Página 1
Dell™ Studio 1535/1536 Guía de referencia rápida Modelo PP33L w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Página 2
Este documento puede incluir otras marcas comerciales y nombres comerciales para referirse a las entidades que son propietarias de los mismos o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
Servicio Dell Technical Update ... . . Diagnósticos de autoevaluación previa al inicio (PSA) y diagnósticos Dell de 32 bits ..Dell Support Center .
Página 4
Bloqueos y problemas con el software ..El equipo no se enciende ....El equipo no responde ....Un programa no responde o se bloquea repetidamente .
Página 5
Antes de llamar ..... Cómo ponerse en contacto con Dell ..
Diagrama de configuración Cómo configurar el equipo Manual de servicio • Cómo quitar y sustituir componentes • Cómo solucionar problemas Disponible en el sitio Web de Dell Support: support.dell.com Localización de información...
Página 8
Información sobre la actividad de la red, las teclas de acceso rápido y otros puntos controlados por Dell QuickSet Para ver la ayuda de Dell QuickSet, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono Dell QuickSet del área de notificación de Windows.
Acerca del equipo Vista frontal y derecha Acerca del equipo...
Página 10
: Controlan la reproducción de CD, DVD, Blu-ray O T O N E S D E C O N T R O L M U L T I M E D I A y el reproductor multimedia. Abrir Dell MediaDirect Quitar el sonido Reproducir la pista anterior...
Página 11
E C L A D O teclado con retroiluminación, puede cambiar la configuración mediante Dell QuickSet. Consulte la Guía tecnológica de Dell para obtener más información sobre el teclado. : Se enciende cuando está activado el Bloq Num. NDICADOR LUMINOSO DE...
Página 12
AVISO: Si el equipo deja de responder, mantenga pulsado el botón de alimentación hasta que el ordenador se apague totalmente (esto puede tardar unos segundos). AVISO: Para evitar la pérdida de datos, apague el equipo realizando el procedimiento ® ® de cierre del sistema operativo Microsoft Windows en vez de pulsar el botón de...
Página 13
E C T O R D E H U E L L A S D A C T I L A R E S O P C I O N A L Dell™. Cuando deslice el dedo sobre el lector, éste utilizará su huella dactilar para autenticar la identidad del usuario. El software de gestión de la seguridad, DigitalPersona Personal, muestra el icono de un lector de huellas dactilares en la bandeja del sistema que indica si el lector está...
Página 14
Internet. Puede comprobar si hay actualizaciones tanto manual como automáticamente. • Ayuda: Ayuda basada en HTML. : Sensor de infrarrojos para usar el Dell Travel Remote. D E C O N S U M I D O R : Micrófono único integrado para conferencias y conversaciones.
Conector VGA Conector HDMI Conmutador inalámbrico 11 Ranura para cable de seguridad Localizador de redes Wi-Fi Catcher 13 Rejillas de ventilación Batería * Los sistemas Studio 1535 tienen un conector USB adicional en lugar del conector eSATA. Acerca del equipo...
Página 16
: Admite una ExpressCard. El equipo se envía con un A N U R A P A R A X P R E S S A R D panel protector de plástico instalado en la ranura. 1 : Proporciona una manera rápida y cómoda de ver E C T O R D E T A R J E T A S y compartir fotos digitales, música y vídeos almacenados en una tarjeta de memoria multimedia.
Página 17
WLAN y tarjetas internas con tecnología inalámbrica Bluetooth. El conmutador inalámbrico de su equipo Dell utiliza el localizador de redes Dell Wi-Fi Catcher™ (consulte "Localizador de redes Wi-Fi Catcher™" en la página 18) para buscar redes inalámbricas que se encuentren en las proximidades.
Página 18
Para obtener información sobre el localizador de redes y activar la función mediante Dell QuickSet, haga clic con el botón derecho del ratón sobre el icono de QuickSet situado en el área de notificación y seleccione Ayuda.
Vista inferior Batería Medidor de carga/estado de la batería Pasador de liberación de la batería 4 Cubierta del equipo : Si tiene instalada una batería, puede utilizar el equipo sin conectarlo a una A T E R Í A toma de alimentación eléctrica. NOTA: Conectando el equipo a una toma eléctrica mediante el adaptador de CA las imágenes aparecerán más brillantes y se verá...
El uso de baterías incompatibles puede aumentar el riesgo de incendio o explosión. Sustituya la batería únicamente por una batería compatible de Dell. La batería está diseñada para funcionar con equipos Dell. No utilice baterías de otros equipos en el suyo.
