Polaroid i835 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Polaroid Manuales
  4. Cámaras Digitales
  5. i835
  6. Manual de usuario

Polaroid i835 Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
8.0 Megapíxele Cámara Digital
¿Preguntas?
¿Necesite una cierta ayuda?
Este manual debe ayudarle a entender nuevo pro-
ducto.
i835
Manual de usuario
Si usted tiene preguntas, llame
nuestro número del servicio de
cliente. Busque el relleno con
este icono:
o visita
www.polaroid.com
DIGITAL QUALITY, POLAROID SIMPLICITY™

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Polaroid i835

Resumen de contenidos para Polaroid i835

  • Página 1 Manual de usuario ¿Preguntas? ¿Necesite una cierta ayuda? Si usted tiene preguntas, llame o visita nuestro número del servicio de www.polaroid.com cliente. Busque el relleno con Este manual debe ayudarle a entender nuevo pro- este icono: ducto. DIGITAL QUALITY, POLAROID SIMPLICITY™...

  • Página 2: Vista General Del Producto

    20. Sujeción para la correa de mano 21. Botón de flash / derecho 22. Botón OK 23. Botón de borar / bajo 24. Acoplamiento para trípode 25. Cubierta de la batería y de la tarjeta SD Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    3 Realización y administración de fotografías ........28 • Fotografías al aire libre sin flash ..........28 • Realización de fotografías en el modo macro ......30 • Realización de fotografías en diferentes modos de escena....31 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 4 • Eliminación de una fotografía o secuencia de vídeo .....66 • Recortar la imagen..............68 • Iluminación Dinámica..............69 • Eliminación de ojos rojos............70 • Guarde sus imágenes usando “GUARDAR”........71 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 5 12 12 Apéndice ................. 104 • Especificaciones técnicas ............104 • Capacidad de almacenamiento ..........106 • Desinstalación del controlador de la Polaroid i835 (PC sólo) ..109 • Ajustes predeterminados de la cámara ........110 • Consejos, seguridad y mantenimiento ........112 •...

  • Página 6: Guía Rápida

    1 Guía rápida Gracias po elegir la nueva cámara digital Polaroid i835. La cámara Digital Camera le ofrece funciones de fácil manejo. Nunca había sido tan fácil y divertido hacer fotografías digitales. Le ofrecemos algunos ejemplos de lo que puede hacer con su cámara.

  • Página 7: Contenido Del Paquete De La Cámara

    ArcSoft PhotoStudio® 5.5 (PC) ArcSoft PhotoStudio® 4.3 (Mac) ArcSoft VideoImPulseion® 2 (PC & Mac) Adobe® Acrobat® Reader™ (PC & Mac) Guía del usuario en Formatearo PDF 2 X AA Batería Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 8: Cómo Colocar La Correa Para El Cuello

    Para sacar la batería, deslice la trabilla en el sentido de la flecha y la batería saldrá expulsada de su ranura un bit. Extraiga la batería con la uña, tirando en el sentido de la flecha. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 9: Uso De Las Pilas

    No toque o presionar la lente detrás cuando la cámara cuelga debido a la baja pila. Substituya por favor las pilas y energía en la cámara. Conserve estas instrucciones para futuras consultas. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 10: Comprobación Del Nivel De La Batería

    La energía de la batería está agotada. • Encendido y apagado de la cámara 1. Presione el botón (Energía) para encender la cámara. 2. Vuelva a pulsar (Energía) para apagar la cámara. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 11: Ajuste De La Cámara

    • Modo de cámara Modo de fotografía N°. Descripción lcono Pág. de ref Modos de Escena Modo Flash Temporizador / Serie de fotografías Modo Macro Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 12 Barra de zoom óptico y digital Estado de zoom digital X 1.0 .... X 4.0 Histograma Medición 1000 Velocidad de disparo 1” AUTO Balance de blanco AUTO 800 1600 Exposición Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 13 Pág. de ref Modo Video Indicador de Grabación Tiempo de Grabación 00:01:30 Resolución de vídeo 640x480 320x240 Nivel de la Batería Barra de zoom óptico Balance de blanco Exposición Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 14: Modo De Reproducción

    Proteger Número de archivo 100-0012 Resolución 3264 X 2448 2007/01/01 Fecha y Hora demostrada 00:30 Nivel de la Batería Modo de vídeo Tiempo de reproducció 00:00:05 Detener Reproducir y pausar Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 15: Modo De Cámara

