Effacer les codes
La fonction Effacer permet d'exécuter les tâches suivantes :
9 Efface les Codes (les codes d'anomalie, ou DTC, confirmés
et en suspens). Les codes permanents peuvent uniquement
être effacés par le véhicule.
9 Peut effacer les résultats des fonctions Données figées, Test
détecteur d'oxygène et Test du détecteur de diagnostic,
en fonction du véhicule.
9 Règle Détecteurs I/M sur non prêts.
NOTIFICATION
Pour effacer les codes de l'ordinateur du véhicule :
1. Mettez la clé d'allumage en position ON (MARCHE) et coupez
le moteur. Ne démarrez PAS le moteur. Le moteur ne doit pas
tourner.
2. Appuyez sur la touche ERASE (EFFACER) et maintenez-la
enfoncée pendant 3 secondes avant de la relâcher, ou
sélectionnez Effacer les codes dans le menu de diagnostic
et appuyez sur
3. Lorsque le message de confirmation s'affiche sur l'écran,
choisissez l'une des options suivantes.
• Pour continuer l'opération : Appuyez sur la touche
(ENTRÉE) pour OUI.
• Pour annuler l'opération et revenir au menu de diagnostic :
Appuyez sur BACK (RETOUR) pour NON.
L'outil exécutera automatiquement la fonction Lire les codes après
avoir effacé les codes. L'outil indiquera alors le nombre de codes
restants.
NOTIFICATION
État MIL
L'état MIL (témoin d'anomalie) indique si l'ordinateur du véhicule
demande au témoin MIL de s'allumer lorsque le moteur tourne.
• MIL ON (MIL ALLUMÉ) indique que le témoin d'anomalie doit
être allumé.
• MIL OFF (MIL ÉTEINT) indique que le témoin d'anomalie doit
être éteint.
N'exécutez la fonction Effacer les codes qu'après
avoir entièrement vérifié les systèmes et avoir noté
les codes d'anomalie.
ENTER (ENTRÉE).
Si après avoir effacé les codes, un code
d'anomalie revient, cela signifie que le problème
n'a pas été corrigé ou que d'autres erreurs sont
présentes.
9
ENTER