo de aire alrededor configuración del portátil Inspiron 1525/1526, así del equipo Inspiron pueden hacer que se como de la conexión de los periféricos. sobrecaliente. Para evitarlo, asegúrese de que deja al menos 10,2 cm (4 pulg.) por la parte de Antes de configurar su equipo atrás del equipo y un mínimo de 5,1 cm (2 pulg.)

  • Página 6: Conecte El Adaptador De Ca

    Configuración del portátil Inspiron Conecte el adaptador de CA Compruebe el conmutador inalámbrico Conecte el adaptador de CA al equipo y enchúfelo a la corriente o al protector contra sobretensiones. Si va a usar conexiones inalámbricas, asegúrese de que el conmutador inalámbrico está en la posición “On”...

  • Página 7: Conecte El Cable De Red (Opcional)

    Configuración del portátil Inspiron Conecte el cable de red (opcional) Pulse el botón de encendido Si tiene pensado usar una conexión de red por cable, enchufe el cable de red.

  • Página 8: Configuración De Microsoft ® Windows

    ® NOTA: Los ISP y sus ofertas varían según el país. Su equipo Dell está preconfigurado con el Para conectarse a Internet, se necesita un módem sistema operativo Microsoft Windows. Para o una conexión de red y un proveedor de servicios instalar Windows por primera vez, siga las de Internet (ISP).
  • Página 9 Configuración del portátil Inspiron Configuración de una conexión inalámbrica Si no tiene un icono ISP en el escritorio o si desea configurar una conexión a Internet con Antes de poder usar la conexión de Internet un ISP diferente, lleve a cabo los pasos que se inalámbrica es necesario conectar el enrutador indican la siguiente sección.
  • Página 10 Configuración del portátil Inspiron Aparecerá la ventana Conectarse a Internet. Aparece la ventana Asistente para conexión nueva. Haga clic en Banda ancha (PPPoE) o Acceso telefónico, dependiendo de cómo desee Haga clic en Conectarse a Internet. conectarse: En la siguiente ventana, haga clic en la opción Elija Banda ancha si va a usar una conexión correspondiente:...
  • Página 11 Configuración del portátil Inspiron NOTA: Si no sabe qué tipo de conexión seleccionar, póngase en contacto con su ISP. Haga clic en la opción apropiada de ¿Cómo desea conectar a Internet? y, a continuación, haga clic en Siguiente. Utilice la información de configuración proporcionada por el ISP para realizar la configuración.

  • Página 12: Uso Del Portátil Inspiron

    Uso del portátil Inspiron El Inspiron 1525/1526 tiene varios indicadores, Indicador luminoso de encendido: botones y funciones que facilitan información con un solo vistazo y accesos directos que Se enciende a la vez que enciende el equipo ahorran tiempo para las tareas comunes. y parpadea cuando éste está...
  • Página 13 Uso del portátil Inspiron Indicador de estado WiFi: Indicador de estado Bluetooth ® Se enciende cuando la conexión de red Se enciende cuando se activa una tarjeta inalámbrica está activada. con tecnología inalámbrica Bluetooth. Utilice el conmutador inalámbrico situado NOTA: La tarjeta con tecnología en la parte frontal derecha del equipo para inalámbrica Bluetooth es una Encender y Apagar rápidamente todas las...

  • Página 14: Funciones Del Lado Derecho

    Para encender el conmutador, deslícelo hacia atrás hasta que encaje. - Off (Apagado) - On (Encendido) - Momentáneo NOTA: Este conmutador se puede desactivar a través de Dell QuickSet o mediante el BIOS (programa de configuración del sistema).
  • Página 15 Uso del portátil Inspiron Off: Desactiva los dispositivos 4 Unidad óptica: Reproduce o graba inalámbricos solamente CD y DVD de forma y tamaño estándar (12 cm). Cuando introduzca discos, On: Activa los dispositivos inalámbricos asegúrese de que el lado impreso o escrito Momentáneo: Busca redes WLAN está...

