Chicco Cuddle & Bubble comfort Manual De Instrucciones página 46

CUDDLE & BUBBLE ‫الطاولة‬
‫مهم: اقرأ هذه التعليمات بعناية واحتفظ‬
.‫بها للرجوع إليها في املستقبل‬
‫حتذير: قبل االستعمال، قم بإزالة كافة‬
،‫األكياس البالستيكية وخامات التغليف‬
.‫وأبعدها عن متناول األطفال‬
‫ هي طاولة تغيير ذات‬CUDDLE & BUBBLE Comfort ‫الطاولة‬
‫كفاءة عملية ووظيفية ومزودة بحوض استحمام لألطفال، وهي‬
.‫مصممة الحتضان الطفل أثناء تغيير احلفاضة أو االستحمام‬
)2x( ‫ - أرجل مزودة بعجالت‬A4
)2x( ‫ - قطاعات داخلية مزودة بأزرار‬A5
‫ - غطاء وخرطوم تصريف‬B2
‫ - سلة إسفنجية بغطاء‬C3
‫حتذيرات خاصة بطاولة التغيير‬
‫• ميكن استخدام طاولة التغيير لألطفال الرضع حديثي‬
‫الوالدة وحتى عمر 21 شهر ووزن 11 كجم. لالستخدام‬
.‫• حتذير: ال تترك طفلك دون مراقبة أبدا‬
‫• حتذير: ضع في اعتبارك عدم وضع املنتج على مقربة من‬
‫اللهب احلر واملصادر األخرى شديدة السخونة كاملواقد‬
.‫الكهربائية، املواقد الغازية وغيرها‬
.‫• حتذير: تأكد من تعشيق مكابح العجالت قبل االستخدام‬
.‫• جتنب استخدام املنتج دون تركيب احلوض بالهيكل‬
‫• احرص دائم ا ً على تثبيت سجادة طاولة التغيير بالهيكل‬
‫عند االستخدام. يلزم دائم ا ً استخدام طاولة التغيير مع‬
‫وضع البطانة على الغطاء لتوفير احلاجز الكافي للحيلولة‬
.‫دون سقوط الطفل من فوق الطاولة‬
‫• جتنب استخدام املنتج عند تعرض أي من أجزائه إلى الكسر‬
‫• ال تستعمل كماليات أو قطع غيار أو أية أجزاء غير موردة أو‬
.‫غير معتمدة من قبل اجلهة الصانعة‬
AR
‫مقدمة‬
‫• األجزاء‬
‫ - الهيكل‬A
‫ - رف مبقبض‬A1
‫ - طاولة تغيير‬A2
)2x( ‫ - األرجل‬A3
)2x( ‫ - أقفال تأمني‬A6
)2x( ‫ - أشرطة تأمني‬A7
‫ - شريط تأمني‬A8
‫ - احلوض‬B
‫ - سدادة مطاطية‬B1
‫ - الكماليات‬C
‫ - سلة التخزين‬C1
‫ - موضع غسل الرأس‬C2
‫ - مخفض قماشي‬C4
.‫املنزلي فقط‬
.‫أو التمزق أو الضياع‬
.‫• يقتصر استخدام هذا املنتج على البالغني فقط‬
‫• لتجنب خطر اإلصابة، حتقق من مالءمة املساحة املتوفرة‬
.)‫فوق املنتج (ينبغي عدم وجود أية أرفف أو أثاث، وغيرها‬
‫• ال تضع أكثر من طفل واحد في املرة الواحدة داخل طاولة‬
. ً ‫• جتنب وضع املنتج على أسطح غير مستوية متام ا‬
‫• يلزم إحكام ربط جميع جتهيزات التأمني بشكل صحيح‬
.‫عند التركيب مع فحصها بانتظام‬
.‫• ال تترك األطفال يلعبون قرب املنتج دون مراقبة‬
‫• اترك املنتج يبرد متام ا ً في حالة تعرضه للحرارة قبل وضع‬
.‫• ال تضع في الرف السفلي أوزان ا ً تتجاوز 7 كجم‬
‫• في حالة عدم استخدام املنتج، احفظه بعيد ا ً عن متناول‬
‫• يتم تسليم املنتج املغلف مجمع ا ً بشكل جزئي وال عليك‬
:‫سوى تنفيذ التعليمات التالية الستكمال التجميع‬
‫ املغلف على األرض بشكل أفقي (الشكل‬A ‫1. ضع الهيكل‬
.)2 ‫ (الشكل‬A4 ‫ و‬A3 ‫2. قم بتركيب األرجل األربعة‬
.‫ميكن ضبط جميع األرجل على ثالثة ارتفاعات‬
‫حتذير: لضمان ثبات املنتج، تأكد من ضبط جميع األرجل على‬
‫نفس االرتفاع، مع التحقق من التعشيق السليم للمسامير‬
‫ على نفس‬A4 ‫حتذير: يجب تركيب األرجل املزودة بعجالت‬
‫ رأسي ا ً ، وأمسك‬A ‫3. بعد عمل ذلك، قم بنصب الهيكل‬
‫األنبوبني العلويني ثم اسحبهما في االجتاه العكسي ليتم‬
‫ حتى تسمع صوت‬A5 ‫4. اضغط على القطاعني الداخليني‬
‫ ألسفل بوضع يدك على املقبض األوسط‬A1 ‫5. ادفع الرف‬
‫حتى يتم تثبيته بأكمله على األنبوب العرضي للهيكل‬
‫ في منتصف اإلطار األنبوبي‬C1 ‫6. قم بتركيب سلة التخزين‬
‫ مع‬C1 ‫األمامي العلوي، وقم مبحاذاة مسماري السلة‬
‫ على‬C2 ‫7. في هذه املرحلة قم بتعليق موضع غسل الرأس‬
‫، بإدخاله بشكل عمودي ألسفل في‬C1 ‫ميني سلة التخزين‬
.)8 ‫اجملرى الدليلي اخلاص به (الشكل‬
‫ املزودة بغطاء على‬C3 ‫8. قم بتعليق السلة اإلسفنجية‬
‫ بإدخالها بشكل عمودي ألسفل‬C1 ‫يسار سلة التخزين‬
.)9 ‫في اجملرى الدليلي اخلاص بها (الشكل‬
‫، ثم قم مبحاذاة‬A ‫ في الهيكل‬B ‫9. قم بتركيب احلوض‬
‫الفتحات اجلانبية على احلوض مع أقفال التثبيت (الشكل‬
‫استكمل جتميع احلوض من خالل إدخال السدادة‬
‫ في الفتحة اخملصصة وكبس قاعدة السدادة‬B1 ‫املطاطية‬
‫11) أثناء تدويرها في الفتحة اخملصصة (الشكل‬a ‫(الشكل‬
‫ وتدويرها‬A2 ‫01. يكتمل التجميع برفع طاولة التغيير‬
.)13 ‫ (الشكل‬B ‫لوضعها على احلوض‬
46
.‫التغيير‬
.‫الطفل بداخله‬
.‫األطفال‬
‫استخدام طاولة التغيير‬
‫التجميع‬
.)1
.)3 ‫في فتحات األرجل (الشكل‬
.‫اجلانب من املنتج‬
.)4 ‫فتح املنتج (الشكل‬
.)5 ‫التثبيت «كليك» (الشكل‬
.)6 ‫(الشكل‬
.)7 ‫فتحات األنبوب (الشكل‬
.)11-12
.)11B