Para obtener instrucciones sobre la extracción o la colocación de las piezas, consulte el Manual de servicio en support.dell.com. Para volver a colocar la cubierta del equipo: 1 Alinee las pestañas de la cubierta del equipo situadas en la parte inferior de éste.
Página 22
Cubierta del equipo Tornillos cautivos (6) Lengüetas Ranura de la tarjeta SIM Acerca del equipo...
Las ofertas pueden variar según la región. Para más información sobre la configuración del equipo, haga clic en Iniciar Ayuda y soporte técnico y seleccione la opción para ver información sobre su equipo. Procesador Tipo de procesador Studio 1535: ® • Procesador Intel Celeron™ ® • Procesador Intel Pentium™...
Página 24
Información del sistema Conjunto de chips del sistema Intel GM/PM 965 (Studio 1535) AMD M780G (Studio 1536) Amplitud del bus de datos 64 bits Amplitud del bus de DRAM Buses de 64 bits de canal dual (2) Amplitud del bus de direcciones del...
Página 25
Lector de tarjetas de memoria 8 en 1 Controlador de tarjetas de memoria Ricoh R5C833 8 en 1 Conector de tarjetas de memoria Conector de tarjetas combo 8 en 1 8 en 1 Tarjetas admitidas • Secure Digital (SD) • SDIO •...
Página 26
Un conector combo eSATA/USB de cuatro patas (disponible solamente con el Studio 1536) Cuatro conectores de 4 patas compatibles con USB 2.0 (Studio 1535) Tres conectores de 4 patas compatibles con USB 2.0 (Studio 1535) Vídeo Conector de 15 orificios...
Página 27
(continuación) Vídeo UMA: Tipo de vídeo Integrado en la placa base Controladora de vídeo Gráficos Mobile Intel GMA X3100, ATI Radeon™ HD 3200 Memoria de vídeo Intel: Hasta 358 MB de memoria compartida AMD: Hasta 256 MB de memoria compartida (búfer de trama local específico de 32 MB) Interfaz LCD LVDS...
Página 28
±45° (WUXGA+ con TrueLife) Separación entre píxeles: WXGA AG 0,258 mm WXGA+ con TrueLife 0,2304 mm WUXGA+ con TrueLife 0,1725 mm Controles El brillo se puede controlar mediante combinaciones de teclas (consulte la Guía tecnológica de Dell para obtener más información.) Especificaciones...
Página 29
Medios Unidad DVD+/-RW Interfaz Roxio Creator 10 DE y Roxio Creator 10 Premier - Ultimate Dell MediaDirect™ 4.0 Teclado Número de teclas 86 (EE.UU. y Canadá); 102 (Europa); 105 (Japón); 104 (Brasil) Diseño QWERTY/AZERTY/Kanji NOTA: Teclado retroiluminado opcional. Cámara (Opcional) Píxel...
Página 30
Consulte la Guía tecnológica de Dell para obtener más información sobre la duración de la batería. Duración (aproximada) 300 ciclos de carga/descarga...
Página 31
Adaptador de CA Tensión de entrada 100–240 VCA Intensidad de entrada (máxima) 1,5 A Frecuencia de entrada 50–60 Hz Intensidad de salida 65 W 3,34 A (continua) 4,34 A (pico para pulso de 4 segundos) 4,62 A (continua) 90 W 5,62 A (pico para pulso de 4 segundos) Potencia de salida 65 W ó...
Página 32
Especificaciones físicas Altura 25,3 mm a 38,5 mm (1,0 a 1,51 pulg.) Anchura 355 mm (13,98 pulg.) Profundidad 261,9 mm (10,31 pulg.) Peso (con batería de 4 celdas): Configurable a menos de 2,68 kg (5,91 lb) Aspectos ambientales Intervalo de temperatura: En funcionamiento De 0°...
(para obtener más información sobre la configuración del sistema consulte la Guía tecnológica de Dell). Inicie los diagnósticos Dell de 32 bits desde la unidad de disco duro o desde el soporte Drivers and Utilities (Controladores y utilidades).
Página 34
NOTA: Si el equipo no muestra ninguna imagen en la pantalla, póngase en contacto con Dell (consulte "Cómo ponerse en contacto con Dell" en la página 59). NOTA: La solución de problemas usando los diagnósticos de Dell de 32 bits mediante la partición de utilidades a la que se hace referencia en esta sección puede o no puede...
Página 35
NOTA: Dependiendo del equipo Dell que haya comprado, es posible que no disponga de los diagnósticos Dell de 32 bits adicionales ampliados del soporte Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) a los que se hace referencia en esta sección. 1 Introduzca el soporte Drivers and Utilities (Controladores y utilidades).
