P/N 0431657A
CUIDADO Y LIMPIEZA
La vida útil y el rendimiento satisfactorio de cual-
quier equipo depende del cuidado que reciba. Para
garantizar una larga vida útil, una higienización
apropiada y costos de mantenimiento mínimos,
estos exhibidores se deben limpiar detalladamente
cada semana, eliminando todos los residuos y
lavando el interior.
Cámara de ventiladores
La cámara de ventiladores tiene bisagras para
facilitar la limpieza.
Después de la limpieza asegúrese de que la cámara
esté colocada en posición correcta
SIONAR DE PRODUCTO
adecuada.
ADVERTENCIA
WARNING
!
APAGUE LOS VENTILADORES
DURANTE EL PROCEDIMIENTO
DE LIMPIEZA.
Soporte delantero desarmable del
estante y rejilla de retorno de aire
El soporte delantero del estante se puede desar-
mar para facilitar la limpieza. Simplemente
levante y saque la sección de 122 cm (4 pies)
como se muestra más abajo.
HUSSMANN CORPORATION • BRIDGETON, MO 63044-2483 (Impreso en EE.UU.)
MANTENIMIENTO
O SE PUEDE OCA
por no tener la refrigeración
Soportes delanteros
Removable Return
desarmables del estante
Air Grilles
Rejillas de retorno de
Removable Front
aire desarmables
Shelf Supports
ADVERTENCIA
WARNING
!
NO use agua CALIENTE en superficies de
vidrio FRÍAS. Esto puede hacer que se estrelle
el vidrio y puede ocasionar una lesión person-
al. Permita que se calienten los frentes, los
extremos y las puertas de servicio de vidrio
antes de aplicar agua caliente.
Superficies exteriores
Las superficies exteriores se deben limpiar con un
detergente suave y agua tibia para proteger y man-
-
tener el atractivo del acabado. N
LIMPIADORES ABRASIVOS O ESPONJILLAS
Superficies interiores
Las superficies interiores se pueden limpiar con la
mayoría de detergentes comunes, limpiadores con
base de amoníaco o soluciones limpiadoras sin que
afecten las superficies.
NO use:
•Limpiadores abrasivos o esponjillas, porque
pueden estropear el acabado.
•Una manguera en los estantes iluminados, ni
sumerja los estantes en agua.
•Limpiadores solvente, o de base de aceite o áci-
dos en ninguna de las superficies interiores.
•Una manguera en los rieles de luces, las luces de
la cúpula ni en ninguna otra conexión eléctrica.
ADVERTENCIA
WARNING
!
NO permita que el producto espere
en un área que no esté refrigerada.
UNCA USE
.
Temperatura media
5-1