Multiplex MULTIcont BL 27 Instrucciones página 16

pudiesen originar por el uso del regulador.
Si tiene preguntas, sugerencias, o necesidad de reparar su
MULTIcont BL-27/37, o cualquier otra razón para ello, nos puede
encontrar en:
MULTIPLEX Kundendienst
Neuer Weg 15
D-75223 Niefern
e-mail: service@multiplexrc.de
Te.: 07233-7333
MultiplexUSA Email: service@hitecrcd.com
12115 Paine St. Fax: (878) 748-1767
Poway, CA. 92064 Website: http://www.multiplexusa.com
Tel: (858) 748-6948
CE MULTI
DEL CONT
11.
Control CE
El producto descrito cumple todas las normativas correspondientes
de la CE:
Estas son las normas EMV 89/336/EWG, 91/263/EWG y 92/31/EWG.
El regulador ha sido probado siguiendo las siguientes normas:
Emisión de interferencias: EN 50 081-1:1992,
Resistencia a las interferencias:
Por tanto, posee un producto, que respecto a su construcción
satisface los objetivos, para un operatoria segura del dispositivo, de
la Unión Europea.
P
12. ROGRAMACIÓN DEL
Programación
La programación del MULTIcont BL-27/37 es tan fácil como el
responder a un par de preguntas.
Existen tres puntos de programación en el MULTIcont BL-27/37 (sin
frenos, frenado suave, frenado duro)
Como programador, sólo tendrá que contestar con „SI" o „NO" a los
valores ofrecidos por el regulador.
Los posibles valores a justar se mostrarán mediante los parpadeos de
LED. Un „NO" en un parámetro, le llevará al siguiente.
Un „SI" en el parámetro deseado, almacena el ajuste de manera
permanente en la memoria.
El cursor saltará al siguiente ajuste, hasta que se hayan recorrido
todos los parámetros.
Atención: Si contesta „NO" a todos los parámetros de una fase de
programación, el MULTIcont BL-27/37 se quedará con los valores
anteriores de los parámetros.
Un parámetro sólo se modifica con un „SI" y se almacena su valor.
La respuesta a todas las preguntas del regulador para ajustar los
parámetros se llevan a cabo con la palanca de gas de la emisora.
Mantenga la palanca en su posición central; Moviendo la palanca
hacia el tipo superior, (todo gas), se contesta con „SI", y poniéndola
al ralentí, se contesta con un „NO".
Tras 5 segundos en un parámetro programable, el regulador le
llevará al siguiente y el LED parpadeará más rápido.
Ahora, ponga de nuevo la palanca en la posición central y le indicará
que esta preparado para programar el siguiente parámetro. El
regulador le preguntara acerca de los siguientes niveles de
parámetros.
Programación del regulador
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de
MULTIcont BL-27 / MULTIcont BL-37
BL-27/37
EN 50 082-1:1992
o EN 50 082-2:1995.
MULTI BL-27/37
CONT
El software del MULTIcont BL-27/37 ha sido desarrollado de tal
manera, que sea imposible el acceder por descuido al modo de
programación. Por ello, es posible que le parezca que se tarda
mucho en entrar al modo de programación. De esta manera, se evita
que durante los preparativos al vuelo, o incluso durante el vuelo, se
pueda entrar a programa el regulador de manera no deseada. Para
acceder al modo de programación, haga el favor de seguir estos
pasos..
C
13. OMPROBACIÓN DE LA
MULTI BL-27/37
CONT
Tanto en la primera puesta en servicio del MULTIcont BL-27/37
como antes de una posible reprogramación, es muy importante,
comprobar en primer lugar si el regulador obedece las ordenes de la
emisora, ya que sino sería imposible continuar con la programación.
Proceda como se le ha descrito anteriormente en el apartado 7.0,
pasos 1-6. Si todo funciona tal y como lo hemos descrito, puede
continuar con la programación, en caso contrario, vuelva a leer el
apartado 9.0 para comprobar y solucionar el posible error.
P
14. ROGRAMACIÓN DEL
El proceso de la programación
Retire la batería conectada regulador.
Mueva la palanca de gas de la emisora a la posición de..:
-A todo gas -
Vuelva a conectar la batería al MULTIcont BL-27/37.
Tras 2 segundos oirá un pitido y el LED parpadeará 1x .
El MULTIcont BL-27/37 responde: Destello — Pausa
Ponga ahora la palanca de gas en la posición
- Central -
Tras otros 2 segundos volverá a oír un pitido del MULTIcont BL-
27/37 y el LED parpadeará 2x.
El MULTIcont BL-27/37 responde: Destello — Destello — Pausa
Ahora mueva la palanca de gas a la posición de
-A todo gas -
2 segundos después oirá el pitido del MULTIcont BL-27/37 y el
LED parpadeará 3x.
El MULTIcont BL-27/37 responde: Destello — Destello — Destello —
Pausa
Vuelva a poner la palanca del gas en la posición
Central -.
2 segundos después oirá 4 tonos cortos seguidos y el LED del
MULTIcont BL-27/37 parpadeará 2x.
El MULTIcont BL-27/37 responde: Destello — Destello — Pausa
Ahora, el MULTIcont BL-27/37 ha entrado en modo de
programación.
Para fijar los valores, proceda como le describimos en el apartado
15.0.
Parámetros de programación del MULTIcont BL-27/37
Nota previa importante: Moviendo la palanca de gas de la emisora
hacia adelante, a todo gas, se contesta con "SI" , o hacia atrás, ralentí,
"NO" y durante la programación permanecerá en la posición central.
Transcurridos 2 segundos, el regulador habrá reconocido su
respuesta y el Led parpadeará rápidamente y de manera continua.
Vuelva a colocar la palanca en posición neutra, central, y el regulador
sabrá que debe pasar al siguiente parámetro.
Así, cuando sólo quiera modificar uno o dos parámetros, no tendrá
que luchar con todos los puntos programables.
Cuando haya modificado todos los parámetros deseados y el
MULTIcont BL-27/37 haya confirmado el último de ellos, desconecte
la batería sin mover la palanca a su posición central. Tan pronto
como vuelva a conectar la batería, el regulador estará listo para el
vuelo con los nuevos parámetros (ver también apartado 3.0)
O
PERATIVIDAD DEL
MULTI BL-27/37
CONT
Página 3/4
-