Publicidad
Enlaces rápidos
Read the
before using the product for the first time.
Lire les
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
d'utiliser l'appareil pour la première fois.
WARNING!
HOT Steam! Risk of burns when opening the
caps! Keep caps closed for at least 2hr30min
after unplugging the appliance.
For rinsing follow the instructions on page 5.
AVERTISSEMENT!
Vapeur très chaude! Risques de brûlures à
l'ouverture des bouchons! Garder les
bouchons fermés au moins 2h30min après
avoir débranché l'appareil. Pour le rinçage,
suivre les instructions en page 5.
EN - Instruction Manual
FR - Mode d'emploi
LAURASTAR S4
PREMIUM S3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
See page 8.
PREMIUM S3
E
model 756
model 760
en page 8 avant
Publicidad
Manuales relacionados para LauraStar S4E
Resumen de contenidos para LauraStar S4E
- Página 1 EN - Instruction Manual FR - Mode d’emploi PREMIUM S3 LAURASTAR S4 model 756 PREMIUM S3 model 760 Read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before using the product for the first time. See page 8. Lire les CONSIGNES DE SÉCURITÉ en page 8 avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.
- Página 2 WARNING: AVERTISSEMENT: Your LAURASTAR™ product generates heat and Votre produit LAURASTAR™ émet de la chaleur steam. Various parts of the appliance become et de la vapeur ; certains éléments peuvent être very hot during operation and can cause burns.
- Página 3 Ne jamais utiliser: eau parfumée, eau de pluie, eau distillée, eau adoucie, eau de déshumidificateur/sèche-linge. You can find more information at www.laurastar.com Vous trouverez de plus amples informations concernant l’eau sur www.laurastar.com Determine hardness of tap water Déterminer la dureté de l’eau du robinet Dip water hardness test strip in water for 1 second Plonger la bande de mesure dans l’eau pendant une seconde...
- Página 4 Switch on and select the temperature Enclencher l’appareil et sélectionner la température Set board height... Take out iron... Mount steam hose Régler la hauteur de la table… Sortir le fer à repasser… Accrocher le tube vapeur During operation, you will hear the sound of the pump, you may hear a popping sound and the green light will flash.
- Página 5 Steam Iron Vapeur Ventilateur Repasser Only intermittently Change direction of fan Uniquement par saccades Modifier le sens du ventilateur Select heavy air flow Régler la puissance du flux d’air PREMIUM S3 Expert 100% Expert Standard Standard Vacuum: Blower: Holds garments in place on the ironing board. Positions clothes easily on the ironing board.
- Página 6 To extend the service life of the appliance, use AQUA filter granules. Available in specialized shops or from www.laurastar.com Afin de prolonger la durée de vie de votre appareil, utiliser les granulés de déminéralisation AQUA.
- Página 7 You will find more information at www.laurastar.com Quelle eau utiliser? Vous trouverez de plus amples informations sur www.laurastar.com Your appliance is designed to be operated using tap water. Votre appareil a été conçu pour fonctionner avec de l’eau du robinet.
- Página 8 Have sales receipt and warranty booklet ready. Si de Avoir sous les yeux la quittance d’achat et le livret de garantie. si le mais Call LAURASTAR Customer Service and follow the instructions. Ne p Appeler le service-clients LAURASTAR et suivre les instructions. l’app et de susc l’app...
-
Página 9: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Disregarding this manual or these safety instructions can lead to severe injury or property damage. The manufacturer accepts no responsibility for such injury or damage in the event these safety instructions are not followed. Keep this instruction manual for reference by any and all persons who may use the appliance. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 1. - Página 10 être triés dans les déchets de papier, le plastique dans les déchets de plastique). Ne pas jeter l’appareil dans les déchets ménagers courants. Se renseigner auprès des services municipaux ou locaux des possibilités d’élimination correcte dans le respect de l’environnement. CONFORMS TO UL STD ANSI / UL 1005 CERTIFIED TO CAN/CSA STD CAN/CSA-22.2 No. 81 www.laurastar.com...