Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
No cargue nunca el dispositivo fuera de esta gama de temperatura. El dispositivo solo
No cargue nunca el dispositivo fuera de esta gama de temperatura. El dispositivo solo
No cargue nunca el dispositivo fuera de esta gama de temperatura. El dispositivo solo
No cargue nunca el dispositivo fuera de esta gama de temperatura. El dispositivo solo
No cargue nunca el dispositivo fuera de esta gama de temperatura. El dispositivo solo
debe cargarse a temperaturas ambiente entre 5 °C ... 35 °C.
debe cargarse a temperaturas ambiente entre 5 °C ... 35 °C.
debe cargarse a temperaturas ambiente entre 5 °C ... 35 °C.
debe cargarse a temperaturas ambiente entre 5 °C ... 35 °C.
USO DE LA BATERÍA
USO DE LA BATERÍA
En condiciones reales de utilización, el tiempo de ejecución del dispositivo varía en
En condiciones reales de utilización, el tiempo de ejecución del dispositivo varía en
función del estado de la red, el entorno de trabajo y el uso. Cuando la energía de la
función del estado de la red, el entorno de trabajo y el uso. Cuando la energía de la
batería sea inferior al valor normal, el dispositivo indicará que debe cargarse. Cargue
batería sea inferior al valor normal, el dispositivo indicará que debe cargarse. Cargue
la batería o, de lo contrario, podría perder los archivos que no se hayan guardado. Si
la batería o, de lo contrario, podría perder los archivos que no se hayan guardado. Si
pasa mucho tiempo sin cargarse, el dispositivo se apaga de forma automática.
pasa mucho tiempo sin cargarse, el dispositivo se apaga de forma automática.
Conecte el cable USB con la toma USB (5) del dispositivo.
Conecte el cable USB con la toma USB (5) del dispositivo.
Conecte el cable USB con la toma USB (5) del dispositivo.
Conecte a continuación el cable a la fuente de alimentación.
Conecte a continuación el cable a la fuente de alimentación.
Conecte a continuación el cable a la fuente de alimentación.
Después del proceso de carga, desconecte el cable USB de la fuente de alimentación.
Después del proceso de carga, desconecte el cable USB de la fuente de alimentación.
Después del proceso de carga, desconecte el cable USB de la fuente de alimentación.
INSTALACIÓN DE LA TARJETAS NANO SIM
INSTALACIÓN DE LA TARJETAS NANO SIM
El dispositivo dispone de dos ranuras para una tarjeta nano SIM. Estas se encuentran
El dispositivo dispone de dos ranuras para una tarjeta nano SIM. Estas se encuentran
en la parte posterior del dispositivo. Si tiene dos tarjetas nano SIM instaladas, puede
en la parte posterior del dispositivo. Si tiene dos tarjetas nano SIM instaladas, puede
elegir la tarjeta principal en
elegir la tarjeta principal en
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
La tarjeta SIM solo debe cambiarse con el dispositivo apagado. No inserte ni extraiga
La tarjeta SIM solo debe cambiarse con el dispositivo apagado. No inserte ni extraiga
La tarjeta SIM solo debe cambiarse con el dispositivo apagado. No inserte ni extraiga
La tarjeta SIM solo debe cambiarse con el dispositivo apagado. No inserte ni extraiga
la tarjeta SIM cuando el dispositivo esté conectado a una toma de corriente para evitar
la tarjeta SIM cuando el dispositivo esté conectado a una toma de corriente para evitar
la tarjeta SIM cuando el dispositivo esté conectado a una toma de corriente para evitar
la tarjeta SIM cuando el dispositivo esté conectado a una toma de corriente para evitar
la tarjeta SIM cuando el dispositivo esté conectado a una toma de corriente para evitar
daños en la tarjeta SIM.
daños en la tarjeta SIM.
daños en la tarjeta SIM.
INSTALACIÓN DE LA TARJETA microSD
INSTALACIÓN DE LA TARJETA microSD
El dispositivo dispone de una ranura para una tarjeta microSD.
El dispositivo dispone de una ranura para una tarjeta microSD.
Si no se puede detectar la tarjeta SD, debe reiniciarse, esto puede iniciarse manteniendo
Si no se puede detectar la tarjeta SD, debe reiniciarse, esto puede iniciarse manteniendo
presionado el botón de encendido / apagado durante aproximadamente 15 segundos.
presionado el botón de encendido / apagado durante aproximadamente 15 segundos.
Cuando desee retirar la tarjeta microSD, asegúrese de que la tarjeta no esté siendo
Cuando desee retirar la tarjeta microSD, asegúrese de que la tarjeta no esté siendo
utilizada por el dispositivo, seleccione para ello
utilizada por el dispositivo, seleccione para ello
tarjeta SD>
tarjeta SD>
<Aceptar>.
<Aceptar>.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Ne changer la carte microSD que lorsque l'appareil est éteint. Ne pas essayer d'insérer
Ne changer la carte microSD que lorsque l'appareil est éteint. Ne pas essayer d'insérer
Ne changer la carte microSD que lorsque l'appareil est éteint. Ne pas essayer d'insérer
Ne changer la carte microSD que lorsque l'appareil est éteint. Ne pas essayer d'insérer
ou de retirer la carte microSD tant qu'une source d'alimentation externe est raccordée,
ou de retirer la carte microSD tant qu'une source d'alimentation externe est raccordée,
ou de retirer la carte microSD tant qu'une source d'alimentation externe est raccordée,
ou de retirer la carte microSD tant qu'une source d'alimentation externe est raccordée,
ou de retirer la carte microSD tant qu'une source d'alimentation externe est raccordée,
sans quoi vous risqueriez d'endommager la carte microSD.
sans quoi vous risqueriez d'endommager la carte microSD.
sans quoi vous risqueriez d'endommager la carte microSD.
CONTRASEÑA EN LOS AJUSTES
CONTRASEÑA EN LOS AJUSTES
Si se le solicita una contraseña en los ajustes, esta es de forma estándar „1234".
Si se le solicita una contraseña en los ajustes, esta es de forma estándar „1234".
¡INFORMACIÓN IMPORTANTE!
¡INFORMACIÓN IMPORTANTE!
ESTABLECER EL ESTADO DE FÁBRICA / ACTIVAR EL MODO OEM
ESTABLECER EL ESTADO DE FÁBRICA / ACTIVAR EL MODO OEM
Si ha confi gurado una Cuenta Google, antes de efectuar un restablecimiento de
Si ha confi gurado una Cuenta Google, antes de efectuar un restablecimiento de
28
28
<Confi guración>
<Confi guración>
<Gestión de
<Gestión de
SIM>.
SIM>.
<Ajustes>
<Ajustes>
<Memoria>
<Memoria>
<Retirar
<Retirar
Publicidad
Tabla de contenido
