Tabla de contenido
Publicidad
Whisper Manual
MAINTENANCE
ANNUAL
MANTENIMIENTO
ANUAL
1. CHECK THE BATTERY
Add only distilled water if low.
Tighten battery connections
Remove corrosion and protect terminals
Wipe tops with baking soda solution.
1. REVISE LA BATERÍA
Agregue agua destilada si está en un nivel bajo. Ajuste las
conexiones de los bornes de las baterías. Remueva la corrosión y
proteja los terminales. Enjuague las partes con solución de Soda
cáustica.
2. BATTERY EQUALIZING CHARGE,
IF NECESSARY
An equalizing charge should not be necessary if float
voltage is set at 2.4 volts per cell or higher. If batteries are
discharged for long periods or cell hydrometer readings
differ by more than 20 points (e.g., 1205 verses 1230) or
one cell is weak, give the battery an equalizing charge.
Hydrometer available at auto parts store.
Equalize the battery cells by placing the FLOAT
VOLTAGE SETTING TO 2.7-2.8 and permit the battery
to become full and gassing freely (reduce load and/or run
generator, if necessary). Let battery charge for at least
24hours and take hydrometer readings. Equalization is
complete when hydrometer readings are within 20 points.
Monitor water level and reduce charging to prevent battery
from becoming more than warm to the touch. El
Hidrómetro se encuentra en tiendas de partes automotrices.
2. SI ES NECESARIO, REALICE LA
CARGA DE IGUALACION DE LA
BATERIA.
No es necesario realizar una carga de igualación si el
voltaje de flotación de cada celda está en 2.4 voltios o más.
Si las baterías se descargan por largos períodos o las
lecturas hidrométricas de las celdas difieren por más de 20
puntos (ej. 1205 vs. 1230) o una celda está débil, dé a la
batería una carga de igualación.
Iguale el voltaje de las celdas de las baterías colocando el
botón selector de Flotación en 2.7-2.8 y permita que la
batería llegue a plena carga y gasifique libremente
(reduzca la carga y/o conecte un generador sí es necesario).
Deje cargar las baterías por lo menos durante 24 horas y
tome lecturas con el hidrómetro. La igualación se ha
completado cuando las lecturas del hidrómetro tengan 20
puntos, máximo, de rango. Revise el nivel del agua y si es
preciso, disminuya la carga para evitar que la batería este
demasiado caliente al tacto.
SOUTHWEST WINDPOWER
AUTO REGULADOR DE CARGA
Float Setting Switch set to 2.7-2.8
Botón selector de Flotación en 2.7-2.8
2/1/2001
Document #0023 REV A
33
Publicidad
Tabla de contenido