  • Página 16: Funciones Del Lado Izquierdo

    Uso del portátil Inspiron Funciones del lado izquierdo 1 Ranura para cable de seguridad: Se usa para sujetar dispositivos antirrobo comerciales al equipo. NOTA: Antes de adquirir un dispositivo antirrobo, asegúrese de que encajará en la ranura del cable de seguridad del equipo.
  • Página 17 Uso del portátil Inspiron Conector de red: Si usa una señal de red por cable, conecta el equipo a la red o a un dispositivo de banda ancha. Conector de módem: Conecte Cityla línea telefónica al enchufe del módem. Para obtener más información sobre el uso del módem, consulte la documentación en línea del mismo incluida con el equipo.

  • Página 18: Funciones De La Parte Frontal

    3 IR de consumo: Sensor de infrarrojos para el mando a distancia de viaje de Dell. Conectores de salida de audio/ auriculares (2): Conecta un par de auriculares o envía el audio a un altavoz...

  • Página 19: Funciones De La Base Y El Teclado Del Equipo

    Memory Stick PRO • Tarjeta xD-Picture (tipo M y tipo H) 1 Teclado: La configuración de este teclado se puede personalizar usando Dell QuickSet. Para obtener más información, consulte la Guía tecnológica de Dell . 2 Controles de medios: Controlan la reproducción de CD, DVD y otros soportes...

  • Página 20: Controles De Medios

    Uso del portátil Inspiron Controles de medios Para usar los controles multimedia, toque ligeramente el botón. Reproducir la pista o capítulo anteriores Silenciar el sonido Detener Bajar el volumen Reproducir o hacer una pausa Subir el volumen Reproducir la pista o capítulo siguientes...

  • Página 21: Funciones De La Pantalla

    5 Pantalla: La pantalla puede variar en función de las selecciones hechas al comprar el equipo. Para obtener más información sobre las pantallas, consulte la Guía tecnológica de Dell.

  • Página 22: Extracción Y Colocación De La Batería

    PRECAUCIÓN: El uso de baterías incompatibles puede aumentar el riesgo de incendio o explosión. Este equipo solo debe usarse con baterías compradas a Dell. No utilice baterías de otros equipos. Para volver a colocar la batería, deslícela en el PRECAUCIÓN: Antes de extraer la batería, compartimento hasta que encaje.

  • Página 23: Características De Software

    Guía tecnológica de Dell en el que se pueden grabar en disco, guardarse en disco duro o en el sitio Web de la asistencia dispositivos portátiles como reproductores MP3...
  • Página 24 Uso del portátil Inspiron Personalización del Escritorio en Windows XP Personalización de la configuración de la energía Puede personalizar el escritorio para cambiar la Puede usar las opciones de enegía del sistema apariencia, resolución, fondo, protector de pantalla, operativo para realizar la configuración de energía etc., accediendo a la ventana Propiedades de del equipo.
  • Página 25 Uso del portátil Inspiron Copia de seguridad de los datos en Windows Vista Copia de seguridad de los datos en Windows XP Se recomienda hacer periódicamente copias de Se recomienda hacer periódicamente copias de seguridad de los archivos y carpetas del equipo. seguridad de los archivos y carpetas del equipo.

  • Página 26: Solución De Problemas

    Consulte el Manual de servicio en el sitio Web de la asistencia de Dell en - Off (Apagado) support.dell.com para ver instrucciones - On (Encendido) avanzadas sobre reparación y solución de...
  • Página 27 Solución de problemas El enrutador inalámbrico está desconectado Conexiones por cable o la conexión inalámbrica ha sido desactivada Si se ha perdido la conexión de red: El cable de en el equipo. red está suelto o dañado. • Compruebe el enrutador inalámbrico para •...

  • Página 28: Problemas Con La Alimentación

    • Asegúrese de que la toma de alimentación asistencia póngase en contacto con Dell. eléctrica funciona; para ello, pruébela con Consulte “Cómo ponerse en contacto con Dell” otro dispositivo, por ejemplo, una lámpara. en la página 52. • Compruebe las conexiones de cable del adaptador de CA.

  • Página 29: Problemas Con La Memoria

    Manual de servicio en el sitio Web • Consulte la documentación del software de la asistencia de Dell en support.dell.com). para ver los requisitos mínimos de memoria. Si encuentra alguna interferencia que dificulte Si es necesario, instale memoria adicional la recepción del equipo: Alguna señal está...