    Fecha/Hora barra de menús. Apagado Auto Aviso Sonoro Volumen 4. Presione el botón para seleccionar Sistema de video las opciones. 5. Presione el botón para confirmar la Especificaciones selección. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 16: Menú De Configuración

    Botón de menú selección. 6. Presione el botón para salir del submenú de configuración. CONFIGURACIÓN Fecha/Hora Fecha/Hora 2007.01.01 Apagado Auto 1 Min 00:00:00 Aviso Sonoro Apagado Volumen YY.MM.DD Sistema de video Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 17: Ajuste De La Fecha Y La Hoa Actual

    • Este ajuste también está disponible en los modo (VÍDEO). .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 18: Ajuste De La Función De Apagado Automático

    El apagado automático se desactiva automáticamente en cualquiera de las siguientes circunstancias. • Mientras la cámara está grabando secuencias de vídeo. • Mientras la cámara está efectuando una presentación de diapositivas. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 19: Encendido Y Apagado Del Aviso Sonoro

    Aviso Sonoro Apagado Presione el botón para acceder. Volumen Sistema de video 4. Presione el botón para seleccionar el ajuste deseado. Volumenn 5. Presione el botón para confirmar la selección. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 20: Selección Del Idioma De La Pantalla

    Idioma 4. Presione el botón para English seleccionar el ajuste deseado. Deutsch Français 5. Presione el botón para confirmar la Español selección. Italiano Idioma Português 日本语 简体中文 Dutch Polish Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 21: Activar Y Desactivar La Impresión De Fecha

    Luminosidad LCD Num. Secuencia Encendido Presione el botón para acceder. Luminosidad LCD 4. Presione el botón para seleccionar el ajuste deseado. 5. Presione el botón para confirmar la selección. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 22: Activar Y Desactivar El Número De Orden

    ENCENDIDO Se asigna y memoriza un número de archivo para una imagen grabada. Las imágenes grabadas en la tarjeta de memoria comienzan a partir del siguiente número. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 23: Restablecer Los Ajustes Predeterminados

    Seleccione “Cancelar” para cancelar la operación y salir de la ventana de menú. .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 24: Cancelar La Imagen De Inicio

    Apertura Medio De Almacenamiento Auto Presione el botón para acceder. 4. Presione el botón para Apertura seleccionar el ajuste deseado. Encendido 5. Presione el botón para confirmar la Apagado selección. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 25: Elección Del Soporte De Almacenamiento

    Memoria Interna Las imágenes o vídeo clisp se almacenarán primero en la memoria interna. Tarjeta SD Las imágenes o vídeo clisp se almacenarán primero en la tarjeta SD. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 26: Encender/Apagar El Indicador De Información En Pantalla

    Cada vez que se pulsa el botón pantalla LCD pasa al siguiente modo de visualización siguiendo el orden que se indica a continuación. Modo de fotografía Botón de en/de Pantalla LCD Pulse Pulse Pulse Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 27 Modo de vídeo Pulse Pulse Pulse Modo de reproducción Pulse Pulse Pulse Pulse Pulse Pulse Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 28: Realización Y Administración De Fotografías

    2. Encuadre el objeto con la pantalla de LCD. 3. Pulse el botón de disparo completamente para hacer una fotografía, sujetando la cámara firmemente. Marca de enfoque Velocidad de obtu- Enfoque automático LED Valor de apertura ración Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 29 Para evitar esta situación, el uso de un trípode se recomienda o encender el flash. 4. Pulse el botón de disparo completamente para hacer una fotografía, sujetando la cámara firmemente. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 30: Realización De Fotografías En El Modo Macro

    3. Los pasos son los mismos que para hacer una fotografía en el modo de captura normal. Consulte el apartado “Realización de fotografías en el modo normal” en la página Macro Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 31: Realización De Fotografías En Diferentes Modos De Escena

    Use esta configuración para la mayoría de las escenas – La cámara se configura automáticamente NOTA: Los pasos son los mismos que para hacer una fotografía en el modo de captura normal. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 32 Flores Usada para tomar fotos en primer plano a flores Comida Usada para tomar fotos de alimentos con incremento del color Fuegos Usada para tomar fotos a fuegos artificiales Artificiales Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 33 Usada para tomar fotos y darles un tono rojizo Filtro Verde Usada para tomar fotos y darles un tono verdoso Filtro Azul Usada para tomar fotos y darles un tono azulado Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 34: Ajuste Del Trazar Caras

