Publicidad

Enlaces rápidos

D MONTAGEANLEITUNG
E MOUNTING INSTRUCTIONS
F INSTRUCTIONS DE MONTAGE
I ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
S INSTRUCCIONES DE MONTAJE
N MONTAGEHANDLEIDING
10181204 / X 18
OYAMO
OYAMO WD ...
TRILUX GmbH & Co. KG
Heidestraße
D-59759 Arnsberg
+49 2932 301-0
info@trilux.de
www.trilux.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trilux OYAMO WD Serie

  • Página 1 D MONTAGEANLEITUNG E MOUNTING INSTRUCTIONS F INSTRUCTIONS DE MONTAGE I ISTRUZIONI DI MONTAGGIO S INSTRUCCIONES DE MONTAJE N MONTAGEHANDLEIDING OYAMO 10181204 / X 18 OYAMO WD ... TRILUX GmbH & Co. KG Heidestraße D-59759 Arnsberg +49 2932 301-0 info@trilux.de www.trilux.com...
  • Página 2: Bestimmungsgemäße Verwendung

    CAUTION – danger of electric shock! • Bei Störungen oder Ausfall des LED-Moduls wenden Sie sich bitte an TRILUX. • In case of malfunctions or failure of the LED module, please contact TRILUX. • LED-Modul Risikogruppe 1 • LED module risk group 1 Wichtige Hinweise zu elektronischen Betriebsgeräten (EVG)
  • Página 3: F Consignes De Sécurité

    ATTENZIONE: pericolo di scarica elettrica! • En cas de perturbations ou défaillances du module LED, veuillez vous • In caso di disturbi o di guasto del modulo LED rivolgersi a TRILUX. adresser à TRILUX. • Modulo LED: gruppo di rischio 1 •...
  • Página 4: S Indicaciones De Seguridad

    * por ej. PLEXIKLAR von Fa. Heinrich A. Anton, Süderstr.159 A, 20537 Hamburg PLEXIKLAR von Fa. Heinrich A. Anton, Süderstr.159 A, 20537 Hamburg 10181204 / X 18 / ©trilux.com 10181204 / X 18 / ©trilux.com 06 / 16 07 / 16...
  • Página 5 3x 120° max. D Einspeisung E Cable entry F Alimentation I Alimentazione S Alimentación N Voeding 10181204 / X 18 / ©trilux.com 10181204 / X 18 / ©trilux.com 08 / 16 09 / 16...
  • Página 6 OYAMO OYAMO D Elektrischer Anschluss E Electrical connection F Raccordement électrique I Collegamento elettrico S Conexión eléctrica N Elektrische verbinding 10181204 / X 18 / ©trilux.com 10181204 / X 18 / ©trilux.com 10 / 16 11 / 16...
  • Página 7 F Vérifiez l’encliquetage. N Montagetoebehoren I Controllare l'innesto a scatto. S Compruebe el enganche de la óptica. N Gelieve de vergrendeling te controleren. 12 / 16 10181204 / X 18 / ©trilux.com 10181204 / X 18 / ©trilux.com 13 / 16...
  • Página 8 Leuchtenwartung und -entsorgung finden Sie im Internet: www.trilux.com/eg245 E Keep these instructions safe for future maintenance work or disassembly. For important information on the energy efficiency of TRILUX luminaires and on maintaining and disposing of luminaires, see the internet at: ...WD... www.trilux.com/ec245 F Veuillez conserver ce manuel d'utilisation pour le démontage ou pour...
  • Página 9 TRILUX GmbH & Co. KG Heidestraße D-59759 Arnsberg +49 2932 301-0 info@trilux.de www.trilux.com...

Tabla de contenido