Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de funcionamiento básico
Introducción ......................................................................................2
Piezas ....................................................................................................... 2
Panel de control..................................................................................... 3
Carga del papel ............................................................................... 5
Selección del papel .............................................................................. 5
Carga del papel en el EPSON STYLUS PHOTO RX.............................. 5
Copia .................................................................................................. 7
Copia de texto y gráficos ..................................................................... 8
Copia de una foto................................................................................. 9
Selección de la calidad de la copia ................................................ 10
Impresión desde una cámara digital ........................................... 11
Tarjetas compatibles y posiciones de inserción ............................... 11
Introducción de una tarjeta de memoria ........................................ 12
Impresión de instantáneas.................................................................. 12
Conexión de su cámara .................................................................... 16
Impresión a partir de diapositivas o negativos ............................ 17
películas ............................................................................................ 17
Impresión de instantáneas.................................................................. 19
Sustitución de cartuchos de tinta ...................................................... 20
Revisión y limpieza del cabezal de impresión .................................. 22
Alineación del cabezal de impresión ............................................... 23
Transporte del EPSON STYLUS PHOTO RX .......................................... 24
Solución de problemas ................................................................... 25
Mensajes de la pantalla LCD ............................................................. 25
Problemas y soluciones ....................................................................... 26
Atención al cliente .............................................................................. 27
Avisos ................................................................................................ 28
Instrucciones importantes de seguridad........................................... 28
Aviso de copyright............................................................................... 29
Índice ................................................................................................ 31

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Epson Stylus PHOTO PX520 Serie

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Panel de control..................3 Carga del papel ................5 Selección del papel ................5 Carga del papel en el EPSON STYLUS PHOTO RX......5 Copia ....................7 Colocación del original en la superficie para documentos .... 7 Copia de texto y gráficos ..............8 Copia de una foto.................
  • Página 2: Introducción

    Introducción Después de instalar el EPSON STYLUS™ PHOTO RX Piezas como se explica en la hoja Para empezar, consulte este manual para: alimentador de hojas extensión del soporte del papel ■ Cargar papel. soporte del papel guía ■ protector del Hacer una copia rápida de un documento o una...
  • Página 3: Panel De Control

    Botones Función Copiar de copia. Púlselo para encender y apagar el Estas son las opciones del modo de Encendida EPSON STYLUS PHOTO RX. copia: Púlselo para imprimir las fotos de 100% 100%: una tarjeta de memoria. Seleccione esta opción para Tarjeta memoria imprimir la foto tamaño natural.
  • Página 4: Pantalla Lcd

    Botones Función Tamaño papel Púlselo para seleccionar el tamaño del papel cargado en el alimentador de hojas. Puede elegir entre A4, 10 × 15 / 4 × 6 pulg., o 13 × 18 / 5 × 7 pulg.. Púlselo para iniciar el escaneado, Iniciar la impresión o la copia.
  • Página 5: Carga Del Papel

    Este importante ajuste indica al EPSON STYLUS PHOTO RX qué tipo de papel está usando y así puede ajustar la manera de aplicar la tinta.
  • Página 6 Inserte el papel con la cara imprimible hacia Gire el protector del alimentador hacia atrás. arriba, junto al lado derecho del alimentador de hojas. Coloque la pila de papel detrás de las lengüetas y compruebe que encaja bajo la marca de la flecha c del interior de la guía lateral izquierda.
  • Página 7: Copia

    ■ Si el EPSON STYLUS PHOTO RX se queda sin papel durante una operación de copiado, coloque más papel cuanto antes. La precisión de los colores puede verse afectada si deja el EPSON STYLUS PHOTO RX sin papel durante mucho tiempo.
  • Página 8: Copia De Texto Y Gráficos

    Pulse el botón Copiar hasta que se encienda el indicador luminoso 100%. Seleccione Papel normal. Precaución: Para no averiar el EPSON STYLUS PHOTO RX, no abra nunca la unidad del escáner durante el escaneado o copiado. Si tiene que detener una copia, pulse el botón Parar/Borrar y.
  • Página 9: Copia De Una Foto

    Para imprimir fotos duraderas con un acabado profesional, elija un papel Epson especialmente diseñado para fotos (& página 5). Asegúrese de que el EPSON STYLUS PHOTO RX esté encendido. Use el botón u o d para ajustar el número de copias.
  • Página 10: Selección De La Calidad De La Copia