    Presione el botón obturador toda el manera abajo para el imagen. • El cara seguir es accionado por Arcsoft. • En algunas escenas fotográficas, la función del cara seguir puede no estar disponible. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 35: Configuración De La Detección De Sonrisa

    AF (hasta 5 marcos). 7. La cámara buscará para sonrisas en caras. 8. Cuando la sonrisa las todas caras detecta, la cámara toma las fotos sin tener que presionar el botón obturador. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 36 Hay un 2-segundo descanso para detectar las sonrisas. Si no se detecta ninguna sonrisa después de 2 segundos, la cámara no tomará fotos. Si sucede esto, debe presionar el botón obturador y presionarlo de nuevo para capturar sonrisas de la imagen. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 37: Ajuste Del Modo Flash

    2. Presione el botón botón del flash para moverse por las distintas opciones y seleccione la que desee. En la pantalla LCD aparecerá el icono (dependiendo de la opción de flash seleccionada). Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 38 No toque ni bloquee el flash con los dedos. .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 39: Ajuste Del Temporizador

    • Esta función sólo está disponible en el modo de imagen fija Still Image. • Sitúe la cámara en una superficie plana o utilice un trípode cuando use la función del temporizador. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 40: Ajuste De La Resolución Y La Calidad De Las Fotografías

    Luz Autofoco Encendido Presione el botón para acceder. Resolución 5. Presione el botón para 3264X2448 seleccionar el ajuste deseado. 3072X2304 2816X2112 6. Presione el botón para confirmar la 2048X1536 selección. 1600X1200 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 41 6. Presione el botón para confirmar la selección. .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 42 Por ello, el número de fotografías y secuencias de vídeo que se pueden almacenar en una tarjeta de memoria puede variar. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 43: Ajuste De La Nitidez

    NORMAL Los bordes de la imagen están nítidos. Esto es conveniente para imprimir. BAJA Suaviza el borde de la imagen, creando un efecto de «enfoque suave». Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 44: Opción Zoom

    «T» significa «Teleobjetivo» y «W» «Gran angular» (del inglés Wide). Mantenga pulsado el botón , y la cámara cambiará del zoom óptico al digital cuando alcance el zoom óptico máximo . Barra de zoom óptico y digital Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 45 • Es posible que se produzca una pérdida en la calidad de la imagen al utilizar el zoom digital. • Es posible que se produzca una pérdida en la calidad de la imagen al utilizar el zoom digital. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 46: La Vuelta Digital Va Zumbando En/Lejos

    Encendido selecciona (Zoom Digital). Zoom Digital Presione el botón para acceder. 5. Presione el botón para Encendido Apagado seleccionar el ajuste deseado. 6. Presione el botón para confirmar la selección. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 47: Encendido Y Apagado De La Luz Auxiliar De Af

    (Luz Autofoco). Luz Autofoco Encendido Presione el botón para acceder. Luz Autofoco 5. Presione el botón para Encendido seleccionar el ajuste deseado. Apagado 6. Presione el botón para confirmar la selección. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 48: Cómo Especificar El Tiempo De Vista Rápida

    6. Presione el botón para confirmar la selección. .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 49: Selección Del Modo Área De Enfoque

    Cuando el botón del obturador está presionado a la mitad, la cámara empieza a enfocar hasta que capta el objeto. Cuando se ha seleccionado la mejor posición de enfoque, la pantalla LCD muestra un gráfico azul. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 50 6. Presione el botón para confirmar la selección. NOTA: El centelleo es activo solamente para modo de Auto, Manual, Cara que Sigue, Retrato, Deporte, Retrato de Noche, Niños y parte. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 51: Ajuste De La Compensación De Exposición

    .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 52: Cambio De La Velocidad Iso

    • Cuanto mayor sea la velocidad ISO, más aumentará el ruido de la imagen. Para tomar imágenes nítidas, utilice una velocidad ISO tan lenta como sea posible. • Sólo grabación de escenas es en el modo manual, puede ISO es operacional manualmente. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 53: Ajuste Del Balance De Blancos Para Las Fotografías

    • Balance del blanco es medido por temperatura de color. La temperatura de color es más alta, la foto que usted toma es inclina a azul; la temperatura de color es más baja, la foto es inclina a rojo. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 54: Ajuste De Valor De Apertura

    5. Presione el botón para confirmar la selección. NOTA: • Sólo grabación de escenas es en el modo manual, puede Velocidad de obturación es operacional manualmente. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 55: Ajuste De La Medición De La Luz