  • Página 30: Bloqueos Y Problemas Con El Software

    Si un programa falla repetidamente: Compruebe (consulte el Manual de servicio del sitio Web la documentación del software. si es necesario, de la asistencia de Dell en support.dell.com) desinstale el programa y, a continuación, vuelva para asegurarse de que el equipo se está...
  • Página 31 Solución de problemas Windows Vista Si el equipo deja de responder: → Panel de control→ AVISO: Es posible que se pierdan datos si ga clic en Iniciar Programas→ Usar un programa más antiguo no puede apagar el sistema operativo. con esta versión de Windows. Apague el equipo.
  • Página 32 Solución de problemas Si tiene otros problemas de software: – Asegúrese de el programa esté instalado y configurado correctamente. • ealice inmediatamente una copia de seguridad de los archivos. – Compruebe que los controladores de dispositivo no sean incompatibles con el •...

  • Página 33: Uso De Las Herramientas De Soporte

    Internet, copias de soporte técnico de Dell, consulte la Guía de seguridad y recuperación, y Windows Vista) tecnológica de Dell en el disco duro o en el sitio Web de la asistencia de Dell en support.dell.com. •...

  • Página 34: Mensajes Del Sistema

    Ha habido un fallo en el ventilador de la CPU. Cambie el ventilador. Consulte el Manual de Alert! Previous attempts at booting this system servicio en el sitio Web de la asistencia de Dell have failed at checkpoint [nnnn]. For help en support.dell.com.
  • Página 35 (consulte el Manual consulte “Cómo ponerse en contacto con Dell” de servicio del sitio Web de la asistencia de Dell en la página 52 para obtener ayuda. en support.dell.com).

  • Página 36: Problemas De Hardware

    Si tiene problemas con el equipo, realice las pruebas del apartado “Bloqueos y problemas Solucionador de problemas de con el software” de la página 30 y ejecute Dell hardware Diagnostics antes de ponerse en contacto con Dell para solicitar asistencia técnica.
  • Página 37 Microsoft Windows ; a continuación, ® ® Inicio de Dell Diagnostics desde la unidad de apague el equipo e inténtelo de nuevo. disco duro NOTA: Si aparece un mensaje indicando Los Dell Diagnostics están situados en una que no se ha encontrado ninguna partición partición oculta para la utilidad de diagnóstico...
  • Página 38 Cuando aparezca la lista de dispositivos de inicio, • Dell Factory Image Restore de Dell restaura su resalte CD/DVD/CD-RW y, a continuación, unidad de disco duro al estado operativo en el pulse <Entrar>. que estaba cuando adquirió el equipo. Ambos Seleccione la opción...

  • Página 39: Restaurar Sistema

    Uso de las herramientas de soporte • Si ha recibido un disco del Sistema operativo con el equipo, puede utilizarlo para restaurar el sistema operativo. Sin embargo, utilizar el disco del sistema operativo también provoca la eliminación de todos los datos de la unidad de disco duro.

  • Página 40: Restauración Del Sistema Operativo

    Windows, de modo que es posible que no sean de aplicación Inicio de Restaurar sistema en Windows XP si configura el equipo Dell con la vista ™ Haga clic en Inicio→ Todos los programas→...

  • Página 41: Windows Xp: Uso

    Haga clic en Inicio→ Todos los programas→ NOTA: Es posible que Restaurar PC de Dell Accesorios→ Herramientas del sistema→ por Symantec y Factory Image Restore de Restaurar sistema. Dell no estén disponibles en determinados países o determinados equipos.
  • Página 42 Restauración del sistema operativo AVISO: Si no desea continuar con Utilice Dell PC Restore de Symantec únicamente como último recurso para restaurar el sistema Restaurar PC, haga clic en Reiniciar. operativo. Estas funciones restauran su unidad Haga clic en Restaurar y en Confirmar.

  • Página 43: Windows Vista: Dell Factory Image Restore

    Use Factory Image Restore Encienda el equipo. Cuando aparezca el de Dell únicamente si Restaurar sistema logotipo de Dell, pulse <F8> varias veces no soluciona su problema en el sistema para acceder a la ventana Vista Advanced operativo.

