active fun TP349 Manual Del Usuario página 9

TP349 Summer Lodge IN3340 Issue C 22.01.16.qxp_TP349 Summer Lodge IN3340 Issue C 22.01.16 22/01/2016 12:08 Page 9
Stage
3
x1
WP1004
3.5 x 40mm
F 4522
IMPORTANT all fixings
Do not use Power tools. Excessive
force can crack/split this product.
Hand tighten only.
Informations importantes
concernant tous les éléments.
Ne pas utiliser d'outils électriques.
Une force excessive pourrait
fendre/casser ce produit. Serrer
uniquement à la main.
Avviso importante riguardante
tutti i fissaggi
Non usare elettroutensili. Una forza
eccessiva può causare la
frammentazione/rottura del prodotto.
Stringere solo a mano.
Assembly Tip
Conseil d'assemblage
Consigli di montaggio
Consejo para el montaje
Montage-Tipps
Sugestão de montagem
x7
Importante para todas las
fijaciones
No utilizar herramientas eléctricas. La
fuerza excesiva puede partir /
agrietar este producto. Solo se debe
apretar a mano.
Wichtiger Hinweis für alle
Befestigungen:
Benutzen Sie keine Elektrowerkzeuge.
Übermäßige Krafteinwirkung kann zu
Rissen im Produkt führen oder es
brechen. Befestigungen nur handfest
anziehen.
Importante: aplica-se a todas
as fixações
Não utilize ferramentas elétricas.
Força excessiva pode causar
fendas/rachas neste produto. pertar
apenas à mão.
WP1004
3.5 x 40mm
3.5 x 40mm
9
TP Summer Lodge