Publicidad

Enlaces rápidos

GUÍA DEL USUARIO
Multímetro Automotriz
MODELO AUT500

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Extech Instruments AUT500

  • Página 1 GUÍA DEL USUARIO Multímetro Automotriz MODELO AUT500...
  • Página 2: Introducción

    Introducción Gracias por elegir el multímetro automotriz AUT500 de Extech. El AUT500 es un multímetro de escala automática que mide voltaje CA/CD, corriente CA/CD, resistencia, capacitancia, frecuencia, diodo, continuidad, RPM, tiempo de espera (dwell) y ciclo de trabajo. El AUT500 también mide temperatura de contacto a través del sensor termopar suministrado.
  • Página 3 Desconecte los cables de prueba vivos antes de desconectar el conductor de prueba común.  Las terminales mA y 20A están protegidas por fusibles. Para evitar posibles lesiones o daños, utilice sólo en circuitos limitados a 400 mA. AUT500-EU-SP v1.0 5/13...
  • Página 4: Categoría Iii De Sobre Voltaje

    SIEMPRE apague la tensión y desconecte los cables de prueba antes de abrir las tapas para reemplazar las baterías o fusibles. NUNCA opere el medidor a menos que la tapa posterior y la tapa de la batería y de fusibles estén colocadas y aseguradas. AUT500-EU-SP v1.0 5/13...
  • Página 5: Controles Y Conectores

    Nota: El soporte inclinado, sujetadores de cables de prueba y compartimiento de batería se encuentran en la parte posterior de la unidad. Los fusibles son accesibles mediante la remoción de la tapa posterior del medidor, las instrucciones se proporcionan más adelante en esta guía. AUT500-EU-SP v1.0 5/13...
  • Página 6: Símbolos E Indicadores

    Multiplique la lectura indicada por 10 Gráfica de barras Escala manual (arriba a la izquierda en la pantalla LCD) AUTO Modo de escala automática Icono de apagado automático (centro a la izquierda en la pantalla LCD) Icono de ángulo de espera AUT500-EU-SP v1.0 5/13...
  • Página 7: Medición De Voltaje Cd

    4. Toque la punta de la sonda negra de prueba del lado negativo del circuito. Toque la punta de la sonda roja de prueba del lado positivo del circuito. 5. Lea el voltaje en la pantalla en forma de dígitos numéricos y la representación gráfica de barras. AUT500-EU-SP v1.0 5/13...
  • Página 8: Medición De Voltaje Ca

    Toque la punta de la sonda roja de prueba del lado positivo del circuito. 7. Aplique tensión al circuito. 8. Lea la corriente en la pantalla en forma de dígitos numéricos y la representación gráfica de barras. AUT500-EU-SP v1.0 5/13...
  • Página 9: Medición De Corriente Ca

    4. Toque las puntas de las sondas a través del circuito o parte bajo prueba. Es mejor desconectar un lado de la pieza bajo prueba para que el resto del circuito no interfiera con la lectura de resistencia. 5. Lea la resistencia en la pantalla. AUT500-EU-SP v1.0 5/13...
  • Página 10: Verificación De Continuidad

    Nota: La sonda para temperatura está equipada con un mini conector tipo K. Se suministra un adaptador mini conector a conector banana para conexión con los conectores de entrada tipo banana del medidor. AUT500-EU-SP v1.0 5/13...
  • Página 11: Medición De Capacitancia

    Una aplicación automotriz común para ciclo de trabajo es un solenoide de control de mezcla. El medidor puede mostrar el porcentaje de tiempo que el émbolo del solenoide está en posición cerrada (ciclo de trabajo bajo) durante un ciclo. AUT500-EU-SP v1.0 5/13...
  • Página 12: Ejemplo De Medición De Ancho De Pulso

    Coloque el sensor a 6 pulgadas de la bujía. Si no detecta ninguna señal o detecta una señal errática pruebe con otro cable de bujía.  Coloque el sensor magnético tan lejos del distribuidor y colector de escape como sea posible. AUT500-EU-SP v1.0 5/13...
  • Página 13: Selección De Escala Automática/Manual

    La función de apagado automático apagará el medidor después de 30 minutos de inactividad. INDICADOR DE BATERÍA DÉBIL El icono indica la carga de la batería. Cambie las pilas inmediatamente cuando el símbolo de la batería muestra la batería baja. AUT500-EU-SP v1.0 5/13...
  • Página 14: Especificaciones

    -22 a 1832F 1F Amplitud de 1.0 a 20.0 µS 0.1ms (2.0% lectura + 20 dígitos) pulso Diodo (5.0% lectura + 15 dígitos) Prueba de 1.0mA; 1mV resolución Continuidad Corriente de prueba: <1mA DC típica Umbral audible: 35 AUT500-EU-SP v1.0 5/13...
  • Página 15 F) menor a 75% HR Las especificaciones de precisión consisten de dos elementos:  (% de lectura) - Esta es la precisión del circuito de medidas.  (+ dígitos) - Esta es la precisión del convertidor analógico a digital. AUT500-EU-SP v1.0 5/13...
  • Página 16: Especificaciones Generales

    Condiciones de almacenamiento -20 º C a 60 º C (-4 º F a 60 º F); <80% HR Sólo en interiores 2000m (7000 pies) de elevación máxima Grado de contaminación Dimensiones 182 x 82 x 55mm (7.2 x 3.2 x 2.2”) Peso 375g (13.2 oz.) AUT500-EU-SP v1.0 5/13...
  • Página 17: Mantenimiento

    ADVERTENCIA: Para evitar choque eléctrico, no opere el medidor a menos que la tapa posterior y la tapa de la batería y fusibles estén colocadas y aseguradas. IMPORTANTE: Si el medidor no funciona correctamente, revise los fusibles y la batería para asegurar que están en buenas condiciones y que están correctamente instalados. AUT500-EU-SP v1.0 5/13...
  • Página 18: Reemplazo De Los Fusibles

    ADVERTENCIA: Para evitar un choque eléctrico, no opere el medidor hasta que la tapa de fusibles esté colocada y asegurada. Copyright © 2013 FLIR Systems, Inc. All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form Certificado ISO 9001 www.extech.com AUT500-EU-SP v1.0 5/13...

Tabla de contenido