  • Página 44: Reinstalación Del Sistema Operativo

    Haga clic en Dell Factory Image Restore. Haga clic en Finalizar para reiniciar el sistema. Aparecerá la pantalla de bienvenida de Dell Reinstalación del sistema operativo Factory Image Restore. NOTA: Dependiendo de la configuración, Antes de comenzar es posible que tenga que seleccionar Si está...
  • Página 45 Utilice el soporte Drivers and Utilities (Controladores NOTA: Si espera demasiado y aparece y utilidades) de Dell para cargar todos los el logotipo del sistema operativo, siga controladores necesarios. En función de la esperando hasta que aparezca el escritorio región desde la que se realizó...
  • Página 46 Restauración del sistema operativo NOTA: Los pasos a continuación cambian la secuencia de inicio sólo una vez. En la siguiente rutina de inicio, el equipo se iniciará conforme a los dispositivos especificados en el programa de configuración del sistema. Cuando aparezca la lista de dispositivos de inicio, resalte CD/DVD/CD-RW y, a continuación, pulse <Entrar>.

  • Página 47: Obtención De Ayuda

    Si los pasos descritos anteriormente no han los siguientes pasos para diagnosticar y solucionar resuelto el problema, consulte el apartado el problema: “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la página 52. Consulte “Solución de problemas” en la NOTA: Llame al servicio de asistencia página 26 para ver información...

  • Página 48: Servicio Al Cliente Y Asistencia Técnica

    EE.UU. Póngase servicio y asistencia de Dell acceder a su equipo en contacto con su representante local de a través de una conexión de banda ancha, Dell para obtener información sobre su...

  • Página 49: Servicio Autotech

    AutoTech, proporciona respuestas grabadas • support@us.dell.com a las preguntas más frecuentes de los clientes de Dell sobre sus equipo portátiles y de escritorio. • la-techsupport@dell.com (únicamente para países de Latinoamérica y Caribe) Cuando llame a AutoTech, utilice un teléfono •...

  • Página 50: Información Sobre Productos

    Dell. Tenga a mano la factura o el Llame a Dell para obtener un número de albarán cuando haga la llamada.

  • Página 51: Antes De Llamar

    Dell. No se aceptará el envío de paquetes durante las operaciones o que pruebe otros a portes debidos. procedimientos para solucionar problemas que...

  • Página 52: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell

    Teléfono: de solución que ha realizado: • Etiqueta de servicio (código de barras en la parte posterior o inferior del equipo): Cómo ponerse en contacto con Dell • Código de servicio urgente: Los clientes de EE.UU. deben llamar al •...
  • Página 53 Es posible que algunos de los servicios no se encuentren disponibles en su área. Para ponerse en contacto con Dell por problemas de ventas, soporte técnico o del servicio de atención al cliente: Visite support.dell.com.

  • Página 54: Localización De Más Información Y Recursos

    Web de la asistencia de Dell ™ support.dell.com. Tener más información sobre el sistema operativo, La Guía tecnológica de Dell instalada en el mantenimiento de periféricos, RAID, Internet, disco duro. Bluetooth , redes y correo electrónico.
  • Página 55 Encontrar acceso a controladores y descargas. El sitio de la asistencia de Dell ™ support.dell.com. Acceder al soporte técnico y ayuda sobre el producto. Comprobar el estado del pedido de nuevas compras.

