FR
EN DE
ES
IT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
Situation potentiellement dangereuse
qui, si l'on n'y prend garde, peut
AVERTISSEMENT
entraîner la mort ou des blessures
graves.
Situation potentiellement dangereuse
qui, si l'on n'y prend garde, peut
MISE EN GARDE
entraîner des blessures moyennes
ou légères.
Sans symbole d'alerte de sécurité
MISE EN GARDE
Indique une situation pouvant
entraîner des dommages matériels.
DESCRIPTION
1.
flexible
2.
Gâchette d'accélérateur
3.
Bouton de verrouillage de la gàchette
4.
Bouton poussoir marche
5.
Harnais et lanières de poitrine réglables
6.
Cadran de starter
7.
8.
Buse de soufflage
9.
Buse
10. Pompe d'amorçage
11. Attache à déverrouillage rapide
MONTAGE
CONTENU DE L'EMBALLAGE
Souffleur
Harnais
Bidon d'huile 2-temps
Manuel utilisateur
Diagramme
Bride
DÉBALLAGE
Cet appareil doit être assemblé.
Retirez avec précaution l'outil et tous les accessoires
du carton d'emballage. Assurez-vous que tous les
éléments listés sont bien présents.
Inspectez votre outil avec attention pour vous assurer
que rien n'a été cassé ou endommagé au cours du
transport.
Ne jetez pas les emballages avant d'avoir vérifié et
utilisé avec succès le produit.
Si une quelconque pièce ou partie de cette appareil
est manquante ou endommagée, ne l'utilisez pas
avant d'avoir changé la pièce Le non-respect de cet
avertissement pourrait entraîner de graves blessures.
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
RO PL
SL
RÉGLAGE DU HARNAIS ET DES LANIÈRES DE
POITRINE
MISE EN GARDE
Effectuez tous les réglages sur les lanières du harnais
avant de mettre le souffleur en marche afin d'éviter tout
risque de blessure.
Enfilez vos deux bras dans les lanières de poitrine et
placez le souffleur sur votre dos.
Le réglage de hauteur peut se faire en allongeant ou
en raccourcissant les deux lanières reliant le haut du
cadre au harnais.
Ajustez la lanière de poitrine à une longueur procurant
à la fois confort et bon maintien.
AVERTISSEMENT
Dans le cas où une pièce serait manquante, n'utilisez
pas cet outil avant de vous être procuré la pièce en
question. Le non respect de cet avertissement peut
entraîner de graves blessures.
AVERTISSEMENT
des accessoires non recommandés pour l'utilisation
ce type constitue un mésusage et peut entraîner des
dangers susceptibles de provoquer des blessures
graves.
REMARQUE: Lisez l'étiquette concernant le mélange
de carburant, puis retirez-la et rangez-la avec le manuel
d'utilisation.
AVERTISSEMENT
de monter des accessoires, d'effectuer des réglages
ou opérations d'entretien, et lorsque vous n'utilisez
pas l'outil. Le non respect de cet avertissement peut
entraîner de graves blessures.
UTILISATION
AVERTISSEMENT
Un incendie ou une explosion dus à l'essence vous
brûleront ainsi que d'autres personnes.
5
HR ET
LT
LV
SK BG