Português
Bem-vindo à Oral-B!
Antes de usar esta escova de dentes leia
estas instruções e guarde este manual para
referência futura.
IMPORTANTE
• Verifique, periodicamente, se
o produto/cabos/acessórios
estão danificados. Uma
unidade danificada ou que
não esteja a funcionar não
deve ser utilizada. Se o
produto/cabo/acessórios
estiverem danificados, leve a
unidade de carregamento a
um Centro de Manutenção da
Oral-B. Não modifique nem
repare o produto. Tal ação
pode provocar incêndio,
choque elétrico ou lesões.
• Não é recomendada a
utilização a crianças com
menos de três anos de idade.
As crianças e pessoas com
capacidades físicas,
sensoriais ou mentais
reduzidas ou falta de
experiência ou conhecimento
podem utilizar a escova de
dentes, caso sejam
supervisionadas ou recebam
instruções de utilização do
aparelho de forma segura e
conheçam os perigos
envolvidos.
• A limpeza e manutenção não
podem ser realizadas por
crianças.
• As crianças não podem
brincar com o aparelho.
• Utilizzare questo prodotto solo
per l'uso previsto secondo
quanto indicato nel presente
manuale. Non utilizzare
accessori non raccomandati
dal produttore. Utilizzare solo
il caricatore fornito con il
dispositivo.
PRECAUÇÃO
• Non immergere il caricatore/supporto di
ricarica, la presa intelligente o la custodia
da viaggio del caricatore in acqua o in altri
liquidi né riporlo in punti da cui possa
cadere o finire all'interno della vasca o del
lavandino. Non cercare di recuperare il
dispositivo se è caduto in acqua. Scolle-
gare immediatamente dalla presa elettrica.
• Este aparelho contém pilhas que não são
substituíveis. Não abra nem desmonte o
dispositivo. Para reciclar as pilhas elimine
o dispositivo, totalmente, de acordo com
os regulamentos ambientais locais. A
abertura do cabo irá destruir o aparelho e
invalidar a garantia.
• Per scollegare la spina dalla presa elet-
trica, tirare sempre la spina e mai il cavo.
Non toccare la spina con le mani bagnate,
per evitare il rischio di scosse elettriche.
• Se estiver a receber tratamento para
alguma condição de saúde oral, consulte
o seu profissional odontológico antes da
utilização.
• Utilize apenas o carregador e/ou o cabo
especial (ficha inteligente) com a fonte de
alimentação de tensão extrema inferior
de segurança fornecida com o aparelho.
Não troque nem force nenhuma das
peças, caso contrário existe o risco de
choque elétrico. Se o suporte de carrega-
mento/estojo de viagem de carrega-
mento estiver assinalado como
492-5214, utilize apenas o cabo especial
(ficha inteligente) Braun/Oral-B com a
mesma identificação.
• As peças pequenas podem soltar-se,
pelo que deve manter o aparelho fora do
alcance das crianças.