  • Página 56: Especificaciones Básicas

    ® Sempron™ especificaciones con más detalle, consulte el Manual de servicio en el sitio Web de la asistencia Intel Celeron™ ® de Dell en support.dell.com. Intel Core™ Duo ® NOTA: Las ofertas pueden variar según Intel Core™ 2 Duo ®...
  • Página 57 (34 mm) la actualización de la memoria, consulte ExpressCard/54 el Manual de servicio en el sitio Web de (54 mm) la asistencia de Dell Support en 1,5 V y 3,3 V support.dell.com. Tamaño del conector De 26 patas NOTA: Con el fin de sacar provecho de la...
  • Página 58 Especificaciones básicas Información del equipo Comunicaciones Conjunto de chips del Chipset AMD M690T Tipo de módem v.92 56K Data/FAX sistema con gráficos ATI™ Radeon X1270 ® Controlador del Softmodem o bien módem Mobile Intel Express Interfaz del módem Audio de alta GM 965 definición Intel Amplitud del bus de...
  • Página 59 Especificaciones básicas Vídeo Cámara (opcional) Controladora de vídeo Controladora Píxel 2,0 megapíxeles de gráficos ATI Resolución de vídeo 640 x 480 a 30fps Radeon X1270 ® Ángulo de visión en 66° (AMD) diagonal o bien Intel 965 GM (Intel) Audio Memoria de vídeo Dinámica basada Tipo de audio...
  • Página 60 Especificaciones básicas Audio Puertos y conectores Altavoz Dos altavoces de Cuatro conectores de 4 ohmios 4 patas compatibles con USB 2.0 Amplificador de 1 vatio por canal altavoz interno a 4 ohmios Adaptador de red Puerto RJ-45 Controles de volumen Menús de programa, Vídeo Conector de 15 orificios...
  • Página 61 Especificaciones básicas Pantalla Pantalla Dimensiones: Luminancia 250 mín. 300 tip. cd/m² (media puntos LED 5) Altura 207,0 mm (8,1 pulg.) 200 mín. 220 tip. cd/m² Anchura 331,2 mm (13,0 pulg.) (media puntos CCFL 5) Diagonal 391,2 mm (15,4 pulg.) Ángulos de vista: Horizontal ±40°...
  • Página 62 X/Y (modo accesos directos de de tabla de gráficos) teclado (consulte la Tamaño: Guía tecnológica de Dell para obtener Anchura Área activa del sensor más información.) de 73,7 mm (2,9 pulg.) Altura Rectángulo de 34,0 mm (1,3 pulg.)
  • Página 63 205,1 mm (8,07 pulg.) condiciones de consumo Peso 0,35 kg (0,77 lb) (6 celdas) intensivo. Consulte la Guía Tensión 11,1 V CC tecnológica de Dell Tiempo de carga 4 horas para obtener más a temperatura información. ambiente Duración 300 ciclos de carga...
  • Página 64 Especificaciones básicas Batería Adaptador de CA Intervalo de temperatura: Intensidad de salida 3,34 A (continua) (65 W) 4,34 A (máximo a un En funcionamiento De 0° a 35° C pulso de 4 segundos) (32° a 95° F) Tensión nominal de 19,5 ±...
  • Página 65 Especificaciones básicas Características físicas Entorno del equipo Humedad relativa (máxima): Altura De 24,1 mm a 37,5 mm (0,9 pulg. a 1,47 pulg.) En funcionamiento Del 10% al 90% Anchura 357 mm (14,05 pulg.) (sin condensación) Profundidad 256 mm (10,08 pulg.) En almacenamiento Del 5% al 90% (sin condensación)
  • Página 66 Especificaciones básicas Entorno del equipo Altitud (máxima): En funcionamiento 15,2 a 3048 m – 50 to 10 000 pies) – En almacenamiento 15,2 a 10 668 m – 50 a 35 000 pies) – Nivel de G2 o menos, según se contaminación define en la transmitido por el aire...

  • Página 67: Índice

    55 copias de seguridad CD, reproducción y creación 23 creación 25 Centro de soporte técnico de Dell 33 Cómo ponerse en contacto con Dell en línea 52 daños, evitarlos 5 compatibilidad de memoria 57 datos, copias de seguridad 25 conexión...
  • Página 68 Índice Dell Diagnostics 36 Dell Factory Image Restore 38 flujo de aire, dejar 5 devoluciones de garantía 50 funciones de software 23 direcciones de correo electrónico para soporte técnico 49 direcciones de correo Guía tecnológica de Dell electrónico de asistencia 49 para más información 54...
  • Página 69 28 problemas de hardware servicio al cliente 48 diagnosticar 36 Servicio AutoTech 49 problemas de memoria sitios de asistencia solución 29 en todo el mundo 48 problemas de software 30 Sitio Web de la asistencia de Dell 55...
  • Página 70 Índice Solucionador de problemas de hardware 36 solución de problemas 26 soporte técnico 48 velocidad de red prueba 27 ventilación, asegurar 5 Windows, reinstalación 39 Windows Vista ® Asistente para compatibilidad de programas 31 configuración 8 volver a instalar 45 Windows XP 31...

Tabla de contenido