SEGURIDAD DURANTE EL USO DE LÁSERES
El sistema de SLS contiene un láser de onda continua de 100 vatios de CO
a un haz de láser directo (o de forma especular o por reflexión difusa) puede provocar lesiones oculares o quemaduras
importantes . También puede suponer un riesgo de incendio .
Durante el funcionamiento normal del sistema de SLS, la ruta del haz de láser está en el interior de la máquina . Por esta razón,
la máquina es un sistema láser de clase I . Esto indica que el sistema de SLS no produce emisiones dañinas en condiciones
normales de funcionamiento .
CLASIFICACIONES DE SEGURIDAD DEL LÁSER
La clase I y la clase IV son designaciones establecidas por el Centro de Dispositivos y Salud Radiológica (CDRH) de la
Administración de Drogas y Alimentos (FDA) del Servicio de Salud Pública del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social
de Estados Unidos y por la norma CEI 60825 (Seguridad de los productos láser . Clasificación del equipo, requisitos y guía de
seguridad de la Comisión Electrotécnica Internacional) . Las designaciones clase I y clase IV del láser también cumplen con la
norma 0837/02.86+A1/07.90. Puede obtener más información sobre las clasificaciones y la seguridad del láser en
ANSI Z136 .1-1993 (la norma del Instituto Nacional de Normalización de Estados Unidos para el uso seguro de los láseres) .
Etiquetas de seguridad del láser en el sistema SLS
El sistema de SLS tiene los dos tipos de etiquetas de seguridad del láser que se indican a continuación. La ubicación de las
etiquetas de seguridad del láser en el sistema de SLS se muestran en las figuras a continuación de la tabla:
ETIQUETA DE SEGURIDAD DEL LÁSER
Model: ProX SLS 6100
SN:
Electrical: 208 VAC, 3-Phase, 50/60 Hz, 10 kVA
SCCR: 65kA
SCIC 200kA
This product or its use may be covered by one or more of the followqing U.S. patents or
other worldwide patents or pending applications: 5,846,370; 5,990,268; 6,085,122;
6,151,345; 6,677,554; 6,6094,207; 6,815,636; 6,930,278; 7,296,599; 7,357,629; 7,464,733;
7,521,652; 7,569,174; 7,790,096; 7,807,947 and 7,887,316
Class 1 Laser Product
Statement of CDRH Compliance
This product conforms to the apllicable requirements of
21 CFR, Subchapter J at the time of manufacturer.
Statement of FCC Compliance
This product complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions; (1) This
device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
3D Systems, Inc.
RIESGO DE RADIACIÓN LÁSER
La radiación láser invisible es accesible en las inmediaciones de esta
señal o detrás del panel de acceso . La radiación directa y dispersa
puede provocar quemaduras graves y ceguera . También puede
suponer un riesgo de incendio . Los paneles de acceso solo deben
utilizarse para realizar tareas de mantenimiento y únicamente los debe
abrir el personal de servicio certificado.
DESACTIVACIÓN DEL SISTEMA DE BLOQUEO DE LA CUBIERTA
PROTECTORA
Si desactiva los sistemas de bloqueo del láser del sistema de SLS y,
luego, abre esta cubierta (panel o puerta), puede estar expuesto a
radiación láser invisible directa y dispersa de clase 4 peligrosa, que
puede causar quemaduras graves y lesiones en los ojos . También
puede suponer un riesgo de incendio .
Yr. of Manu:
Mass (kg): 1200
Elect. Drawing No,: 76-D01
CERTIFICACIÓN/IDENTIFICACIÓN DEL LASER
Identifica la clase del sistema láser y muestra la declaración de
cumplimiento CDRH .
3D Printer
Made in USA By:
3D Systems, Inc.
700 Marine Dr.
Rock Hill, SC 29730 USA
pn 76-0825, Rev. A
. El láser es de clase IV . Una exposición muy breve
2
QUÉ SIGNIFICA
12
Ref. 76-D020 Rev. A