active fun TP349 Manual Del Usuario página 17

TP349 Summer Lodge IN3340 Issue C 22.01.16.qxp_TP349 Summer Lodge IN3340 Issue C 22.01.16 22/01/2016 12:08 Page 17
Stage
12
MW2114 x2
3.5 x 30mm
F 4513
3.5 x 50mm
F 9705
Assembly Tip
Mark position of hole to be drilled.
Conseil d'assemblage
Indiquer la position du trou à percer.
Consigli di montaggio
Segnare la posizione del foro da
perforare.
Consejo para el montaje
Marcar la posición del orificio antes
de taladrar.
Montage-Tipps
Zeichnen Sie die Stelle für das
Bohrloch an.
Sugestão de montagem
Marque a posição do orifício a furar.
x1
WP1010
x9
MW2512
x1
x7
PM1007 x1
Drill 3mm hole through roof.
Percer un trou de 3 mm à travers le
Praticare un foro di 3 mm attraverso il
Consejo para el montaje
Taladrar un orificio de 3mm a través
Bohren Sie ein Loch mit 3 mm
Sugestão de montagem
Fure um orifício de 3 mm pelo
3.5 x 50mm
3.5 x 50mm
Assembly Tip
Conseil d'assemblage
toit.
Consigli di montaggio
tetto.
de tejado.
Montage-Tipps
Durchmesser in das Dach.
telhado.
17
3.5 x 50mm
3.5 x 30mm
3.5 x 30mm
Assembly Tip
Enlist the help of a helper. Screw from
inside the house.
Conseil d'assemblage
Demander l'aide de quelqu'un. Visser
de l'intérieur de la maison.
Consigli di montaggio
Ricorrere all'aiuto di un'altra persona.
vvitare dall'interno della casa.
Consejo para el montaje
Pedir ayuda a otra persona. tornillar
desde el interior de la casita.
Montage-Tipps
Lassen Sie sich von einer zweiten
Person helfen. Bringen Sie Schrauben
vom Inneren des Hauses aus an.
Sugestão de montagem
Tenha alguém a ajudá-lo. parafuse
a partir do interior da casa.
TP Summer Lodge