MÚSICA – Utilización de iTunes™ con su AV400
La manera más fácil de transferir archivos de música
entre un ordenador Macintosh
el Macintosh Finder™, con el que podrá arrastrar y
colocar archivos desde y hacia el Macintosh
Ahora bien, para los usuarios de Macintosh
utilizar el AV400 con iTunes
módulo especial i-Tunes
. Encontrará éste en la carpeta /Data/iTunes
®
plug-in en el disco duro del AV400, o en el sitio web de Archos. En dicha
carpeta encontrará un complemento para Mac OS 9.x, y otra carpeta
para Mac OS 10.x. También encontrará una imagen JPG que le indicará
dónde debe copiar estos complementos. Una vez hecho esto, iTunes™
reconocerá el dispositivo AV400.
Para facilitarle las cosas, tenga presente lo siguiente:
1) Al crear listas de canciones con iTunes
canciones guardadas en el AV400), el Macintosh
el directorio raíz del AV400 y no en el directorio Playlists del dispositivo
Archos. Por ello, es preferible utilizar el propio AV400 para crear listas
(sección 4.2) y luego guardarlas en la carpeta Playlists.
2) Al arrastrar y colocar archivos MP3 de la biblioteca del iTunes
el programa i-Tunes
examinará los datos de la etiqueta ID3 (consulte la
®
sección 3.3 de este manual para obtener más información sobre las
etiquetas ID3) del archivo MP3, y creará una carpeta en el nivel raíz del
AV400, asignando a dicha carpeta el nombre del Artista. Seguidamente,
tomará la etiqueta ID3 con el nombre del Álbum y creará una subcarpeta
a la que asignará dicho nombre. Por ultimo, colocará la canción MP3 en
la subcarpeta del Álbum. Aunque se trate de una estructura ordenada
de artistas y álbumes, i-Tunes
®
primero la música en la carpeta Music.
y el AV400 es utilizando
®
.
®
que quieran
®
, Archos ha desarrollado un
®
(únicamente a partir de
®
guardará estas listas en
®
®
no sigue el método del AV400 de colocar
VÍDEO – Reproducción de archivos de vídeo
"sólo vídeo". Para ver cualquier otro tipo de archivos reproducibles de una
carpeta determinada, deberá entrar en ella utilizando el Navegador.
que tenga que ajustar el AV400 al estándar local de su televisor (NTSC o
al AV400,
• Pulse el botón de función dcho. para esconder/mostrar la información
horaria superpuesta.
• Pulse el botón de función Options
la presentación de pantalla. Mantenga pulsado durante 3 segundos
para activar o desactivar el altavoz integrado.
25
26
Como en los archivos musicales, sólo tiene que resaltar el
archivo de vídeo y luego pulsar PLAY/GO . Las miniaturas
del lateral derecho le mostrarán un fotograma del archivo
de vídeo resaltado (centro), además de dos fotogramas de
los archivos superior e inferior al resaltado. Al pinchar en
el icono Video del menú principal, entrará en el modo de
Para ver sus vídeos en un televisor,
mantenga pulsado el botón LCD/TV
durante tres segundos. La pantalla
del AV400 se apagará, ya que la señal
de vídeo es enviada a la televisión
conectada al dispositivo. Seleccione la
entrada de vídeo auxiliar en su televisor
(normalmente está justo debajo del
canal 1, y suele llamarse L1 o L2). Si
no ve una imagen de color clara, puede
Setup > Display.
• Utilice el botón PLAY/GO para interrumpir/retomar el
vídeo. Mantenga pulsado para cambiar entre el vídeo
externo e interno.
• Sírvase de los botones ARRIBA/ABAJO para controlar el
volumen.
• Apriete los botones IZQDA./DCHA. para un retroceso o
avance rápidos en el mismo vídeo.