Précautions D'utilisation; Panneau De Commande - Mr. Heater Base Camp XCW20 Instrucciones De Funcionamiento Y Manual Del Propietario

PRÉCAUTIONS D'UTILISATION
Le propane est plus lourd que lÊair. Si le propane fuit dÊune
connexion ou dÊun raccord, il sÊaccumule près du sol, se
combinant avec lÊair environnant et formant un mélange
potentiellement explosif. Pendant lÊinstallation, inspectez tous
les raccords pour des fuites à lÊaide dÊeau savonneuse. Ne jamais
vous servir dÊune flamme. La présence de bulles signifie une
fuite. Vérifiez que le filetage ne soit pas faussé et quÊil soit serré.
Effectuez une autre vérification pour des fuites. SÊil y a toujours
une fuite, retirez la bouteille et contactez Mr. Heater directement
pour obtenir des services ou des réparations.
• NÊutiliser lÊappareil que pour chauffer lÊeau. Ne jamais
modifier lÊappareil ni lÊutiliser avec tout dispositif ou pièce
non approuvé(e) par Mr. Heater.
• Cet appareil est conçu pour lÊutilisation à une température de
source dÊeau de 60°F/15,5 °C ou moins.
• La hausse de température maximum à partir des appareils est
35°°F/1,6 °C à la pomme de douche et 42°F/5,5 °C au robinet
par rapport à la température de la source dÊeau.
• Pour des fins de sécurité, lÊappareil est conçu pour éteindre
le brûleur lorsque la température de lÊeau à lÊune des sorties
atteint 122°F/50°C.
• Le temps de fonctionnement moyen du XCW20 sur une
pleine charge de batterie est de 30-40 min.
• Le XCW20 peut fonctionner sur une alimentation c.a. ou c.c.
Cependant, la pile ne recevra la charge que lorsque la pompe
est désactivée. Lorsque la pompe est éteinte, la batterie
recevra une charge.
• Alors que lÊappareil fonctionne, assurez-vous que toutes les
entrées et les évacuations dÊair (avant, côtés et arrière) soient
exemptes dÊobstructions et de blocages
AIR INLETS
AND
EXHAUST
FONCTIONS DE SÉCURITÉ
Cet appareil est équipé des fonctions de sécurité suivantes :
• Sonde de surchauffe – lÊappareil ne permettra pas au brûleur
de rester allumé une fois que la température de sortie dÊeau
atteint 122ÀF/50°C.
• Sonde de débit dÊeau – lÊeau doit circuler dans le système
afin de permettre au brûleur de sÊallumer. Dans le cas où
lÊalimentation en eau est limitée ou elle cesse, le brûleur sera
éteint et ne se rallumera pas.
• Interrupteur dÊinclinaison – dans le cas où lÊappareil est
incliné au-delà de 30O pendant lÊutilisation, lÊappareil
sÊéteindra jusquÊà ce quÊil se trouve sur une surface plane.

PANNEAU DE COMMANDE

Indicateur du niveau de pile
Indicateur
de sur-
chauffe
Température
de l'eau
entrante
« EN MARCHE » (ON)
DIRECTIVES D'UTILISATION DE LA DOUCHE
1.
2.
3.
4.
Basecamp, Inc. | Portable Shower 4
Indicateur d'entrée
Température l'eau sortante
Indicateur de brûleur
Attachez le raccord à connexion rapide pour la pompe à lÊarrière de la
douche (FIG. 1) et attachez le raccord à connexion rapide du tuyau de
pomme de douche à lÊavant de la douche (FIG. 2).
ENTRÉE DE
LA POMPE
Raccord à
connexion rapide
pour POMPE
FIG. 1
Immergez la pompe dans un réservoir dÊeau convenable. Le moteur de
la pompe peut être endommagé sÊil nÊest pas complètement immergé
dans lÊeau pendant lÊutilisation. NE PAS utiliser lÊeau des rivières ou des
lacs, car les sédiments risquent dÊendommager la pompe et lÊappareil.
NE PAS utiliser de lÊeau de mer ou salée, car celle-ci peut endommager la
pompe et lÊappareil.
AVERTISSEMENT : LÊappareil ne chauffera pas suffisamment lÊeau pour
tuer les bactéries potentiellement dangereuses. NE PAS utiliser cet
appareil pour produire de lÊeau potable.
Vissez lÊentrée de propane dans le sens horaire sur le régulateur de la douche.
Appuyez sur le bouton Alimentation (Power). LÊappareil sÊallumera et
lÊicône SORTIE (OUTLET) de la pomme de douche sera automatiquement
sélectionnée sur le panneau de commande (FIG. 3). Assurez-vous que la
douche soit complètement chargée. Assurez-vous que lÊinterrupteur sur
la pomme de douche soit dans la position ouverte en le glissant vers le
bas . (FIG. 4)
FIG. 3
Operating Instructions and OwnerÊs Manual
Système En marche/Arrêt
Pompe En marche/Arrêt
Commuter en-
tre pomme de
douche et robinet
Contrôle de la température de sortie
Raccord à connexion rapide
pour POMME DE DOUCHE
FIG. 2
Interrupteur
Ouvert
FIG. 4