Rain Bird Professional Customer Satisfaction Policy; Póliza De Satisfacción Para Clientes Profesionales De Rain Bird - Rain Bird 700 Serie Manual De Instrucciones

RAIN BIRD PROFESSIONAL
CUSTOMER SATISFACTION POLICY
Rain Bird will repair or replace at no charge any Rain Bird
professional product that fails in normal use within the warranty
period stated below. You must return the product to the dealer
or distributor where it was purchased.
This commitment to repair or replace is our sole and total
warranty.
Implied warranties of merchantability and fitness, if applicable,
are limited to one year from the date of sale.
Rain Bird will not, under any circumstances, be liable for
incidental or consequential damages, no matter how they occur.
Golf Products
Golf Aspersors: (also including:TG-25, DR, DH, DS, ESR, EAGLE™
Series and EAGLE IC™ Series Golf aspersors) - 3 years.
Additionally, any Golf Aspersor (also including: TG-25, DR, DH, DS,
EAGLE™ Series and EAGLE IC™ Series Golf Aspersor sold and
installed in conjunction with a Rain Bird Swing Joint) - 5 years. Proof
of concurrent installation is required.
Swing Joints – 5 years
Brass And Plastic Valves: EFB and PE-B Remote Control Valves,
and Brass
Quick Coupling Valves and Keys – 3 years
Filtration system controllers – 3 years
LINK™ Radios – 3 years
Lake Management Aerator: LM10, LM11, LM20, LM30 – 5 years
Lake Management Aerator: LMM – 2 years
Lake Management Aerator Lights – 1 year
Hose Reels – 2 years
All other golf products – 1 year
18
PÓLIZA DE SATISFACCIÓN PARA
CLIENTES PROFESIONALES DE
Rain Bird reparará o reemplazará sin cargo alguno cualquier
producto profesional de Rain Bird que falle durante su uso
normal dentro del período de garantía establecido más abajo. El
cliente deberá devolver el producto al intermediario o
distribuidor al que se lo adquirió.
Este compromiso de reparar o reemplazar es nuestra única y
total garantía.
Las garantías ímplícitas de comerciabilidad o aptitud, si
corresponden, se limitan a un año a partir de la fecha de venta.
Rain Bird no será responsable bajo ninguna circunstancia de
los daños incidentales o consecuentes, sin importar cómo
ocurran.
Garantía de los productos de golf
Aspersores de golf (incluidos los TG-25, DR, DH, DS, ESR, los de la
serie EAGLE™ y los aspersores de golf de la serie EAGLE IC™) —
3 años
Adicionalmente, cualquier aspersor de golf (incluidos los TG-25, DR,
DH, DS, los de la serie EAGLE™ y los aspersores de golf de la serie
EAGLE IC™ vendidos e instalados con codos articulados de Rain
Bird) — 5 años. Se requiere prueba de instalación concurrente.
Codos articulados — 5 años
Válvulas de plástico y latón: Válvulas de control remoto EFB y PE-B
y válvulas de latón
Válvulas y llaves de acople rápido — 3 años
Controladores de sistemas de filtración — 3 años
Radiotransmisores LINK™ — 3 años
Aireadores para mantenimiento de lagos: LM10, LM11, LM20, LM30
– 5 años
Aireador para mantenimiento de lagos: LMM – 2 años
Luces de aireador para mantenimiento de lagos – 1 año
Portamangueras – 2 años
Demás productos de golf — 1 año
Aspersores de golf Rain Bird - Manual de instrucciones y mantenimiento
RAIN BIRD