HIKOKI R 18DB Instrucciones De Manejo página 118

Srpski
BEZBEDNOSNE MERE ZA BEŽIČNOG
ČISTAČA
○ Da biste sprečili nesreće, kao što su požari, električni
udari i povrede, obavezno sledite „Bezbednosne
predostrožnosti" navedene ispod.
○ Pre upotrebe, pročitajte
predostrožnosti" i pravilno koristite uređaj u skladu sa
instrukcijama.
○ Postarajte se da čuvate ovo uputstvo o instrukcijama na
mestu gde može da ga pogleda korisnik u bilo koje vreme.
UPOZORENJE
1. Održavajte radni prostor čistim. Prepuno mesto ili radna
klupa mogu da izazovu nesreće.
2. Takođe obratite pažnju na situaciju oko radnog mesta.
Neka radno mesto bude dovoljno svetlo. Ne koristite
uređaj na mestima gde postoji zapaljiva tečnost ili gas.
3. Neka deca ne budu u blizini. Ne dozvolite drugim osobama
osim operatera da dodiruju čistač ili kabl. Neka osobe koje
nisu operater budu podalje od radnog mesta.
4. Koristite čistač pogodan za rad. Koristite uređaj samo
zarad određenih namena.
5. Nemojte da grubo koristite kabl za napajanje.
○ Ne nosite punjač samo sa kablom za napajanje ili ne
izvlačite utikač iz utičnice dok držite kabl za napajanje.
○ Kabl za napajanje držite podalje od toplote, ulja i ugaonih
mesta.
6. Čistač treba pažljivo da se održava. Zamena dodataka
treba da prati uputstva
proveravajte kabl za napajanje punjača i pitajte svog
lokalnog prodavca ili ovlašćenog servisnog agenta za
opravke u slučaju da se ošteti. Ako se koristi produžni
kabl, periodično ga proverite, a kada je oštećen,
zamenite ga.
7. U sledeć im slučajevima, isključite čistač i odvojite
bateriju od čistača:
Čistač se ne koristi ili je poslat na opravku.
Zamenjuju se dodaci kao što su produžna cev i fi lter.
Očekuje se opasnost.
8. Izbegnite iznenadno pokretanje. Ne nosite uređaj koji je
povezan sa dovodom napajanja tako što je vaš prst na
prekidaču. Proverite da li je prekidač isključen pre nego
što ubacite bateriju.
9. Radite posao sa dovoljno brige. Kada koristite čistača,
obratite pažnju na metod rukovanja, kako se posao
obavlja, situaciju u blizini, itd. i izvršite rukovanje na
oprezan način.
10. Proverite da li ima oštećenog dela.
○ Pre upotrebe, proverite da li ima bilo kakve štete na
zaštitnom poklopcu ili drugim delovima i potvrdite da li
uređaj radi normalno i izvršava određene funkcije.
○ Proverite da li ima nekih abnormalija na svim mestima koje
mogu da utiču na rukovanje, poziciono prilagođavanje i
stanje klešta pokretnih delova, oštećenih delova ili stanja
kačenja.
○ Zamena i opravka oštećenog zaštitnog poklopca i drugih
delova treba da bude u skladu sa zahtevima instrukcija
u vezi rukovanja. Ako ne postoje takve instrukcije u
uputstvu, molimo da zatražite opravku od vašeg lokalnog
prodavca ili ovlašćenog servisnog agenta.
○ Ako prekidač ne radi, molimo da zatražite opravku
od vašeg lokalnog prodavca ili ovlašćenog servisnog
agenta. Izbegavajte korišćenje čistača koji ne može da
se pokrene ili zaustavi putem prekidača.
11. Kontaktirajte specijalizovanu prodavnicu zarad opravke
čistača.
○ S obzirom da čistač poštuje određene standarde
bezbednosti, nemojte ga menjati.
○ Obavezno zatražite opravku od vašeg lokalnog prodavca
ili ovlašćenog servisnog agenta. Samostalno opravljanje
može da izazove nesreće ili povrede.
