GB
FR
DE
ES
IT
lahko vžgejo.
p. Ne uporabljajte dodatkov, pri katerih je potreba
hladilna tekoþina. Pri uporabi vode ali drugih
hladilnih tekoþin lahko pride do elektriþnega udara.
q. Uporabljajte le vrste kolutov, ki so priporoþene
za vaše orodje in specifiþna varovala, ki so
zasnovana za izbrani kolut. Kolutov, za katere
orodje ni bilo izdelano, ni mogoþe ustrezno
zašþititi, zato jih ni varno uporabljati.
r.
Varovalo mora biti trdno pritrjeno na orodje in
namešþeno v takem položaju, da zagotavlja
najboljšo zašþito tako, da je upravljavcu
izpostavljen þim manjši del koluta. Varovalo šþiti
upravljavca pred delci, ki se odlomijo od koluta, in
pred nenamernim stikom s kolutom.
s. Kolute smete uporabljati le za priporoþeno
uporabo. Na primer, zato ne brusite s stranjo
rezilnega koluta. Brusilno rezilni koluti so
namenjeni obrobnemu brušenju; stranske sile, ki
delujejo na kolute lahko povzroþijo, da se koluti
zdrobijo.
t.
Vedno uporabljajte nepoškodovane prirobnice
kolutov pravilne velikosti in oblike za izbrani
kolut. Ustrezne prirobnice kolutov podpirajo kolut
in tako zmanjšujejo možnost, da se kolut zlomi.
Prirobnice rezilnih kolutov so lahko drugaþne od
prirobnic brusilnih kolutov.
u. Ne uporabljajte obrabljenih kolutov veþjih
orodij. Koluti, namenjeni za uporabo z veþjimi
orodji, niso primerni za višje hitrosti manjših orodij
in se lahko razletijo.
OPOZORILA
GLEDE
PODOBNIH PRIMEROV
Povratni udarec je nenadna reakcija zataknjenega ali
zagozdenega vrteþega se kolesa, podporne blazinice,
krtaþe ali kateregakoli drugega dodatka. Zagozdenje ali
zatikanje povzroþi nenadno blokado vrteþega se dodatka,
ki zaradi tega povzroþi nekontrolirano premikanje
elektriþnega orodja v nasprotno smer od rotacije dodatka.
Na primer, þe se brusno kolo zatakne ali zagozdi na
obdelovancu, se lahko rob kolesa, ki vstopa v toþko
zatikanja, zakoplje v površino materiala, kar povzroþi,
da se kolo nenadoma pomakne navzven. Brusna kolesa
lahko v takih pogojih tudi poþijo. Brusna kolesa lahko v
takih pogojih tudi poþijo.
Povratni udarec je rezultat napaþne uporabe elektriþnega
orodja in/ali nepravilnega delovnega postopka ali pogojev.
Izognemo se mu lahko tako, da upoštevamo ustrezne
previdnostne ukrepe, ki so navedeni v nadaljevanju.
a. Trdno držite elektriþno orodje in postavite svoje
telo in roko tako, da boste lahko kljubovali
sili povratnega udarca. Vedno uporabljajte
pomožni roþaj, þe je na voljo, saj boste imeli na
NL
PT
DK
SE
FI
POVRATNIH
UDARCEV
NO
RU
PL
CZ
HU
Slovensko
ta naþin veþji nadzor nad povratnim udarcem
ali protivrtilnim momentom v þasu zagona.
Uporabnik lahko nadzira protivrtilni moment ali
silo povratnega udarca, þe se je nanje pravilno
pripravil.
b. Nikoli ne približujte roke vrteþemu se dodatku.
Dodatek lahko zaradi povratnega udarca sune v
vašo roko.
c. Ne postavljajte se s telesom v obmoþje, kamor
se bo premaknilo elektriþno orodje, þe pride do
povratnega udarca. Povratni udarec bo potisnil
orodje v nasprotni smeri od premikanja kolesa v
trenutku zagozditve.
d. Posebej bodite previdni pri obdelavi vogalov,
ostrih robov itd.
Izogibajte se poskakovanju in zaletavanju
dodatka.
poskakovanja se lahko vrteþi se dodatek zaleti,
zaradi þesar izgubite nadzor nad njim ali pride do
povratnega udarca.
e. Ne pritrjujte verižne žage, rezila za obdelavo
lesa ali zobatega rezila žage. Taka rezila pogosto
povzroþijo povratni udarec in izgubo nadzora.
DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA ZA BRUŠENJE
a. Prepriþajte se, da je hitrost, ki je navedena na
brusnem kolutu, enaka ali veþja kot nominalna
hitrost orodja.
b. Prepriþajte se, da so dimenzije brusnega koluta
združljive z orodjem in da se kolut prilega vretenu.
c. Brusne kolute hranite na suhem mestu.
d. Ne odlagajte predmete na brusne kolute.
IN
e. Brusne kolute uporabljajte izkljuþno za brušenje.
f.
Pred uporabo preglejte brusni kolut in se
prepriþajte, da ni odkrušen ali poþen. Odkrušeni
deli in razpoke lahko povzroþijo, da se kolut zdrobi
in povzroþi resne poškodbe.
g. Pred uporabo se prepriþajte, da je brusni kolut
pravilno montiran in pritegnjen, nato pa vklopite
orodje za 30 sekund s hitrostjo brez obremenitve
v varnem položaju. ýe se pojavijo upoštevanja
vredni tresljaji ali druge napake, orodje takoj
ustavite. V tem primeru preglejte orodje in
ugotovite vzrok za težave.
h. Ne uporabljajte dodatnih kovinskih plošþic ali
adapterjev, da bi pritrdili brusne kolute s preveliko
luknjo.
i.
Prepriþajte se, da je obdelovanec ustrezno pritrjen.
j.
Zagotovite, da iskre, ki nastajajo pri delu, ne bodo
zadele ljudi ali vžgale vnetljivih snovi.
k. Vedno nosite zašþitna oþala in zašþito za sluh.
l.
Ko je potrebno, uporabljajte osebno zašþitno
opremo, kot so rokavice, predpasnik in þelada.
m. Nikoli ne postavite orodja na tla ali drugo površino,
92
RO
LV
LT
EE
HR
Zaradi
vogalov,
SI
SK
GR
TR
ostrih
robov
ali