Di Rectives De Sécurité Importantes - Simer 5905E Manual De Instalación Y Operario

Sécurité
Di rectives de sécurité importantes
Conservez ces directives – Ce manuel renferme d'importantes
directives qu'il faut suivre durant l'installation et l'entretien de
la pompe.
Ce symbole indique qu'il faut être prudent. Lorsque ce
symbole apparaît sur la pompe ou dans cette Notice, rechercher
une des mises en garde qui suivent, car elles indiquent un
potentiel de blessures corporelles!
Le mot signal indique un danger qui, s'il n'est pas évité,
causera la mort ou des blessures graves.
Le mot signal indique un risque qui, s'il n'est pas
évité, pourrait causer la mort ou des blessures graves.
Le mot signal indique un risque qui, s'il n'est pas
évité, pourrait causer des blessures mineures ou modérées.
Le mot AVIS est utilisé pour les pratiques qui ne sont pas reliées
aux blessures personnelles.
Lire attentivement toutes les consignes de sécurité contenues dans
cette Notice ou collées sur la pompe .
Garder les autocollants de sécurité en bon état.
Les remplacer s'ils manquent ou s'ils ont été endommagés.
Description
Ces pompes submersibles sont conçues pour les puisards
domestiques. Elles sont équipées d'un cordon électrique muni
d'une fiche à 3 broches dont une de mise à la terre. Le moteur à
bague de déphasage de ces pompes est rempli d'huile et étanche
pour un fonctionnement plus froid. Le manchon supérieur et le
roulement à billes inférieur de l'arbre du moteur ne nécessitent
aucun graissage. Le moteur est doté d'une protection thermique
contre les surcharges à réenclenchement automatique.
AVERTISSEMENT
Tension dangereuse . Risque
de secousses électriques, de
brûlures, voire de mort.
Mettre à la terre la pompe
avant de la brancher sur le
courant électrique. Couper
l'arrivée de courant avant
d'intervenir sur la pompe,
sur le moteur ou sur
le réservoir.
Respecter les instructions de câblage figurant dans
cette Notice lorsque l'on branche le moteur sur
une ligne haute tension .
Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1(800)468-7867
Câbler le moteur en
fonction de la bonne
tension . Voir la Section
Électricité de cette
Notice et la plaque
signalétique du moteur .
Mettre à la terre le
moteur avant de le
brancher sur le courant
électrique .
Conforme au Code
national de l'électricité,
au Code canadien de
l'électricité et aux
codes municipaux pour
tous les câblages .
AVIS : Cette pompe n'est pas conçue pour être utilisée en tant que
pompe de fontaine ou de chute d'eau ni dans des eaux salées ou
de saumure! Son utilisation avec une chute d'eau, une fontaine, de
l'eau salée ou de saumure annulera la garantie.
Ne pas utiliser où de l'eau recircule.
AVIS : Lire attentivement cette Notice d'utilisation pour
l'installation, le fonctionnement et les consignes de sécurité.
Caractéristiques
Courant d'alimentation requis . . . . . . . . . . . . . . . 115 v, 60 Hz
Puissance du moteur (ch):
5935E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/3
5905E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/2
Pleine charge en ampéres (minimum):
5935E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,8 A
5905E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,5 A
Circuit de dérivation individuel requis. . . . . . . . . . . . . . . . 15 A
Gammes des températures
du liquide . . . . . . . . .De 32 ° à 130 °F (de 0 ° à 54 °C)
Refoulement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1/2 po NPT
Longeur du cordon électrique . . . . . . . . . . . . . . . . 20 pi (6,1m)
Rendement
Gal/min (L/min) à la hauteur totale de refoulement
en pieds (m)
5 10 15
Modele (1,5) (3) (4,6)
48 40 29
5935E
(182) (151) (110)
62 53 46
5905E
(235) (201) (174)
Aucun
débit aux
hauteurs
20 25 30
ci-dessous
(6,1) (7,6) (9,1)
15
- - 24 pi. (7,3m)
(57)
38 29 13
32 pi. (9,8m)
(144) (110) (49)
9