    Si desea copiar una foto sin la restauración del Selección de la calidad de la color, seleccione el tipo de documento sin el icono copia de la restauración del color. Por ejemplo, en la siguiente pantalla se muestra cómo copiar fotos Si desea hacer una copia rápidamente sin que tenga sin restauración del color.
  • Página 11: Impresión Desde Una Cámara Digital

    EPSON STYLUS PHOTO RX. Si tiene una cámara preparada para PictBridge o USB Direct Print, puede conectarla al EPSON STYLUS PHOTO RX con un cable USB; & página 16. Memory Stick Después de insertar su tarjeta de memoria, puede Memory Stick PRO seleccionar fotos viéndolas en la pantalla LCD o...
  • Página 12: Introducción De Una Tarjeta De Memoria

    ❏ No intente insertar la tarjeta de memoria a la fuerza dentro de la Ajuste Descripción ranura. Las tarjetas no entran hasta el fondo, y si las fuerza podría averiar el EPSON STYLUS PHOTO RX, la tarjeta de Selec. Sólo imprime las fotos elegidas. memoria o ambos.
  • Página 13: Impresión De Todas Las Fotos O De Fotos Dpof

    impresión de las fotos Pulse varias veces el botón Tarjeta memoria hasta que se encienda el indicador luminoso seleccionadas Imprim todo/PictBridge. Siga estos pasos para seleccionar las fotos que desee imprimir de su tarjeta de memoria. Inserte la tarjeta de memoria (& página 12). Coloque papel del tipo que desee utilizar (&...
  • Página 14: Impresión Desde Una Hoja De Índice

    Puede imprimir una hoja de índice para ver “miniaturas” de todas las imágenes de su tarjeta. Después, señale las fotos de la hoja de índice que desee imprimir, escanee la hoja y deje que el EPSON STYLUS PHOTO RX imprima las fotos seleccionadas automáticamente.
  • Página 15: Selección De Corrección Automática

    Escaneado e impresión de la hoja de Selección de Corrección índice automática Coloque la hoja de índice boca abajo en la Con la corrección automática puede ajustar sus fotos superficie para documentos, en la esquina mediante los datos P.I.M. o Exif en su cámara, o con el superior izquierda, de forma que la parte superior ajuste PhotoEnhance.
  • Página 16: Conexión De Su Cámara

    80De 80 × 80 a 9200 × 9200 píxeles. Tamaño de la ❏ Según la configuración del EPSON STYLUS PHOTO RX y imagen de la cámara digital, hay combinaciones de tipo y tamaño de papel y composición que no se admiten.
  • Página 17: Impresión A Partir De Diapositivas O Negativos

    Impresión a partir de diapositivas o negativos Puede usar el soporte para películas que acompaña a Extracción del soporte para su EPSON STYLUS PHOTO RX para escanear documentos y del soporte diapositivas de 35-mm y tiras de positivos o negativos para películas de película.
  • Página 18: Colocación De Diapositivas De 35 Mm En El Soporte

    ❏ Compruebe que no haya ningún hueco entre el soporte y Colocación de diapositivas la superficie para documentos, pues las fotos podrían no de 35 mm en el soporte salir claras. Cierre totalmente la cubierta para documentos. Encaje las lengüetas del soporte en los dos Continúe con los pasos de la página 19 para escanear agujeritos del extremo posterior de la superficie e imprimir sus fotos.
  • Página 19: Impresión De Instantáneas

    Encaje las lengüetas del soporte en los dos Impresión de instantáneas agujeritos del extremo izquierdo de la superficie para documentos. Cuando haya colocado sus diapositivas, negativos o tiras de película en el escáner como se explica más Compruebe que la tira de película se encuentre en arriba, ya podrá...
  • Página 20: Mantenimiento Y Transporte Del Epson Stylus Photo Rx

    22. Si las impresiones siguen sin tener buen garantías de Epson y, bajo determinadas circunstancias, pueden aspecto, quizás tenga que sustituir el cartucho. provocar un funcionamiento irregular en su EPSON STYLUS PHOTO RX. Mantenimiento y transporte del EPSON STYLUS PHOTO RX...
  • Página 21: Extracción E Instalación De Cartuchos De Tinta

