Tabla de contenido
Publicidad
INSTALLATION / INSTALACIÓN / INSTALLATION - 1
FIGURE 4: BUILD THE FRAMED OPENING
FIGURA 4 : PREPARE LA ABERTURA ENMARCADA
FIGURE 4 : BÂTIR L'OUVERTURE ENCADRÉE
DRYWALL USUALLY INSTALLED AFTER FAN.
LA PLACA DE YESO SE COLOCA GENERALMENTE DESPUÉS DEL VENTILADOR.
LA CLOISON SÈCHE EST HABITUELLEMENT INSTALLÉE APRÈS LE VENTILATEUR.
FIGURE 5: INSTALL FAN INTO FRAMED OPENING.
Leave duct collar attached to fan body as shipped.
SEE ALSO FIGURE 12 "INSTALLATION TIP" on page 9.
FIGURA 5 : INSTALE EL VENTILADOR SOBRE LA
ABERTURA ENMARCADA.
Deje el collar del conducto conectado a la caja del ventilador
tal como se envió.
CONSULTE TAMBIÉN LA FIGURA 12 "SUGERENCIA DE
INSTALACIÓN" en la página 9.
FIGURE 5 : INSTALLEZ LE VENTILATEUR DANS
L'OUVERTURE ENCADRÉE.
Laissez le collier du conduit attaché au corps du ventilateur
comme ils sont expédiés.
VOIR AUSSI LA FIGURE 12 «CONSEIL D'INSTALLATION»
à la page 9.
C 2008 RenewAire LLC
United States: 800-627-4499
Las especifi caciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Encontrará información actualizada en www.renewaire.com.
Canada: 905-475-8989
Les spécifi cations peuvent varier sans préavis. Renseignements les plus récents à www.renewaire.com.
11-1/2 (292)
11-1/2 (292)
FRAMED OPENING
ABERTURA ENMARCADA
L'OUVERTURE ENCADRÉE
Specifi cations are subject to change without notice. Latest info at www.renewaire.com.
FIGURE / FIGURA / FIGURE 5
inch (mm)
10-1/8 (257)
Revised / Revisado el / Révisé en 5/08
871HP8301
V50/V80/V110
P.6 of 12
Publicidad
Tabla de contenido