    LCD. Es útil cuando nos interesa una exposición exacta de un área específica de la imagen. Mide la luz del objeto centrado en la pantalla LCD. Es útil para objetos a contraluz. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 56: Grabación De Secuencias De Vídeo

    SD actual esté llena. 5. Presione el botón para acercar o alejar el motivo. NOTA: • Función de zoom digital no está disponible cuando la grabación de vídeo. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 57: Ajuste De La Resolución Y La Calidad De Vídeo

    Resolución: Alta. 0.35 minutos 320 X 240 (30 fps) Alta. 1.2 minutos NOTA: es el valor predeterminado, adecuado para ver en un TV. es adecuado para ver en un ordenador. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 58: Ajuste De La Compensación De Exposición De Vídeo

    .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 59: Ajuste Del Balance De Blancos Para Las Secuencias De Vídeo

    Interiores, iluminado por las bombillas con la temperatura de color de 3500K a 3000K aproximadamente. Interiores, iluminado por las bombillas con la temperatura de color de 3200K aproximadamente. Fluorescente neutro estándar Interiores, iluminados con fresqueluz fluorescente blanca fría Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 60: Administración De Fotografías Y Secuencias De Vídeo

    último archivo visualizado 4/12 3. Presione el botón para seleccionar un archivo de vistas en miniatura. 4. Presione el botón para acercar el zoom para verlo en el modo de pantalla completa Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 61: Aumento De La Imagen Mostrada

    3. Presione el botón para iniciar la reproducción del videoclip. 4. Presione el botón de nuevo para hacer una pausa. 5. Pulse para detener la reproducción del videocli. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 62: Cómo Proteger O Desproteger La Fotografía O Secuencia De Vídeo Seleccionada

    LCD. .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 63: Presentación De Diapositivas

    Cada imagen estará en el LCD de forma continua a intervalos de 2, 5 y 8 segundos. NOTA: La presentación de diapositivas continuará mientras la cámara disponga de alimentación. Recomendamos emplear corriente CC para presentaciones de larga duración. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 64: Copia A Tarjeta De Memoria

    Copia la foto o vídeo clip seleccionados. Por favor ESTA IMAGEN seleccione la foto o vídeo clip que desea copiar antes de presionar el botón Copia todos los archivos de la memoria actual. TODOS Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 65: Copia Una Tarjeta De Memoria

    Borra la fotografía o secuencia de vídeo seleccionada. Seleccione la fotografía o el vídeo que desea borrar antes de presionar el botón TODOS Borra todas las fotografías y secuencias de vídeo almacenadas en la memoria activa. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 66: Eliminación De Una Fotografía O Secuencia De Vídeo

    Detener Esta ? Cancelar .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 67 • Las fotografías y secuencias de vídeo borradas no pueden ser recuperadas. .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 68: Recortar La Imagen

    10. Pulse el botón para seleccionar Save “ para guardar la imagen. Cancelar Vuelve al menú principal sin cultivo. La imagen cultivos y vuelve al menú principal. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 69: Iluminación Dinámica

    Opción 3 Mejora del contraste por canal. Aumenta la gama tonal en cada canal para producir una corrección más intensa. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 70: Eliminación De Ojos Rojos

    5. Presione el botón para confirmar la selección. 6. Oprime el botón para volver al menú principal. Vuelta 7. Pulse el botón para seleccionar Save “ para guardar la imagen. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 71: Guarde Sus Imágenes Usando "Guardar

    “Guardar”. Guardar Presione el botón para acceder. Guardar Esta Imagen? Cancelar 6. Presione el botón para seleccionar el ajuste deseado. 7. Presione el botón para confirmar la selección. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 72: Guarde Sus Imágenes Usando "Guardar Como

    Corta La Imagen a seleccionar el ajuste deseado. Cancelar Presione el botón para confirmar la selección. NOTA: Se crea una nueva fotografía y se guarda en la memoria interna o tarjeta • Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 73: Salir Edición Menú

    Salir 1. Presione el botón para selecciona “Salir”. Presione el botón para acceder. 3. Presione el botón para Salir seleccionar el ajuste deseado. Guardar Guardar Como Salir Cancelar Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 74: Visualización De Fotografías En El Televisor

    NTSC 5. Presione el botón para confirmar la selección. NOTA: • Conecte por favor con la TV antes de elegir NTSC y PAL para el sistema de salida de vídeo. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 75: Ajustes De Impresión

