Przed rozpoczęciem użytko-
wania sprzętu należy przeczy-
tać poniższą instrukcję obsługi i
przestrzegać jej. Instrukcję obsługi należy
zachować na później lub dla następnego
użytkownika.
Ochrona środowiska
Materiały użyte do opakowania nada-
ją się do recyklingu. Opakowania nie
należy wrzucać do zwykłych pojemników
na śmieci, lecz do pojemników na surowce
wtórne.
Zużyte urządzenia zawierają cenne
surowce wtórne, które powinny być
oddawane do utylizacji. Baterie i aku-
mulatory zawierają substancje, które nie
powinny przedostać się do środowiska na-
turalnego. Z tego powodu należy usuwać
zużyte urządzenia, baterie i akumulatory za
pośrednictwem odpowiednich systemów
utylizacji.
Wskazówki dotyczące składników (RE-
ACH)
Aktualne informacje dotyczące składników
znajdują się pod:
www.kaercher.com/REACH
Wskazówki bezpieczeństwa
Ogólne
Przed rozpoczęciem użytkowania urzą-
dzeń myjni prosimy o uważne przeczyta-
nie:
niniejszą instrukcję obsługi
–
instrukcję obsługi myjni połączonej z
–
elementem sterującym
wszystkie wskazówki dotyczących bez-
–
pieczeństwa
dane krajowe przepisy prawa
–
Dla użytkowania tego urządzenia w Niem-
czech obowiązują następujące przepisy i
wytyczne (wydane przez wydawnictwo Carl
Heymanns KG, Luxemburger Straße 449,
50939 Kolonia)
Przepisy dotyczące zapobiegania nie-
–
szczęśliwym wypadkom "Przepisy ogó-
lne" BGV A1
Zarządzenie dotyczące bezpieczeń-
–
stwa eksploatacji (BetrSichV)
Prosimy o upewnienie iż:
zrozumieli Państwo wszystkie wska-
–
zówki
że wszyscy użytkownicy urządzenia zo-
–
stali poinformowani o wskazówkach i je
tym samym zrozumieli.
W poniższej instrukcji obsługi użyto nastę-
pujących symboli:
Niebezpieczeństwo
Oznacza bezpośrednio grożące niebezpi-
czeństo. Przy nieprzestrzeganiu wskazó-
wek grozi śmierć lub ciężkie uszkodzenie
ciała.
Ostrzeżenie
Oznacza możliwie niebezpieczną sytuację.
Przy nieprzestrzeganiu wskazówek mogą
wystąpić lekkie uszkodzenia ciała lub moż-
na ponieść szkody materialne.
Wskazówka
Oznacza sposób użycia i ważne informa-
cje.
Użytkowanie zgodne z przeznacze-
niem
Przy użyciu RDS1 można nadzorować i
zdalnie włączać myjnię SB za pomocą
SMS.
Elementy obsługi
1 Przełącznik RDS1
2 Modem GSM
3 Odblokowanie nośnika karty SIM
4 Dioda „Power" (Zasilanie)
5 Dioda „Connect" (Połącz)
6 Nośnik karty SIM
7 „Stan" diody
8 LED „Rx/Tx"
9 „Sygnał" diody
10 Interfejs
Obsługa
W celu wymiany informacji między myjnią
SB a telefonem komórkowym, należy włą-
czyć RDS1.
Włączyć przełącznik RDS1.
Wskazówka
Aby uruchomić RDS1 potrzebna jest odblo-
kowana karta SIM jednej z sieci komórko-
wych. W niniejszej instrukcji obsługi
zakłada się, iż ta karta SIM umieszczona
jest w RDS1 i że monter urządzenia doko-
nał wszystkich koniecznych ustawień.
Odczytywanie ogólnego stanu licz-
nika monet
Wysłać SMS na RDS 1 z następującym
tekstem:
AT**out2=pulse01
Po ok. 1 do 2 minutach RDS1 wysyła SMS
w następującym formacie:
xxxxxxxxxxxxxx
1=aaaaaaaa,a
2=bbbbbbbb,b
3=cccccccc,c
4=dddddddd,d
5=eeeeeeee,e
6=ffffffff,f
7=gggggggg,g
8=hhhhhhhh,h
1
-
PL
xxxxxxxxxxxxxx Tekst do wyboru.
Można go wpisać przy
użyciu oprogramowa-
nia modemu
HSComm. Maks. 20
znaków.
1=aaaaaaaa,a
Ogólny obrót stanowi-
ska myjącego 1
.
.
.
8=hhhhhhhh,h
Ogólny obrót stanowi-
ska myjącego 8
Wskazówka
Wyświetlono jedynie obroty stanowisk my-
jących obecnych w myjni.
Odczytywanie dziennego stanu licz-
nika monet
Wysłać SMS na RDS 1 z następującym
tekstem:
AT**out2=pulse02
Po ok. 1 do 2 minutach RDS1 wysyła SMS
w następującym formacie:
xxxxxxxxxxxxxx
1=aaaaaaaa,a
2=bbbbbbbb,b
3=cccccccc,c
4=dddddddd,d
5=eeeeeeee,e
6=ffffffff,f
7=gggggggg,g
8=hhhhhhhh,h
xxxxxxxxxxxxxx Tekst do wyboru.
Można go wpisać przy
użyciu oprogramowa-
nia modemu
HSComm. Maks. 20
znaków.
1=aaaaaaaa,a
Dzienny obrót stano-
wiska myjącego 1
.
.
.
8=hhhhhhhh,h
Dzienny obrót stano-
wiska myjącego 8
Wskazówka
Wyświetlono jedynie obroty stanowisk my-
jących obecnych w myjni.
Przyjmowanie komunikatu o uster-
ce
Gdy wystąpią usterki przy myjni SB, RDS1
wysyła SMS na numery telefoniczne poda-
ne przy instalacji systemu.
Komunikat o usterce ma następujący for-
mat:
xxxxxxxxxxxxxx
F:222
.
.
.
F:224
45