    ❏ No puede seguir copiando ni imprimiendo con un cartucho de tinta vacío, aunque los demás todavía tengan tinta. ❏ Deje el cartucho vacío instalado en el EPSON STYLUS PHOTO RX hasta que consiga otro para sustituirlo. En caso contrario, Abra la tapa del cartucho.
  • Página 22: Revisión Y Limpieza Del Cabezal De Impresión

    4 - 6 antes de continuar con el paso siguiente. Consejo: Cierre la cubierta de cartuchos de tinta y Se recomienda encender su EPSON STYLUS PHOTO RX una vez presiónela hasta oír un clic. al mes como mínimo para mantener una buena calidad de impresión.
  • Página 23: Alineación Del Cabezal De Impresión

    LCD. Precaución: Para evitar averiar el EPSON STYLUS PHOTO RX, no lo apague nunca durante la limpieza de cabezales. Cuando termine la limpieza, imprima un patrón de test de inyectores para revisar el resultado; &...
  • Página 24: Transporte Del Epson Stylus Photo Rx

    Transporte del EPSON STYLUS PHOTO RX Si tiene que trasladar el EPSON STYLUS PHOTO RX, debe prepararlo para el transporte en su caja original o en otra de un tamaño similar. Vuelva a embalar el EPSON STYLUS PHOTO RX Retire todo el papel del alimentador de hojas y en la caja original con los materiales de protección...
  • Página 25: Solución De Problemas

    Solución de problemas Si tiene un problema con su EPSON STYLUS PHOTO La marcación de Saque la hoja de índice, RX, fíjese en los mensajes de la pantalla LCD, ejecute la hoja de índice márquela correctamente y un test de inyectores (& página 22), o consulte es incorrecta.
  • Página 26: Problemas Con La Calidad De La Impresión

    Cargue el papel con la cara imprimible (suele ser la cara más clara, más brillante o más satinada) hacia arriba. Consulte las siguientes soluciones si tiene problemas con su EPSON STYLUS PHOTO RX. ■ Asegúrese de que el papel no esté húmedo ni ondulado.
  • Página 27: Sitio Web De Soporte Técnico

    El nombre y la versión del sistema operativo de su que la imagen escaneada o impresa aparezca ordenador. descolorida si el EPSON STYLUS PHOTO RX no se ha calentado totalmente. En ese caso, deje el ■ Los nombres y las versiones de las aplicaciones EPSON STYLUS PHOTO RX unos 10 minutos sin que suela usar con el producto.
  • Página 28: Avisos

    EPSON STYLUS PHOTO RX. ■ Antes de utilizar su EPSON STYLUS PHOTO RX, lea No tape ni obstruya las aberturas de la carcasa ni y observe estas instrucciones de seguridad: inserte objetos por las ranuras.
  • Página 29: Instrucciones De Seguridad Relativas A Los Cartuchos De Tinta

    ■ funciones con una decidida intención de reducir la No introduzca la mano en el EPSON STYLUS contaminación atmosférica producida por la PHOTO RX ni toque los cartuchos de tinta durante generación de energía. Sus normas y logotipos son la impresión.
  • Página 30 Copyright 2001 de Seiko Epson Corporation. Todos los derechos reservados. PRINT Image Matching™ es una marca comercial de Seiko Epson Corporation. El logotipo de PRINT Image Matching es una marca comercial de Seiko Epson Corporation. Copyright 2002 de Seiko Epson Corporation. Todos los derechos reservados.
  • Página 31: Índice

    Índice Aclarar copias, 8 Epson Alimentador de hojas, 2 papel, 5 Alineación del cabezal de impresión, 23 a 24 Error, mensajes, 25 Archivos de tarjeta de memoria, tipos de, 11 Escaneado Atención al cliente, 27 problemas, 26 Extracción de cartuchos de tinta, 21 a 22 Bandeja de salida, 2 Botones, 3 Fotos...
  • Página 32 Oscurecer copias, 8 Panel de control, 3 Papel carga, 5 a 6 selección, 5 Parar copia, 8, 9 impresión, 13, 14 Película impresión desde, 17 a 19 PictBridge, 16 Poca tinta, 21 Problemas impresión, 22 solución, 25 a 27 Problemas de calidad de la imagen, 26 Protector del alimentador, 2 Ranura para tarjetas de memoria, 2 Revisión de los inyectores de impresión, 22...

Tabla de contenido