Lea este manual 1) Normas de seguridad ........1-4 2) Primeros pasos ............. 5 3) Normas de uso ............6 Estimado cliente: Panel de control ............6 Caracterí sticas del lavavajillas ........6 Lea atentamente este manual antes de utilizar el lavavajillas: le ayudará...
1. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE Al utilizar su lavavajillas, siga las precauciones ¡ ATENCIÓN! enumeradas abajo: Este aparato está exclusivamente destinado a un uso domé stico, así como a aplicaciones similares tales como: áreas de comedor para personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;...
Página 4
INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA Este aparato debe conectarse a la tierra. En caso de funcionamiento incorrecto o de averí a, la conexión a la tierra reducirá el riesgo de descarga eléctrica con una ví a de poca resistencia a la corriente elé ctrica. Este aparato está equipado con una toma de tierra.
Página 5
colocar en el cesto de cubiertos cabeza abajo o en posición horizontal. Compruebe que todo el detergente en polvo se haya eliminado al terminar el ciclo de lavado. No lave utensilios de plástico a menos que se indique que son adecuados para lavavajillas.
Eliminación Los materiales del embalaje de este aparato son reciclables. Deseche los embalajes en el contenedor previsto a tal efecto en un punto de recogida para su correcto reciclaje. Este aparato no debe tirarse junto a los residuos domésticos.
2. Primeros pasos Para más información sobre le uso del aparato, consulte el apartado correspondiente del manual de uso. Encienda el aparato Pulse el botón interruptor para encender el aparato; abra la puerta. Compartimento A: en cada ciclo de lavado. Llene el dosificador de Para programas con prelavado, ponga el detergente dentro del detergente...
3. Instrucciones de funcionamiento IMPORTANTE Para garantizar un óptimo funcionamiento del lavavajillas, lea todas las instrucciones antes de utilizarlo por primera vez. Panel de control Botón encendido/apagado Para encender/apagar la • Indicador de abrillantador: alimentación eléctrica. indica cuá ndo es necesario llenar el depósito. Botón del idioma: Pulse el botó...
4. Antes de la primera utilización Antes de utilizar el lavavajillas por primera vez: Ajuste el ablandador de agua Añada 1,5 Kg de sal para lavavajillas y luego llene el depósito de sal con agua Llene el compartimento con abrillantador Añada el detergente A.
B. Carga de sal en el ablandador Utilice siempre sal para lavavajillas. El depósito de sal está en la bandeja inferior y se tiene que llenar como se indica a continuación: ¡ Atención! ■ Utilice siempre sal para lavavajillas. Los demás tipos de sal no especialmente diseñados para lavavajillas y, en particular, la sal de cocina, pueden dañar el ablandador.
Función del abrillantador El abrillantador se libera automáticamente en la última fase de abrillantado para garantizar un aclarado minucioso que no deje restos y que seque bien la vajilla. ¡ Atención! Utilice siempre abrillantador de marca especí ficamente diseñado para lavavajillas. Nunca llene el depósito de abrillantador con otros productos (por ej., productos para limpiar el lavavajillas o detergente lí...
D. Función de detergente Los ingredientes quí micos que componen el detergente son necesarios para eliminar, descomponer y evacuar la suciedad del lavavajillas. La mayorí a de los detergentes comercializados son aptos para este uso. ¡ Atención! Uso adecuado del detergente Utilice solo detergentes especiales para lavavajillas.
Llenar el depósito de detergente Llene el depósito de detergente. Las marcas indican los niveles de dosificación, como se muestra en la imagen de la derecha: Ponga el detergente del ciclo de lavado principal en el compartimento indicado con una "A" en la imagen.
5. Preparación y carga de la vajilla Recomendaciones ■ Procure comprar utensilios que lleven la mención «lavable en lavavajillas». ■ Utilice un detergente suave para todo tipo de vajilla. En caso necesario, solicite má s información al fabricante del detergente. ■...