    4. Selección de los ajustes de impresión. Utilice los botones de funciones y navegación de la cámara para seleccio- nar los ajustes de impresión. 5. Impresión Pulse el botón para iniciar la impresión. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 76 La impresión se podrá reanudar una vez solucionado el problema. .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 77 No hay cartucho de tinta. INFO ESPECIFIC. DEMASIADO LARGA La información de la imagen es demasiado grande para procesarla. ERROR DESCODIF. ARCHIVO No es posible descodificar el formato de la imagen especificada Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 78 4. Conecte la Serie A del cable USB al puerto de la impresora que tiene el símbolo . Conecte la cable USB del al puerto de cámara. La ubicación del puerto USB varía de unas impresoras a otras. impresora Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 79 Todas las imágenes de la memoria interna de la cámara o de su tarjeta de memoria Todo El Índice reciben un índice y se imprimen de acuerdo a las opciones elegidas. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 80 LCD muestra los ajustes disponibles para la impresora que está conectada en ese momento. .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 81 Predeterm. El ajuste predeterminado (PREDETERM.) varía según el modelo de impresora. Se imprime el nombre del archivo junto con la foto. Apadago No se imprime el nombre del archivo. Encendido Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 82 Impresión 1. Presione el botón 2. Presione el botón para seleccionar “OK”. 3. Presione el botón Presione el botón para volver a la ventana de ajustes de impresión. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 83: Acerca De Dpof (Formato De Orden De Impresión Digital)

    4. Presione el botón y presione el botón para entrar al imprimir configuration. DPOF Seleccionar Imágenes 5. Pulse para seleccionar DPOF. Todas Las Imágenes 6. Presione el botón para acceder. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 84 Sel. Imag. Se imprimirán hasta 99 copias de la fotografía seleccionada en la tarjeta de memoria. Todo Se imprimirán hasta 99 copias de todas las fotografías de la tarjeta de memoria. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 85: Uso De La Tarjeta Sd (Secure Digital)

    .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 86 Polaroid i835. Recomendamos utilizar una tarjeta NUEVA o formateada en la cámara Polaroid i835. El fabricante no se hace responsable de la pérdida de datos o archivos de valor de la tarjeta SD o de los daños sufridos por éstos debidos a un uso incorrecto.
  • Página 87 En caso contrario, podría fallar la grabación de fotografías y resultar dañada la tarjeta de memoria. .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 88: Formateo De La Tarjeta Sd

    • Tenga en cuenta que los datos eliminados durante la operación de formateo no pueden ser recuperados. Asegúrese de que ya no necesita los datos almacenados en la tarjeta de memoria antes de formatearla. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 89: Instalación Del Software En El Ordenador

    Para experimentar un mayor rendimiento en los gráficos y el sonido cuando visiona clips de vídeo en el PC, se recomienda instalar DirectX versión 9.0 o superior. Para descargar este software, visite http://www.microsoft.com/ directx. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 90 Antes de comenzar, cierre el resto de las aplicaciones abiertas en su ordenador. Inserte el CD suministrado en la unidad de CD-Rom. Haga doble clic en el icono de CD-ROM Polaroid“. “ 4. Instale el programa que aparece incluido. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 91: Software Suministrado Con La Cámara

    Adobe® Acrobat® Reader™ le permite ver e imprimir archivos en formato Adobe Portable Document (PDF) en todas las principales plataformas informáticas, así como rellenar y enviar formularios Adobe PDF en línea. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 92: Acerca De Arcsoft Panoama Maker® 4

    ¿Cómo retocar las fotos para una foto panorámica? (PC & Mac) Paso 1. Tome algunas fotos para panoramas con la cámara digital Polaroid (por favor ver “como tomar fotos para panoramas”).
  • Página 93 Luego haga clic en el botón Siguiente. Paso 3. En esta pantalla, puede arrastrar y soltar las vistas en miniatura para cambiar el orden y luego hacer clic en el botón retocar cuando esté listo. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 94 Paso 4. ArcSoft Panorama Maker® 4 toma algunos segundos para el procesamiento. Paso 5. Una imagen panorámica se ha retocado, pero puede usar las funciones Recortar (Crop) y Organizar (straighten) para mejorar los detalles del panorama. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 95 Paso 6. Luego guarde o imprima la impactante panorámica como sigue. .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 96: Requisitos Del Sistema Informático

    500 MB de espacio libre en el disco duro • Monitor en color monitor con alta capacidad de gráficos en color (16 bits) o superior • Unidad de CD-ROM • Teclado y ratón estándar • Altavoces estéreo Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 97: Transferencia De Fotografías Y Vídeos Al Ordenador

