Отговорност; Гаранция; Авторско Право; Общи Инструкции За Безопасност - Wilo Sinum Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Български
1. Отговорност
Всички технически спецификации, данни и
инструкции за изпълними действия и дей-
ствия, които трябва да се изпълнят, съдър-
жащи се тук, са правилни към момента на
публикуване. Тази информация е резултат от
текущите констатации и опит, доколкото ни
е известно. Запазваме си правото да правим
технически промени, предмет на бъдещо
развитие на продукта Wilo, посочен в тази
публикация. Следователно от техническите
характеристики, описанията и илюстрациите
не следва да се извличат никакви права. Тех-
ническите изображения, чертежи и графики
не съответстват непременно на действително
доставените възли или части. Чертежите и
изображенията не са в мащаб и съдържат
символи за опростяване.
2. Гаранция
Съответните спецификации могат да се
намерят в „Общи условия" (Allgemeine
Geschäftsbedingungen, AGB) и не представля-
ват част от текущото ръководство.
3. Авторско право
Настоящото ръководство трябва да се из-
ползва в условия на поверителност. Може да
се разпространява само сред упълномощен
персонал. Не трябва да се предоставя на трети
страни. Цялата документация е защитена с
авторско право. Разпространението или други
форми на възпроизвеждане на документи-
те, дори на откъси, разработки или известия
за настоящото съдържание, не е позволено,
освен ако не е посочено друго. Нарушения-
та подлежат на юридическо преследване и
изплащане на компенсации. Запазваме си пра-
вото да упражним всички права на интелекту-
ална собственост.
4. Общи инструкции за безопасност
Пренебрегването или липсата на внимание
към информацията и мерките в настоящото
ръководство може да създаде опасност за
хора, животни, околната среда и материал-
ните активи. Неспазването на разпоредбите
за безопасност и пренебрегването на други
мерки за безопасност може да доведе до не-
валидност на отговорността за щети в случай
на щети или загуби.
Дефиниции
• Оператор: Физическо или юридическо лице,
което е собственик на продукта и използва го-
респоменатия продукт или което е определе-
но да го използва при условията на договорно
споразумение.
280
• Принципал: Юридически или търговски отго-
ворната страна при изпълнението на строи-
телните проекти. Юридически и търговски
отговорен клиент в комисията на строителни-
те проекти.
• Отговорно лице: Отговорникът, назначен да
действа като главен изпълнител или опера-
тор.
• Квалифицирано лице (КЛ): Всяко лице, чието
професионално обучение, опит и скорош-
на професионална дейност му осигурява
изискваното предварително професионално
знание. Това предполага, че така дефинира-
ното лице има знания, извлечени от приложи-
мите национални и вътрешни разпоредби за
безопасност.
4.1. Предупредителни символи в настоящото
ръководство
Предупреждение за опасност от
електрически ток.
Неспазването на това предупреждение може
да създаде опасност за живота, да причи-
ни пожар или да предизвика инциденти,
да доведе до претоварване или повреда на
компоненти или възпрепятстване на функ-
ционалност.
Предупреждение срещу последици от
грешки и условия на неправилна настройка.
Неспазването на това предупреждение може
да доведе до сериозно нараняване, до пре-
товарване или повреда на компонент или да
възпрепятства функционирането.
4.2. Предназначение и употреба на настоящото
ръководство
Следващите страници изброяват информаци-
ята, спецификациите, измерванията и техни-
ческите данни, които позволяват на съот-
ветния персонал да използва този продукт
безопасно и по предназначение.
Отговорните лица или тези, ангажирани от тях
за извършване на необходимите услуги, тряб-
ва да прочетат внимателно ръководството и
да го разберат.
Такива услуги включват:
съхранение, транспортиране, инсталиране,
електрическо инсталиране, пускане в екс-
плоатация и рестартиране, експлоатация,
поддръжка, инспекция, ремонт и демонтаж.
Когато продуктът трябва да се използва в ин-
сталации/съоръжения, които не съответстват
на хармонизираните европейски регламенти
и приложимите технически правила и насоки
на професионални асоциации за тази област
на приложение, настоящият документ е чисто
информативен и за справочни цели.
WILO SE 08/2018