12. Rosque ligeramente la tuerca de bloqueo al pasador
del acoplamiento.
13. Deslice el acoplamiento ligeramente hacia fuera del
cuerpo de la válvula y el perno de la empaquetadura.
Apriete la tuerca de bloqueo con el par especificado.
Serie de la
válvula
cm·kg
41 / 42 / 43
6,9
41G / 42G / 43G
SK
6,9
44 / 45
12
AFS
14. Instale el soporte de montaje sobre la pared en el lado
opuesto del actuador neumático.
15. Compruebe la operación correcta y la integridad del
cierre mediante ensayos.
8
Par de apriete
N·m
pulg.·lb
0,68
6
0,68
6
1,1
10
Conjuntos en tándem
Sólo para válvulas de 2 y 3 vías
1. Retire el soporte de montaje sobre la pared del actuador
e introduzca el pasador del actuador en el orificio del eje
del actuador.
2. Actúe cada una de las dos válvulas y déjelas en la posición
indicada en las tablas siguientes.
2 vías: Modelos recto y en ángulo
3 vías: Modelo XH
Posición
Modo de
del vástago de
actuación
la válvula inferior
Normalmente
Cerrada
cerrado
Normalmente abierto
Abierta
Doble acción
Abierta
2 vías: Modelo L
Posición
Tipo de
del vástago de
vástago
la válvula inferior
Todos los vástagos
Plano mayor hacia
con dos planos
la tapa del actuador
Todos los vástagos
Plano hacia
estándar (excepto
la tapa del actuador
el de la serie 43)
Vástagos estándar
Plano hacia la parte
trasera del actuador
de la serie 43
3 vías: Modelo X
Posición
Tipo de
del vástago de
vástago
la válvula inferior
Plano mayor hacia
Todos los vástagos
la parte trasera
con dos planos
del actuador
Todos los vástagos
Plano hacia la parte
estándar (excepto
trasera del actuador
el de la serie 43)
Vástagos estándar
Plano hacia la cola
de la serie 43
del actuador
3 vías: Modelo XL
Posición
Tipo de
del vástago de
vástago
la válvula inferior
Todos los vástagos
Plano mayor hacia
con dos planos
la cola del actuador
Todos los vástagos
Plano hacia la cola
estándar (excepto
del actuador
el de la serie 43)
Vástagos estándar
Plano hacia el frontal
de la serie 43
del actuador
3. Para montar cada una de las válvulas al actuador, siga los
pasos 2 al 13 de los conjuntos sencillos.
Posición
del vástago de
la válvula superior
Cerrada
Abierta
Abierta
Posición
del vástago de
la válvula superior
Plano mayor hacia
el frontal
del actuador
Plano hacia
el frontal
del actuador
Plano hacia la cola
del actuador
Posición
del vástago de
la válvula superior
Plano mayor hacia
la parte trasera
del actuador
Plano hacia
la parte trasera
del actuador
Plano hacia la tapa
del actuador
Posición
del vástago de
la válvula superior
Plano mayor hacia
la parte trasera
del actuador
Plano hacia
la parte trasera
del actuador
Plano hacia la tapa
del actuador