    3. Conecte el otro extremo del cable USB al puerto de su cámara. 4. Encienda la cámara. En el escritorio del ordenador aparecerá “Nuevo hardware encontrado”. 5. En el ordenador se instalará automáticamente una unidad de disco extraíble. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 98: Transferencia De Fotografías Y Secuencias De Vídeo

    Arcsoft para editarlas y administrarlas. .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 99 .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 100: Solución De Problemas

    Usuario de Win Vista:Vaya “Panel de control/ Hardware y Sonido/ Reproducción Automática”, después fije “Software y Juegos” a “Instalar o funcionan el programa” o “Pregúnte me cada vez”. Chasque el botón “Save” hasta salida. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 101 Las fotografías capturadas Retirar la tarjeta de memoria No extraiga la tarjeta de memoria antes de guardan antes de que pueda terminar terminar de guardar las imágenes. memoria. de guardar. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 102 Consulte los archivos de ayuda y las guías de usuario que acompañan a las aplicaciones incluidas. Para más información y ayuda, visite nuestra página web: http://www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 103: Obtención De Ayuda

    Página Web: www.arcsoft.com.tw Visite la página http://www.arcsoft.com si necesita asistencia técnica o listados de preguntas frecuentes. “Polaroid” y “Polaroid and Pixel” son marcas registradas de Polaroid Corporation, Waltham, MA, EE.UU. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 104: 12 Apéndice

    • Alcance del flash: Modo de Normal: Gran angular:1.9 pies~7.8 pies (0.6 metros~2.4 metros) Teleobjetivo:1.9 pies ~ 4.9 pies( 0.6metros~1.5metros ) Control de -/+2 VE en incremento de 1/3 exposición Velocidad Auto,80,100,200,400,800,1600 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 105 115g sin pilas ni tarjetad Sistema • Para usuarios de Windows®: Microsoft® Windows® 98SE, operativo Me, 2000, XP o Vista • Para usuarios de Macintosh: Mac OS 9.2 ~ X Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 106: Capacidad De Almacenamiento

    Unidades: imágenes Resolución Calidad Memoria 32MB SD 64MB SD 128MB Interna 3264X2448 3072 X 2304 2816 X 2112 2048 X 1536 1600 X 1200 640 X 480 1564 1276 2607 Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 107 640 X 480 3148 6323 9998 9998 5248 9998 9998 9998 NOTA: • La limitación de cantidad de imagen incluso que usa una tarjeta SD es 9998. S. Fino Fina Normal Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 108: Capacidad De Almacenamiento De Video

    Por ello, el número de fotografías y la duración de las secuencias de vídeo que se pueden almacenar en una tarjeta de memoria puede variar. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 109: Desinstalación Del Controlador De La Polaroid I835 (Pc Sólo)

    • Desinstalación del controlador de la Polaroid i835 (PC sólo) Para usuarios de Windows® 98SE: NOTA: El siguiente procedimiento para desinstalar el controlador va dirigido solamente a los usuarios de Windows 98SE, ya que es el único sistema que requiere la instalación del controlador i835.

  • Página 110: Ajustes Predeterminados De La Cámara

    Compensación de exposición Automático Balance de Blancos Automático Valor de apertura Automático Fotómetro Matricial modos de escena Automático Modo vídeo Resolución de vídeo 640 X 480 Balance de blancos Automático Exposición Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 111 El idioma predeterminado para la pantalla LCD puede variar dependiendo del destino de entrega. .¿Ayuda de la necesidad con su cámara digital? Llame nuestro número gratis del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...

  • Página 112: Consejos, Seguridad Y Mantenimiento

    Atención: Los cambios o modificaciones en esta unidad no aprobados expresamente por algún responsable pueden anular la autoridad del usuario para utilizar este equipo. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 113 Conectar el equipo a una salida de un circuito diferente de aquel que necesita el receptor. • Si necesita ayuda, consulte con su distribuidor o con algún técnico de radio/TV experimentado. Manual de usuario para la cámara digital Polaroid i835 www.polaroid.com...
  • Página 114 ¿Preguntas? ¿Necesite una cierta ayuda? Este manual debe ayudarle a entender nuevo producto. Si usted tiene preguntas, llame nuestro número del servicio de cliente. Busque el relleno con este icono: O visita www.polaroid.com ES 0408 Nº de serie UMi835ES002...

Tabla de contenido