Montage Du Panier; Befestigung Des Korbs - Canon imagePROGRAF RU-42 Guía De Configuración

バスケットを取り付ける
Attach the Basket

Montage du panier

• バスケットを取り付けます。プリンター本体のセットアップガイドを参照し、 「バスケットを取り付ける」に進んでください。
• Attach the basket. Refer to the Setup Guide for the printer and proceed to "Attach the Basket".
• Montez le panier. Reportez-vous au Guide d'installation de l'imprimante et passez à la section "Montage du panier".
• Conecte la cesta. Consulte la Guía de configuración para la impresora y continúe con "Conexión de la cesta".
• Fixe a cesta. Consulte o Guia de configuração da impressora e prossiga para "Fixação da cesta".
• Befestigen Sie den Korb. Lesen Sie im Einrichtungshandbuch für den Drucker nach, und fahren Sie mit "Befestigung des Korbs" fort.
• Fissare il raccoglitore. Fare riferimento alla Guida all'impostazione della stampante e continuare con "Fissaggio del raccoglitore".
• Bevestig de opvangmand. Raadpleeg de Installatiehandleiding voor de printer en ga verder naar "De opvangmand bevestigen".
• Zamocuj kosz. Szczegółowe informacje można znaleźć w Przewodniku konfiguracji drukarki, w części "Dołączanie kosza".
Conexión de la cesta
Fixação da cesta

Befestigung des Korbs

6
Fissaggio del raccoglitore
De opvangmand bevestigen
Dołączanie kosza