Procedimiento estándar de llenado Carga de la cesta superior Carga de la cesta inferior La cesta superior está diseñada para albergar la vajilla Sugerimos que ponga los artí culos grandes y más má s delicada y ligera tales como vasos, tazas de café y difí...
6. Inicio de un programa de lavado Cuadro del ciclo de lavado NOTA: Significa: hay que recargar el depósito de abrillantador. Información sobre la selección del Detergente Energí a Agua Enjuague Programa Descripción del ciclo Duración (min.) ciclo pre/principal (Kwh) Ayuda Prelavado (45 °...
Cambio de programa durante un ciclo Observaciones: Un ciclo activo sólo se puede cambiar si acaba de iniciarse. De lo contrario, es posible que el detergente ya se haya dispensado y que el aparato ya haya vaciado el agua de lavado. En este caso deberá...
7. Mantenimiento y limpieza Sistema de filtrado El filtro evita que los restos importantes de comida y otros objetos entren en la bomba. Los residuos pueden bloquear el filtro: retí relos. El sistema de filtros consta de un filtro grueso, un filtro plano (filtro principal) y un microfiltro (filtro fino).
Observaciones: Tras cada ciclo, compruebe que no queden restos en el filtro para evitar bloqueos posteriores. Si desenrosca el filtro grueso puede extraer el conjunto de filtros. Retire los restos de comida y enjuague los filtros con agua corriente NOTA hay que limpiar el conjunto de filtro entero una vez por semana.
Cómo mantener su lavavajillas en buen estado Tras cada lavado Inutilización durante un largo periodo Después de cada lavado, cierre el paso de agua y deje Conviene lanzar un ciclo de lavado con el lavavajillas la puerta ligeramente abierta para que no se concentre vací...
Conexión con el agua Conexión del agua frí a Conecte la manguera de suministro de agua frí a con un conector roscado de 3/4" y compruebe que esté bien fijado en su lugar. Si las tuberí as de agua son nuevas o no se han utilizado durante un largo periodo de tiempo, deje que el agua circule para asegurarse de que el agua esté...
Cómo vaciar el agua restante de los tubos Si el fregadero se encuentra a más de 1 000 mm del suelo, el agua restante en los tubos no se puede evacuar directamente en el fregadero. Puede vaciarla en una palangana u otro recipiente adaptado colocándolo fuera del lavavajillas y por debajo del fregadero.
9. Resolución de problemas Antes de llamar al servicio técnico Revise los cuadros de las páginas siguientes antes de llamar al servicio técnico. Problema Causas posibles Qué hacer El lavavajillas no Se ha fundido un fusible o ha Cambie el fusible o rearme el disyuntor. Desconecte los otros arranca saltado el disyuntor aparatos que utilizan el mismo circuito que el lavavajillas.
Problema Causas posibles Qué hacer Los platos no Los platos no se han Vea "Carga del lavavajillas". cargado correctamente. están limpios El programa no era Seleccione un programa má s intensivo. suficientemente potente. Vea "Cuadro de los ciclos de lavado". Detergente insuficiente Utilice má...
Información técnica Altura: 845 mm Anchura: 598 mm Profundidad: 600 mm (con la puerta cerrada) Presión del agua: 0,04-1,0MPa vea etiqueta de Alimentación: especificaciones Capacidad: 14 cubiertos - 25 -...
Ficha del producto Información correspondiente al lavavajillas doméstico conforme a las Directivas de la UE 1016/2010 y 1059/2010: Fabricante BRANDT Tipo/Descripción DFH144LW, DFH144LB, DFH144LX N.º cubiertos estándar Clase de eficiencia energética A+++ Consumo energético anual 238 kWh Consumo de energí a del ciclo de limpieza estándar 0,83 kWh Consumo de energí...
Página 28
Servicio posventa: El mantenimiento de su equipo debe ser realizado por: su distribuidor autorizado, o cualquier otro mecá nico cualificado que sea un agente autorizado para los aparatos de la marca. Al concertar una cita, indique la referencia completa de su equipo (modelo, tipo y número de serie).