Tabla de contenido
Publicidad
Using the LCD Screen
Uso del display LCD
Uso de la pantalla LCD
Utilizar o ecrã LCD
a
Use u or d to set the
Press u or d to select
number of copies.
the menu/setting item.
Usare u o d per
Premere u o d per
impostare il numero
selezionare la voce di
delle copie.
menu/l'impostazione.
Use u o d para definir el
Pulse u o d para
número de copias.
seleccionar las opciones
de menú/ajuste.
Utilize u ou d para
Pressione u ou d para
definir o número de
seleccionar o item de
cópias.
menu/configuração.
b
c
Press r to enter the
setting item list.
Premere r per accedere
all'elenco delle
impostazioni.
Pulse r para abrir la lista
de opciones de ajuste.
Pressione r para entrar
na lista do item de
configuração.
Q
After 13 minutes of inactivity, the screen
only displays the clock to save energy.
Press any button (except P On) to return
the screen to its previous state.
Dopo 13 minuti di inattività, il display
visualizza l'orologio per risparmiare
energia. Premere qualsiasi tasto (ad
eccezione di P On) per riportare il
display allo stato precedente.
Después de 13 minutos de inactividad, la
pantalla solamente muestra el reloj a fin
de ahorrar energía. Pulse cualquier botón
(excepto P On) para regresar la pantalla
a su estado anterior.
Após 13 minutos de inactividade, o
ecrã apresenta apenas o relógio para
poupar energia. Pressione qualquer tecla
(excepto P On) para fazer regressar o
ecrã ao seu estado anterior.
1
Publicidad
Tabla de contenido
