Publicidad
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Lavabo para instalación directa - Studio
Modelos 1296, 1297, 1298
Gracias por elegir American Standard - el parámetro de primera calidad por más de 100 años. Para asegurarse de que el producto esté
instalado correctamente, por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar. (Ciertas instalaciones pueden requerir
ayuda profesional). Asegúrese de que su instalación cumpla con los códigos locales.
PRECAUCIÓN: EL PRODUCTO ES FRÁGIL. ¡MANIPÚLELO CON CUIDADO PARA NO ROMPERLO Y EVITAR POSIBLES LESIONES!
!
NOTA: es posible que las imágenes no definan con exactitud el contorno de la loza y los componentes.
CUMPLA LAS NORMAS LOCALES DE PLOMERÍA Y CONSTRUCCIÓN
HERRAMIENTAS Y MATERIALES RECOMENDADOS
Espátula
Llave ajustable
Destornillador normal
Alicates
Destornillador Phillips
DIMENSIONES DE INSTALACIÓN:
1-1/2" MÍN (38mm)
PISO ACABADO
2" MÍN (51mm)
7"
(178mm)
14"
(356mm)
*10-3/4"
(273mm)
*12-7/8"
(327mm)
*31"
(787mm)
SUGIRIÓ
Los nombres de productos que aparecen en este documento son marcas comerciales de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2020
Sierra para metales
Masilla o calafate
para plomería
Modelo 1296
ORIFICIOS DE MONTAJE DE LA LLAVE:
SOLO
AGUJERO, 4"(102mm) O 8"(203mm)
22-1/2"
(572mm)
1-7/8"
(48mm)
4-5/8"
(117mm)
LÍNEAS DE SUMINISTRO
*8"
SEGÚN SE REQUIERAN
(203mm)
1-1/4"
D.E. DESAGÜE
1-1/4" D.E. COLA
PISO
TERMINADO
S
®
Llave para lavabo
Llave para tubería
Taladro
Cortador de tuberías
3"
MÍN
(76mm)
8" MIN
(205mm)
34"
MÁX
(864mm)
6"
(153mm)
ESPACIO
27"
MÍN
(686mm)
BARRERA
PISO
INSTALACIÓN SUGERIDA POR LA LEY
TERMINADO
DE PERSONAS DISCAPACITADAS - ADA
Cinta
métrica
25"
MÁX
(635mm)
LA CUBIERTA
PISO ACABADO
SIN
6"
MÁX
(152mm)
11"
MÍN
(229mm)
(280mm)
770279-100SP Rev. 1 05/2020
Nivel
Sierra caladora
9"
MÍN
Publicidad
Manuales relacionados para American Standard Studio S 1296
Resumen de contenidos para American Standard Studio S 1296
- Página 1 Modelos 1296, 1297, 1298 Gracias por elegir American Standard - el parámetro de primera calidad por más de 100 años. Para asegurarse de que el producto esté instalado correctamente, por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar. (Ciertas instalaciones pueden requerir ayuda profesional).
- Página 2 Modelo 1297 DIMENSIONES DE INSTALACIÓN: ORIFICIOS DE MONTAJE DE LA LLAVE: 3-1/2" PISO SOLO AGUJERO O 8" (203mm) (89mm) ACABADO 2-7/16" 10-13/16" 25" MÁX (62mm) (275mm) (635mm) 1-1/2" LA CUBIERTA (38mm) 8" MÍN 20" (203mm) (508mm) 34" MÁX (864mm) 1-5/16" 24"...
- Página 3 Instalación de la cubierta: Con ayuda de la plantilla, ubique la posición del lavabo en la cubierta. Deje suficiente espacio debajo de la cubierta para las líneas de suministro de los grifos, el conjunto del drenaje y las piezas estructurales del gabinete. NOTA: en caso de reemplazar un lavabo existente, asegúrese de cerrar el suministro de agua antes de quitar el lavabo antiguo.
- Página 4 American Standard. La decisión de American Standard de reparar o cambiar el producto conforme a esta garantía no cubre los costos de mano de obra ni de otro tipo incurridos para retirar o instalar el producto. American Standard tampoco será...