(Prevod originalnog uputstva)
sve „Bezbednosne
za upotrebu. Redovno
12. Ovaj uređaj mogu da koriste deca od 8 godina starosti
naviše i osobe sa smanjenim fi zičkim, čulnim ili mentalnim
sposobnostima, ili osobe koje nemaju iskustva i znanja
ako su pod nadzorom ili ako su od osobe zadužene za
njihovu bezbednost dobile uputstva o korišćenju uređaja
na siguran način i razumeju opasnosti koje su uključene.
Deca se neće igrati sa uređajem. Čišćenje i korisničko
održavanje se neće vršiti od strane dece bez nadzora.
MERE OPREZNOSTI ZA KORIŠĆENJE
BEŽIČNOG ČISTAČA
Predostrožnosti koje su uobičajene za čistače su opisane.
Za čistače za električne alate, sledite dalje predostrožnosti
opisane ispod:
UPOZORENJE
1. Sprečite da aparat usisa sledeće:
○ Tečnosti (npr. voda, ulje) ili vlažni otpad.
○ Generisanu varnicu u toku brušenja ili sečenja metala.
○ Stvari sa visokom temperaturom, kao što su upaljene cigarete.
○ Zapaljive supstance (gas, razređivač, benzin, kerozin,
boja, itd.), eksplozivne supstance (nitro glicerin, itd.),
zapaljive supstance (aluminijum, cink, magnezijum,
titanijum, crveni fosfor, žuti fosfor, celuloid, itd.)
○ Oštre stvari, kao što su nokti, brijači ili staklo.
○ Materijali za očvršćavanje, kao što su prašak za cement i
toner i provodljive fi ne prašine, kao što su metalni prašak
i grafi tni prašak.
2. Pravilno podesite fi lter pre korišćenja. Ne koristite uređaj
bez fi ltera ili kada je podešen u pogrešnu poziciju, niti
koristite pokidan fi lter. Može da izazove greške, kao što
su pregorevanje motora.
3. Ne koristite ovaj uređaj sa njegovim otvorom za
usisavanje, ulazom vazduha ili začepljenim otvorom
za izduv. Temperatura motora može abnormalno da
poraste, izazivajući probleme kao što je deformacija
delova ili sagorevanje motora.
4. Ne koristite uređaj kada su njegov ulazni otvor ili
nastavak za usisavanje poda, itd. začepljeni stranom
materijom. Temperatura motora može abnormalno da
poraste, izazivajući probleme kao što je deformacija
delova ili sagorevanje motora.
5. Kada ispustite ili udarite uređaj slučajno, proverite da
li ima loma, napukline ili deformacije na uređaju. Lom,
napuklina ili deformacija mogu da izazovu povrede.
6. Kada je uređaj van stanja ili pušta abnormalni zvuk u toku
rukovanja, odmah isključite prekidač i zatražite opravku
od vašeg lokalnog prodavca ili ovlašćenog servisnog
agenta. Ako nastavite da koristite uređaj takav kakav je,
može da dođe do povreda.
7. Ovaj uređaj se samo koristi unutra. Nikada ga ne koristite
napolju. Ne koristite na kiši. Držite dalje od vode ili ulja.
Može doći do kvara jer ovaj uređaj nije vodootporan.
DODATNA BEZBEDNOSNA
UPOZORENJA
1. Bateriju uvek punite na temperaturi od 0°C – 40°C.
Temperatura manja od 0°C će dovesti do pregrejavanja
koje je opasno. Baterija ne može da se puni pri
temperaturi većoj od 40°C.
Najpogodnija temperatura za punjenje je od 20°C – 25°C.
2. Ne koristite neprekidno punjač.
Kada se jedno punjenje završi, ostavite punjač na
15 minuta pre sledećeg punjenja baterije.
3. Nemojte dozvoliti da strani predmeti dospeju u otvor za
priključivanje punjive baterije.
4. Nikada nemojte da rastavljate punjivu bateriju i punjač.
118