HIKOKI R 18DB Instrucciones De Manejo página 57

SIKKERHETSFORHOLDSREGLER
FOR TRÅDLØS STØVSUGER
○ For å hindre ulykker som brann, elektrisk støt og andre
skader følg "Sikkerhetsforholdsreglene" under.
○ Før bruk, les "Sikkerhetsforholdsreglene" nøye og følg
instruksjonene ved bruk av støvsugeren.
○ Sørg for at denne sikkerhetsinstruksen oppbevares slik
at den kan konsulteres av brukeren til enhver tid.
ADVARSEL
1. Hold arbeidsområdet rent. Avfall og rusk kan forårsake
uhell.
2. Vis aktsomhet i og rundt arbeidsområdet. Sørg for at
området er opplyst.Ikke bruk støvsugeren i områder med
brannfarlige væsker eller gasser.
3. Hold barn unna. Ikke la andre personer enn operatøren
ta på støvsugeren eller ledningen. Hold andre personer
enn brukeren vekk fra arbeidsområdet.
4. Bruk den støvsugeren som er egnet for arbeidet.
Maskinen må kun brukes til de oppgaver den er tiltenkt.
5. Ikke behandle strømledningen uforsiktig.
○ Ikke bær laderen kun etter strømledningen eller
trekk ut støpselet fra stikkontakten mens du holder i
strømledningen.
○ Hold strømledningen unna varme, olje og spisse hjørner.
6. Støvsugeren bør vedlikeholdes nøye. Bytte av tilbehør
må følge bruksanvisningen. Bytte av tilbehør må følge
bruksanvisningen. Kontrolleren laderens strømledning
regelmessig og kontakt din lokale forhandler eller et
godkjent verksted angående reparasjon hvis den blir
skadet. Hvis en skjøteledning brukes, sjekk også denne
regelmessig og bytt den hvis den er skadet.
7. I følgende tilfeller slår du av støvsugeren og kobler
batteriet fra støvsugeren:
Støvsugeren blir ikke brukt eller den er sendt til
reparasjon.
Tilbehør, slik som forlengelsesrør og fi lter, skiftes.
Når fare kan oppstå.
8. Unngå uforbredt igangsetting. Ikke bær maskinen når
den er koblet til strømforsyningen med en fi nger på
startbryteren. Kontroller at bryteren er slått av før du
setter i batteriet.
9. Gjør jobben med stor omhu. Når du bruker støvsugeren,
må du være oppmerksom på håndteringsmetoden,
hvordan du gjør arbeidet, omgivelsene, etc., og utføre
arbeidet på en forsiktig måte.
10. Sjekk for skader på maskinen og tilbehør.
○ Før bruk, sjekk for skader på beskyttelses-deksel
eller andre deler og bekreft at maskinen fungerer som
normalt.
○ Sjekk for abnormiteter i alle områder som kan ha eff ekt
på driften, posisjonen på bevegelige og fastklemte deler,
skadede deler eller tilknyttede deler.
○ Bytte og reperasjon av beskyttelsesdeksler og andre
deler skal gjøres i følge instruksjonen i bruksanvisningen.
Hvis instruksjoner ikke fi nnes, vennligst reparer skaden
ved et godkjent verksted.
○ Hvis bryteren ikke fungerer, vennligst reparer skaden
ved et godkjent verksted. Unngå å bruke støvsugeren
hvis den ikke kan startes eller stoppes av bryteren.
11. Kontakt spesialforretningen
støvsugeren.
○ Siden denne støvsugeren er i samsvar med tilsvarende
sikkerhetsstandard, må du ikke endre den.
○ Kontakt forhandler eller et godkjent verksted for
reperasjon av støvsugeren. Reperasjon utført av andre
kan forårsake skader eller ulykker.
(Oversettelse av original bruksanvisning)
12. Denne maskinen kan brukes av barn fra 8 år og oppover
FORHOLDSREGLER VED BRUK AV
DEN TRÅDLØSE STØVSUGEREN
Forholdsregler som er vanlig for støvsugerne er beskrevet.
For støvsugere for elektriske verktøy, følg ytterligere
forholdsregler som er beskrevet nedenfor:
ADVARSEL
1. Sørg for at maskinen ikke suger inn følgende:
○ Væsker (f.eks. vann, olje) eller damprester.
○ Gnister fra metall saging eller sliping.
○ Varme gjenstander, som tente sigaretter.
○ Brennbare stoff er (bensin, tynner, parafi n, petroleum,
○ Skarpe gjenstander, som spikre, barberblad eller glass.
○ Stivningsmaterialer som sement og lakk, og ledende, fi nt
2. Sett fi lteret korrekt i før bruk. Ikke bruk støvsugeren uten
3. Ikke bruk støvsugeren hvis innsugsåpningen, luftinntaket
4. Bruk ikke apparatet når dets innsugningsport eller
5. Hvis maskinen mistes eller dumper borti noe ved et
6. Hvis støvsugeren ikke virker som den skal eller lager
7. Denne støvsugeren er bare til innendørs bruk. Ikke bruk
FLERE SIKKERHETSADVARSLER
1. Lad alltid batteriet ved en temperatur på 0oC – 40oC. En
2. Ikke bruk laderen kontinuerlig.
for reparasjon av
3. Ikke la fremmedlegemer komme inn i åpningen for
4. Ikke demonter det oppladbare batteriet eller laderen.
5. Aldri kortslutt det oppladbare batteriet. Kortslutning
6. Hvis du bruker et utslitt batteri, vil laderen skades.
57
og av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller
mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap hvis
de har fått tilsyn eller instruksjon når det gjelder bruk
av maskinen på en trygg måte og forstår farene som er
involvert. Barn må ikke leke med maskinen. Rengjøring
og brukervedlikehold skal ikke gjøres av barn uten tilsyn.
maling, etc.), eksplosive stoff er (nitroglyserin, etc.),
brennbare materialer (aluminium, sink, magnesium,
titanium, rød fosfor, gul fosfor, celluloid, etc.)
støv som metall støv og karbon støv.
fi lter, med fi lteret innsatt feil, eller med et skadet fi lter.
Dette kan forårsake skade, som motor utbrenning.
eller avsugsinntaket er blokkert. Hvis dette gjøres kan
motoren overopphetes og føre til deformasjon av deler
eller motor utbrenning.
gulvmunnstykke osv. er tilstoppet med fremmedlegemer.
Hvis dette gjøres kan motoren overopphetes og føre til
deformasjon av deler eller motor utbrenning.
uhell, sjekk for deformasjoner, brudd eller sprekker.
Deformasjoner, sprekker eller brudd kan forårsake ulykker.
unormale lyder, skru av maskinen øyeblikkelig. Kontakt
forhandler eller et godkjent verksted for reperasjon av
støvsugeren. Hvis du fortsetter å bruke maskinen kan
dette lede til ulykker og skade.
den utendørs. Ikke bruk i regn. Hold unna vann eller olje.
Dette kan føre til funksjonsfeil ettersom apparatet ikke er
vanntett.
temperatur på mindre enn 0oC vil resultere i overladning,
noe som er farlig. Batteriet kan ikke lades opp ved en
temperatur høyere enn 40oC.
Den mest passende temperaturen for lading er
20oC – 25oC.
Når en lading er fullført, la laderen hvile i omtrent 15
minutter før neste batteri lades.
tilkopling av oppladbart batteri.
av batteriet vil medføre et kraftig elektrisk støt og
overoppheting. Det vil føre til brannskader eller at
batteriet skades.
Norsk