Página 36
Menú principal de Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell) Cuando se haya cargado Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell) y se muestre la ventana Main Menu (Menú principal), haga clic en el botón correspondiente a la opción que desee. NOTA: Se recomienda seleccionar (Probar sistema) para Test System probar el equipo en su totalidad.
Página 37
NOTA: La etiqueta de servicio del equipo se encuentra en la parte superior de cada pantalla de prueba. Cuando se ponga en contacto con Dell, tenga a mano la etiqueta de servicio. Las fichas siguientes contienen información adicional sobre las pruebas ejecutadas mediante las opciones Custom Test (Prueba personalizada) y Symptom Tree (Árbol de síntomas).
Para obtener más información sobre el centro de asistencia de Dell, consulte la Guía tecnológica de Dell. Se encuentra disponible en la Ayuda y soporte técnico de Windows (Inicio→ Ayuda y soporte técnico) y en el sitio Web de Dell Support. Problemas con la unidad PRECAUCIÓN:...
Consulte "Diagnósticos JECUTE LOS IAGNOSTICS IAGNÓSTICOS de autoevaluación previa al inicio (PSA) y diagnósticos Dell de 32 bits" en la página 33. Problemas con la unidad de disco duro Una unidad de E J E Q U E E L O R D E N A D O R S E E N F R Í E A N T E S D E E N C E N D E R L O disco duro recalentada puede impedir el inicio del sistema operativo.
Página 40
L A I N I C I A L I Z A C I Ó N H A F A L L A D O el inicio de la unidad de disco duro. Ejecute las pruebas de disco duro en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell) (consulte "Diagnósticos de autoevaluación previa...
Página 41
Si el problema persiste, utilice otra unidad. Ejecute las pruebas de disco duro en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell) (consulte "Diagnósticos de autoevaluación previa al inicio (PSA) y diagnósticos Dell de 32 bits" en la página 33). La unidad...
Página 42
A L L O D E L A L Í N E A D E R E L O J D E L T E C L A D O Para teclados externos, compruebe la conexión del cable. Ejecute las pruebas del Controlador del teclado en los Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell) (consulte "Diagnósticos de autoevaluación previa al inicio (PSA) y diagnósticos Dell de 32 bits"...
Página 43
Un chip de la placa base puede estar defectuoso. Ejecute las pruebas de Ajustes del sistema en los Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell) (consulte "Diagnósticos de autoevaluación previa al inicio (PSA) y diagnósticos Dell de 32 bits" en la página 33).
O S E E N C U E N T R A E L S I S T E M A O P E R A T I V O Reinstale la unidad de disco duro. Si el problema persiste, póngase en contacto con Dell (consulte "Cómo ponerse en contacto con Dell" en la página 59). R O M...
Un chip de la placa base puede estar defectuoso. Ejecute las pruebas de Ajustes del sistema en los Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell) (consulte "Diagnósticos de autoevaluación previa al inicio (PSA) y diagnósticos Dell de 32 bits" en la página 33).
El equipo no se enciende Asegúrese de que el adaptador de CA esté OM P R U EB E EL ADAPTADOR DE bien conectado al ordenador y a la toma de alimentación eléctrica. El equipo no responde AVISO: Si no puede completar el proceso de cierre del sistema operativo, es posible que se pierdan datos.
• Ejecute Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell) (consulte "Diagnósticos de autoevaluación previa al inicio (PSA) y diagnósticos Dell de 32 bits" en la página 33). E P R O D U C E N O T R O S P R O B L E M A S C O N L A M E M O R I A •...
Página 48
Si el indicador de estado de la batería parpadea rápidamente en color ámbar, puede que la batería esté defectuosa. Póngase en contacto con Dell (consulte "Cómo ponerse en contacto con Dell" en la página 59). Si está por debajo de los 0 °C O M P R U E B E L A T E M P E R A T U R A D E L A B A T E R Í...
Solución de problemas de software y hardware en ® el sistema operativo Windows Vista Si no se detecta un dispositivo durante la configuración del sistema operativo o se detecta pero está incorrectamente configurado, utilice la Ayuda y soporte técnico de Windows para resolver la incompatibilidad. Windows Vista es un nuevo sistema operativo, por lo que es posible que muchos dispositivos no tengan controladores o aplicaciones para él.
Los procedimientos descritos en este documento corresponden a la vista predeterminada de Windows, de modo que es posible que no sean de aplicación si configura el equipo Dell con la vista clásica de Windows. Creación de un punto de restauración Puede crear tanto automática como manualmente un punto de restauración...
