Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Anest Iwata ILA
Resumen de contenidos para Anest Iwata ILA
- Página 1 Manual de Instrucción de Uso y Manutención LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA Para el lavado automático y manual de pistolas pulverizadoras con agua Leer atentamente las instrucciones contenidas en el presente manual antes de comenzar a operar con la máquina.
-
Página 2: Tabla De Contenido
LISTA PARTES DE RECAMBIO ..............23 ANEST IWATA srl se reserva la propiedad del siguiente manual y prohíbe a cualquier persona reproducirlo o comunicarlo a terce- ros sin autorización de la propietaria. -
Página 3: Introducción
En particular por lo que respecta la directiva 94/9/CE (directiva “ATEX”) el Lava-pistolas es una máquina proyectada y fabricada para funcionar de conformidad con los parámetros operativos establecidos por ANEST IWATA garantizando un nivel de protección normal de conformidad con los requisitos del grupo de aparatos II - categoría 2. La máquina es, por tanto, introducida en el mer- cado acompañada por:... -
Página 4: Destino De Uso
Que el daño se verifique tras intervenciones de reparación llevadas a cabo por el usuario sin el consenso de ANEST IWATA EUROPE, o a causa del montaje de piezas de recambio no originales, o que dichas intervenciones hayan pro- vocado en el Lava-pistolas cambios de los cuales se deriva el posterior daño. -
Página 5: Productos Para El Lavado
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA 1.2.1 PRODUCTOS PARA EL LAVADO. Para el lavado de pistolas de pulverización y de accesorios usar: • Agua limpia. • Líquido detergente en base agua. En este caso la mezcla debe poseer las siguientes características: pH comprendido entre 6,5 y 12. -
Página 6: Descripción
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA 1.3 DESCRIPCIÓN. El Lava-pistolas funciona neumáticamente y está constituido por un contenedor de acero inox (ver fig.1) donde se alojan: • Un lavadero automático accionado por una bomba de membrana (pos.32 fig.1) • Un lavadero manual con una bomba Venturi (pos.21 fig.1), con un nebulizador (pos.22 fig.1) y una brocha conectada al agua corriente (pos.36 fig.1) - Página 7 LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA Figura 1 NB: Para la petición de recambios indicar siempre: EL MODELO - Nº DE SERIE y el AÑO...
-
Página 8: Identificación
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA 1.4 IDENTIFICACIÓN (Ver fig. A). Cada Lava-pistolas está dotado de una placa CE que reproduce: Marca del fabricante. Nombre y dirección del fabricante. Marcación CE. Grupo, Categoría, Tipo de peligro según directiva “ATEX”. Cantidad del producto de lavado. -
Página 9: Nivel Sonoro
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA 1.6. NIVEL SONORO. El nivel de ruido aéreo emitido por el Lava-pistolas en condiciones de ejercicio, ha sido calculado mediante fonómetro con integrador. Los relieves han sido efectuados de conformidad con la norma EN ISO 3746/95 por un laboratorio competente. Las pruebas han dado los siguientes resultados: •... -
Página 10: Normas Generales De Seguridad Y De Prevención De Infortunios
Leer atentamente las siguientes normas. Quien no lleva a cabo todo lo descrito a continuación puede sufrir daños o provocarlos a personas, animales y cosas. La compañía ANEST IWATA EUROPE declina toda responsabilidad por daños causados por falta de observación de las normas de seguridad y de prevención de infortunios descritas a continuación. -
Página 11: Atmósfera Explosiva
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA • ZONA 1: Área en que es probable que se produzca ocasionalmente, durante las actividades normales, la formación de una atmósfera explosiva consistente en una mezcla de aire y de sustancias inflamables en forma de gas, vapores o niebla (Anexo I, directiva 1999/92/CE). - Página 12 LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA • Es prohibido utilizar o permitir el uso del Lava-pistolas a cualquiera que no haya leído y comprendido completamente todo el contenido del manual aquí presente. • Es prohibido utilizar o permitir el uso del Lava-pistolas a personal no competente y no entrenado en el modo adecuado o que no se encuentre en buenas condiciones de salud.
