Guía De Solución De Problemas Del Emr4; Documentación Disponible; Evaluación De Un Sistema Emr4; Monitor - Veeder-Root EMR4 Manual De Configuración Y Funcionamiento

Guía de solución de problemas del EMR4
La mayoría de los errores son el resultado de terminaciones deficientes del cableado, ya sea en una caja de
conexiones o en las regletas de terminales en la caja de la IB o monitor.
Nota: El codificador EMR4 es un dispositivo de salida de pulsos en la cuadratura de 2 canales en el cual el canal
A conduce al canal B a 90 grados para crear 4 estados únicos.
Documentación disponible
Para obtener detalles relacionados con el hardware del EMR4, consulte la Guía de aplicaciones del EMR4,
número 577014-372. Las descripciones del Sistema del EMR4 están disponibles en el Plano de Control 
UL/cUL, documento número 331940-021 o en el Plano del Sistema ATEX, documento número 331940-022. 
Los documentos de Veeder-Root están disponibles en nuestro sitio web en: http://www.veeder.com/us/products/
meter-registers/electronic-meter-registers/electronic-meter-register-EMR4.
Evaluación de un Sistema EMR4

MONITOR

Para realizar una revisión completa para el autodiagnóstico del monitor, apague y vuelva a encender el sistema 
del EMR4. Al apagar y encender, apague durante al menos 20 segundos antes de volver encender. Durante 
el encendido, cada monitor prueba automáticamente su propio hardware del tablero de circuitos durante
aproximadamente 30 segundos. Si ocurre una falla, un número de código de error descrito en esta guía, 
se muestra en la pantalla.

PANTALLA LCD

Para probar la pantalla LCD, simule una entrega al ejecutar una secuencia de START y FINISH en el modo Volume
o Currency. El ícono de la boquilla de combustible aparecerá después de presionar el botón START. Durante 
un breve período de tiempo, todos los segmentos se encenderán y luego se apagarán. Si la unidad no puede
realizar esta prueba, presione el botón FINISH una vez, luego presione START y FINISH nuevamente. El ícono 
de la boquilla debería aparecer después de START y desaparecer después de FINISH; de lo contrario, el monitor
se debe reemplazar.
REVISIÓN DE LA ENTRADA DEL GENERADOR DE PULSO
Con la tapa abierta y la unidad NO en el modo C&C, desconecte el resorte entre el generador de pulso y el eje de
entrada. Pulse inicio y gire el eje del generador de pulso hasta que aparezca una lectura diferente de cero en el
área del registrador de la visualización. Presione el botón FINISH, el ícono de la boquilla se apaga y se imprime una
boleta de entrega. ASEGÚRESE DE VOLVER A CONECTAR EL RESORTE ANTES DE REEMPLAZAR LA TAPA.
REVISIÓN DE IMPRESORA
Verifique la impresión de la boleta al imprimir boletas duplicadas o simular una entrega como se indicó anteriormente.
Presione el botón FINISH para mostrar una entrega anterior en la visualización del registrador. Para imprimir una
boleta duplicada, mantenga presionado el botón FINISH durante unos segundos y luego suéltelo.

Mensajes informativos del EMR4

Todos los mensajes aparecen en el campo Descriptor de 14 caracteres del monitor (ref. Figura 1 en la página 4).
Los mensajes del sistema pueden ser informativos o describir un error que detectan las funciones de
autocomprobación del EMR4.
Los mensajes de información no inhiben el funcionamiento del EMR4.
67