4.12. Superación de los niveles permitidos de presión/
temperatura
Los equipos utilizados junto con el sistema de
expansión deberán garantizar que no superan la
temperatura de funcionamiento permitida y la
temperatura media permitida (medio de transmi-
sión de calor). El exceso de presión y de tempera-
tura puede provocar una sobrecarga en las piezas,
daños irreparables en las mismas, deficiencia
en el funcionamiento y, como resultado, daños
personales graves y daños en las instalaciones. Se
deberán realizar pruebas/inspecciones regulares
de los dispositivos de seguridad. Deben mante-
nerse los registros de servicio.
4.13. Agua del sistema
Agua no inflamable, no contiene sólidos ni piezas
de fibras largas, no representa un peligro para el
funcionamiento debido a su contenido y no afec-
ta ni daña las piezas en contacto con el agua (por
ejemplo, piezas a presión, diafragma, la conexión
del tanque) del sistema de expansión. Tenga en
cuenta también: VDI 2035; impedir el daño al
equipo de calentamiento por agua caliente.
El agua del sistema que contiene componentes
son las tuberías, las líneas conectadas al tanque,
las conexiones de los dispositivos y el sistema,
incluidas las válvulas y los ajustes, y sus carcasas,
sensores, bombas, el propio tanque y el diafrag-
ma del tanque. El funcionamiento con elemen-
tos inadecuados puede provocar que éste sea
incorrecto, dañar las piezas y, como consecuencia,
producir daños personales graves.
4.14. Dispositivos de seguridad
El equipo suministrado cuenta con los dispositivos
de seguridad necesarios. Para probar su eficacia o
restaurar las condiciones de la instalación, se de-
berá apagar el equipo primeramente. El apagado
del sistema implica cortar la alimentación y cerrar
el sistema hidráulico.
Riesgos mecánicos:
La carcasa de la turbina de la bomba protege a
los operarios de posibles daños personales de las
piezas móviles. Antes de la puesta en funciona-
miento, compruebe que cumple con los requisitos
de su uso y está colocada en su sitio. Los sistemas
de expansión con carcasas protectoras cuentan
con protección contra la suciedad, evitan que
personas no autorizadas los manipulen y minimi-
zan la emisión de ruidos.
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Sinum
Riesgos eléctricos:
La protección de las piezas eléctricas evita daños
personales por electrocución, que pueden llegar a
ser mortales. La clase de protección suele ser IP54
(5: protegido contra el polvo, protegido contra
la entrada con un cable; 4: protegido contra las
salpicaduras de agua). Se deberá inspeccionar la
eficacia de la cubierta de la unidad de control, la
cubierta de la alimentación de la bomba, los cas-
quillos roscados y los conectores de las válvulas
antes de la puesta en funcionamiento. Los sen-
sores de presión y volumen instalados funcionan
con un voltaje de protección muy reducido.
Evite realizar soldaduras en los equipos adicio-
nales que cuenten con conexiones eléctricas a
la unidad de control. Una corriente de soldadura
perdida o una conexión a tierra incorrecta podría
provocar riesgo de incendio y dañar las piezas de
la unidad (por ejemplo, la unidad de control).
4.15. Fuerzas externas
Evite cualquier fuerza adicional (por ejemplo, las
fuerzas causadas por la expansión del calor, las
oscilaciones del flujo o los pesos muertos sobre
las líneas de flujo y retorno). Pueden provocar
daños/fugas en las tuberías de agua, pérdida de
estabilidad de los dispositivos y averías relaciona-
das con elementos importantes, además de daños
personales.
4.16. Inspección antes de la puesta en marcha, man-
tenimiento y reinspección
Garantizan la seguridad operativa y el cumpli-
miento de las normativas europeas aplicables,
las normas armonizadas europeas y las normas
y las normativas nacionales adicionales de los
Estados miembros de este campo de aplicación.
El propietario o el operario deberán organizar las
inspecciones necesarias; se deberá contar con un
libro de registro de inspecciones y mantenimiento
para fijar y registrar las medidas tomadas.
Español
85