Página 51
Restauración del a un estado operativo anterior Si se produce un problema después de instalar un controlador de dispositivo, utilice la función Volver al controlador anterior para solucionarlo. Si esto no funciona, utilice Restaurar el sistema. AVISO: Antes de restaurar el equipo a un estado operativo anterior, guarde y cierre todos los archivos abiertos y salga de todos los programas.
Página 52
Configuración de la restauración del equipo a los valores predeterminados La opción Dell Factory Image Restore permite restaurar la unidad de disco duro a la configuración original de fábrica que tenía cuando lo pidió a Dell. Esta opción ® aparece en los equipos Dell en los que se instaló previamente Windows Vista y no incluye los equipos comprados a través de la promoción Express Upgrade...
Diagnósticos Dell. 3 Rellene la "Lista de verificación de diagnósticos" en la página 58. 4 Consulte la amplia gama de servicios en línea de Dell disponibles en su página web Dell Support (support.dell.com) para obtener ayuda sobre la instalación y los procedimientos de solución de problemas.
DellConnect es una sencilla herramienta de acceso en línea que permite que el servicio de asistencia de Dell pueda acceder a su equipo a través de una conexión de banda ancha, diagnostique su problema y lo arregle bajo su supervisión. Puede acceder a DellConnect desde el centro de asistencia técnica de Dell (consulte...
Cuando llame a AutoTech, utilice un teléfono de tonos para seleccionar los temas correspondientes a sus preguntas. Para obtener el número de teléfono de su región, consulte "Cómo ponerse en contacto con Dell" en la página 59. Servicio automatizado para averiguar el estado de un pedido Para comprobar el estado de un pedido de cualquier producto Dell que haya solicitado, puede dirigirse a support.dell.com o llamar al servicio automatizado...
Dell. Tenga a mano la factura o el albarán cuando haga la llamada. Para obtener el número de teléfono de su región, consulte "Cómo ponerse en contacto con Dell"...
58). Si es posible, encienda el equipo antes de llamar a Dell para obtener asistencia y haga la llamada desde un teléfono situado cerca. Es posible que se le pida que escriba algunos comandos con el teclado, que proporcione información detallada durante las operaciones o que...
Página 58
Si el equipo está conectado a una impresora, imprima cada archivo. Si no, anote el contenido de cada uno antes de llamar a Dell. Mensaje de error, código de sonido o código de diagnóstico: Descripción del problema y procedimientos de solución de problemas que haya realizado:...
3 Haga clic en Contact Us (Contáctenos) en el lado izquierdo de la página. 4 Seleccione el enlace de servicio o asistencia apropiado de acuerdo con sus necesidades. 5 Elija el método para ponerse en contacto con Dell que le resulte más cómodo. Obtención de ayuda...
Conecte el sistema a una toma de alimentación eléctrica diferente, de modo que el sistema y el receptor se encuentren en diferentes ramas del circuito. Si es necesario, consulte a un representante de Dell Inc. o a un técnico con experiencia en radio/televisión para obtener consejos adicionales.
FCC: Nombre del producto: Dell™ Studio 1535/1536 Número de modelo: PP33L Nombre de la compañía: Dell Inc. Worldwide Regulatory Compliance & Environmental Affairs One Dell Way Round Rock, TX 78682 USA 512-338-4400 Aviso sobre los productos de Macrovision Este producto incorpora tecnología de protección de copyright amparada por...
Dell, 33 botones del ratón táctil descripción, 14 equipo no responde, 46 Cámara, 10 restaurar a un estado operativo anterior, 50-51 CD Drivers and Utilities se bloquea, 46 (Controladores y utilidades) Dell Diagnostics, 33 especificaciones, 23 Comprobación de disco, 39 Índice...
Página 64
Dell Diagnostics, 33 descripción, 10 Pasador de liberación del dispositivo descripción, 19 incompatibilidades de software problemas y hardware, 49 alimentación, 47 bloqueos, 45 indicador luminoso de compatibilidad de Windows alimentación y programas, 46 condiciones, 47 condiciones del indicador indicadores luminosos del estado luminoso de alimentación, 47...
50-52 Windows Vista, 50-52 Restaurar sistema, 49-51 software problemas, 46 solución de problemas Dell Diagnostics, 33 restaurar el PC a un estado operativo anterior, 49-51 Solucionador de problemas de hardware, 49 Solucionador de problemas de hardware, 49 tarjeta con tecnología...