-
Página 13: Demolición Y Puesta Fuera De Servicio
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA Es obligatorio, antes de empezar a utilizar el Lava-pistolas, asegurarse de que se respeten las siguientes prescripciones: • Es prohibido usar agua para apagar incendios, cuando las materias con las que ésta entraría en contacto puedan reaccionar aumentando notablemente la temperatura o desarrollando gases inflamables o nocivos. -
Página 14: Instalación
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA ADVERTENCIA Todas las operaciones de instalación, regulación y comprobación, deben ser llevadas a cabo exclusiva- mente por personal cualificado y responsable, que garantice las normas de seguridad en el campo de la mecánica y de la neumática. -
Página 15: Vista Interior Del Lava-Pistolas Automática
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA 5. VISTA INTERIOR DEL LAVA-PISTOLAS AUTOMÁTICO Tornillo perforado. Soporte para el lavado de la taza de la pistola. Soporte para el lavado de los recipientes. Soporte para el lavado de las tapas de las pistolas pulverizadoras. -
Página 16: Instrucciones Para El Uso
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA 6. INSTRUCCIONES PARA EL USO. Antes de empezar a trabajar con el Lava-pistolas, es obligatorio leer y comprender las siguientes instrucciones. Con el Lava-pistolas es posible el lavado automático de pistolas de pulverización en varios modos: 1) Lavado automático de la pistola y accesorios. -
Página 17: Lavado Manual De La Pistola Y Accesorios
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA 6.3 LAVADO MANUAL DE LA PISTOLA Y ACCESORIOS. Acabado el lavado automático, abrir la puerta basculante (pos.5C fig.1), sacar las piezas lavadas y apoyarlas en el plano de rejilla (pos.6C fig.1). Efectuar el lavado final de las piezas utilizando el nebulizador (pos.22 fig.1) accionado por la palanca (pos.18 fig.1), la bomba (pos.21 fig.1) accionada por la palanca (pos.19 fig.1) y la brocha (pos.36 fig.1) accionada por la palanca (pos.18 fig.1),... -
Página 18: Bomba Neumática De Membrana Pa
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA 8. BOMBA NEUMÁTICA DE MEMBRANA PA. PA-37 Tapón 3/8. PA-51 Tornillo bloqueo de membrana. PA-38 Conexión válvula de entrada. PA-52 Tapa cuerpo bomba. PA-39 Muelle válvula de entrada. PA-53 Tornillo tapa cuerpo bomba. PA-40 Cuerpo válvula de entrada y de salida. -
Página 19: Sistema Hidroneumático
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA 9. SISTEMA HIDRONEUMÁTICO (Ver fig. 4). Filtro de aire. 13 - Conexión de entrada agua Válvula 3 vías NC. 14 - Válvula de esfera (mando agua corriente). Válvula de esfera (mando bomba). 15 - Brocha con salida agua corriente. -
Página 20: Dispositivos De Seguridad
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA 10. DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD. ADVERTENCIA Los siguientes dispositivos no deben ser manipulados o excluidos. Estos deben ser mantenidos siempre en óptimo estado de eficiencia. • Válvula de aspiración de los vapores (pos.17 fig.1). •... -
Página 21: Posibles Anomalías De La Bomba De Membrana
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA 11.1 POSIBLES ANOMALÍAS DE LA BOMBA DE MEMBRANA. • Controlar que la presión del aire en entrada sea de al menos 6 bar. • Desenchufar el tubo del aire de alimentación de la bomba y, con el temporizador accionado, controlar que salga aire comprimi- •... -
Página 22: Limpieza Bomba Venturi
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA 11.3 LIMPIEZA BOMBA VENTURI. 1. Verificar que el tubo de descarga A, NO esté obturado. 2. Destornillar la tuerca B 3. Desmontar el tubo C. 4. Desmontar la conexión D. 5. Limpiar la boquilla E con alambre 11.4 LIMPIEZA NEBULIZADOR. -
Página 23: Lista Partes De Recambio
LAVA-PISTOLAS INOX LINE AQUA Mod. ILA 12. LISTA PARTES DE RECAMBIO. Para la petición de recambios, además del código, indicar siempre los datos de la placa CE: MODELO - NÚMERO DE SERIE - AÑO DE FABRICACIÓN Código LAVA-PISTOLAS GENERAL (Ver fig. 1) Regulador de caudal Imán puerta inferior... -
Página 24: Filiales Europeas
ANEST IWATA Europe S.r.l. 46, Corso Vigevano 10155, Torino Italy Direct Tel. +39 011 - 22 74 402 Fax +39 011 - 22 74 000 info@anest-iwataeu.com Filiales Europeas: www.anest-iwataeu.com ANEST IWATA Scandinavia ANEST IWATA Italia S.r.l. Ögärdesvägen 6C, 433 30 PARTILLE - Sweden 46, Corso Vigevano 10155, Torino (Italy) Tel.