Multiplex MULTIcont BL 27 Instrucciones página 12

Cela est normal. La LED éclaire toujours lorsque vous avez atteint la
position plein gaz. La seule exception est lorsque vous vous trouvez
dans le mode programmation.
Rien ne fonctionne, le récepteur, les servos et le régulateur ne
montrent aucune fonctionnalité.
Vérifiez que vous n'ayez pas de mauvais contacts au niveau des
différents connecteurs, et aucune inversion de polarité (+/-). Si vous
n'avez toujours aucune fonctionnalité, référez en à votre revendeur
qui vous a vendu le régulateur ou renvoyez celui-ci à une de nos
stations services dont vous trouverez les coordonnées plus loin.
C
10. ONDITIONS DE GARANTIE DU
27/37
Contact / Information sur la garantie
Votre régulateur MULTIcont BL-27/37 à une
ans couvrant les erreurs de fabrications et de composants à partir de
la date d'achat.
garantie
Néanmoins, la ne couvre pas les erreurs de manipulations,
inversions de polarités, des dommages par surtension/courant ou
suite au crash de votre modèle. Plus précisément, la garantie ne
couvre pas les dommages d'une mauvaise utilisation.
Si vous avez des questions, des commentaires ou vous aimeriez nous
renvoyez votre MULTIcont BL-27/37 en réparation ou nous le
renvoyer pour d'autres raisons, adressez vous à:
MULTIPLEX Kundendienst
Neuer Weg 15
D-75223 Niefern
e-mail: service@multiplexrc.de
Tél.: 07233-7333
MultiplexUSA Email: service@hitecrcd.com
12115 Paine St. Fax: (878) 748-1767
Poway, CA. 92064 Website: http://www.multiplexusa.com
Tel: (858) 748-6948
CE MULTI
DU CONT
11.
Vérification CE
Les produits citez ci-dessus sont conformes par rapport aux
impératifs des directives de l'union européenne : Ce sont les
directives EMV, 89/336/EWG, 91/263/EWG et 92/31/EWG.
Les régulateurs ont été testés suivant les normes spécialisées de
base:
Emission parasite: EN 50 081-1:1992,
Sensibilité aux parasites: EN 50 082-1:1992
ou EN 50 082-2:1995.
De ce fait, vous possédez un produit qui accompli pleinement les
exigences de fabrications de l'union européenne, vous garantissant
une utilisation sécurisée de l'appareil
P
12. ROGRAMMATION DU
Programmation
La programmation du MULTIcont BL-27/37 est aussi simple que de
répondre à quelques questions.
Il existe 3 variantes de programmation (pas de frein, freinage doux,
freinage dur) pour le MULTIcont BL-27/37)
En temps que programmateur, il vous suffit de répondre par „OUI"
ou „NON" aux valeurs de réglages qui vous seront proposées par le
régulateur.
Les différents paramètres de réglages possibles vous sont indiqués
par le nombre d'impulsions lumineuses. Un „NON" vous fait passer
au paramètre suivant.
Un „OUI" pour le paramètre choisi va automatiquement provoquer
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de
MULTIcont BL-27 / MULTIcont BL-37
MULTI BL-
CONT
durée de garantie
BL-27/37
MULTI BL-27/37
CONT
une sauvegarde de celui-ci dans la mémoire.
Suite à cela, le curseur passera à l'étape de programmation suivante
jusqu'à temps que toutes les étapes soient renseignées.
Attention: si vous répondez par „NON" à toutes les questions qui
vous seront posées lors de la programmation, le régulateur
MULTIcont BL-27/37 gardera les réglages antérieurs.
Uniquement la réponse „OUI" modifiera un paramètre et
provoquera une sauvegarde immédiate de celui-ci.
Les réponses aux différentes questions sont tout simplement
renseignées par la position du manche de gaz sur l'émetteur.
Le manche de gaz se trouve dans un premier temps en position
milieu; pour répondre à une question par „OUI", il faut placez celui-ci
en position plein gaz, ou pour répondre „NON" placez celui-ci en
position ralenti.
de 2
Ce n'est qu'après avoir laissé le manche de gaz pendant plus de 5
secondes dans la position souhaitée que le régulateur effectue la
modification, et la LED clignotera très vite.
Replacez le manche de gaz en position milieu et vous indiquez au
régulateur que vous êtes près pour la programmation du paramètre
suivant. Le régulateur passera à l'étape de programmation suivante.
Programmation du régulateur
Le logiciel du MULTIcont BL-27/37 a été développé de telle manière
qu'il est impossible de passer en mode programmation par erreur.
De ce fait, vous avez l'impression que cela prend très longtemps
pour arriver dans ce mode. Mais, pour votre sécurité, il faut éviter de
pouvoir passer en mode programmation pendant les préparatifs ou
pendant le vol de votre modèle. Pour entrer dans le mode
programmation, procédez comme indiqué ci-après.
V
ERIFICATION DE COMPATIBILITE DU
13.
BL-27/37
Il est important de vérifier avant la toute première mise en marche,
donc avant une éventuelle reprogrammation de votre MULTIcont
BL-27/37, que celui-ci est compatible et donc utilisable avec votre
équipement de radiocommande, puisque, dans le cas contraire,
aucune programmation n'est possible. Procédez donc comme décrit
au paragraphe 7.0, étape 1-6. Si tout fonctionne comme indiqué,
nous allons passer à la programmation, sinon, passez directement au
paragraphe 9.0 qui traite les différents cas d'erreurs qui peuvent
survenir avec leurs solutions.
P
ROGRAMMATION DU
14.
Le processus de programmation
Débranchez l'accu de propulsion du régulateur.
Placez le manche de gaz en position
-Plein gaz -
Rebranchez l'accu de propulsion à votre MULTIcont BL-27/37. Après
2 secondes vous entendrez un bip sonore et la LED clignote 1x.
Le régulateur BL-27/37 répond: allumé — Pause
Placez le manche du gaz de l'émetteur en
- Position milieu -
Après 2 secondes vous entendrez à nouveau un bip sonore du
MULTIcont BL-27/37 et la LED clignote 2x. Le MULTIcont BL-27/37
vous répond: allumé — allumé — Pause
Repositionnez le manche de gaz en position
- Plein gaz -
Après 2 secondes vous entendrez à nouveau un bip sonore du
MULTI
CONT
MULTI BL-27/37
CONT
Page 3/4