Publicidad
9
Si desea, escriba un nombre
S i desea, escriba un nombre
Sidesea,escribaunnombre
diferenteparalaimpresora,luego
hagaclicenSiguiente.
Enteradifferentnameforthe
printerifyouwant,thenclickNext.
10
Siga las instrucciones en pantalla
S iga las instrucciones en pantalla
Sigalasinstruccionesenpantalla
paraterminarlainstalación.
�ollowtheinstructionsonthe
screentocompletetheinstallation.
11
Cuando vea esta pantalla, haga
Cuandoveaestapantalla,haga
C uando vea esta pantalla, haga
clicenFinalizar.
�henyouseethisscreen,
clickFinish.
12
�aga clic en
�agaclicenSaliryvayaalpaso15.
� aga clic en
Obien,sinecesitaadministrarsu
red,hagaclicenAtráspararegresar
alapantallaInstalaciónsimple.
Click Exitandskiptostep15.Or,if
youneedtomanageyournetwork,
click BacktoreturntotheEasy
Installscreen.
13
Seleccione
SeleccioneInstalar utilidad de red.
S eleccione
SelectInstall Network Utility.
14
Seleccione cada elemento
S eleccione cada elemento
Seleccionecadaelemento
einstálelo.
Selectandinstalleachitem.
15
Cuando termine, retire el CD y reinicie su computadora.
C uando termine, retire el CD y reinicie su computadora.
Cuandotermine,retireelCDyreiniciesucomputadora.
�henyou'redone,removetheCDandrestartyourcomputer.
Repitalospasos4a15paracadacomputadoradelaredquevaautilizarla
impresoraB-508DNparaimprimir.
Repeatsteps4to15foreverycomputeronthenetworkthatwillprintto
theB-508DN.
Paraimprimir,consultelasinstruccionesdelManual del usuario.
Seeyouron-screenUser's Guideforprintinginstructions.
¿Preguntas? • Any questions?
Manual del usuario en formato electrónico • On-screen User's Guide
� agacliceneliconoManual del usuario B-308_B-508DNsituadoenel
escritoriodelacomputadoraparaaccederfácilmentealasinstruccionessobre
cómoimprimir,realizarelmantenimietnodelaimpresorayresolverproblemas.
C licktheUser's Guide B-308_B-508DNdesktopiconforeasyaccessto
instructionsonprinting,maintainingyourprinter,andsolvingproblems.
Manual de red en formato electrónico • On-screen Network Guide
�agacliceneliconoManual de red B-508DNsituadoenelescritoriopara
obtenerinstruccionessobrecómoconfigurarlaimpresoraparausoenred
(sóloB-508DN).
C licktheNetwork Guide B-508DNdesktopiconforinstructionsonconfiguring
theprinterfornetworkuse(B-508DNonly).
Ayuda en pantalla del software • On-screen help with your software
SeleccioneAyudao?cuandoestéutilizandoelsoftware.
S electHelpor?whenyou'reusingyoursoftware.
Soporte técnico de Epson • Epson Technical Support
Internet
V isitewww.latin.epson.comyseleccionesuproductoparaobtenersoluciones
aproblemascomunes.
V isitwww.latin.epson.comandselectyourproductforsolutionstocommon
problems.(SiteavailableonlyinSpanish.)
Soporte telefónico • Telephone Support
País/Country
Teléfono/Telephone
Argentina
(5411)5167-0300
Chile
(562)230-9500
Colombia
(571)523-5000
CostaRica
(506)2210-9555
800-377-6627
Sisupaísnofiguraenlalista,comuníqueseconeldistribuidorEpsonmás
cercano.Puedeincurrirencostosdellamadainterurbanaodedelargadistancia.
Ifyourcountrydoesnotappearonthelist,contactyournearestEpsonreseller.
Tollorlongdistancechargesmayapply.
¿Necesita tinta y accesorios?
Ink and accessories?
PuedeadquirirsuministrosdeundistribuidordeproductosEpsonautorizado.
Paralocalizarelmáscercano,comuníqueseconEpson.
YoucanpurchasesuppliesfromanEpsonauthorizedreseller.Tofindthe
nearestone,callEpson.
Lossiguientessuministrosyaccesoriosestándisponibleparasuimpresora:
Thefollowingsuppliesandaccessoriesareavailableforyourprinter:
Pieza/Item
Cartuchodetintanegradecapacidadextraalta(sóloB-508DN)
Extra�ighCapacityBlackInkCartridge(B-508DNonly)
Cartuchodetintanegradecapacidadalta(sóloB-508DN)
�ighCapacityBlackInkCartridge(B-508DNonly)
Cartuchodetintaciandecapacidadalta(sóloB-508DN)
�ighCapacityCyanInkCartridge(B-508DNonly)
Cartuchodetintamagentadecapacidadalta(sóloB-508DN)
�ighCapacityMagentaInkCartridge(B-508DNonly)
Cartuchodetintaamarilladecapacidadalta(sóloB-508DN)
�ighCapacityYellowInkCartridge(B-508DNonly)
Cartuchodetintanegradecapacidadestándar
StandardCapacityBlackInkCartridge
Cartuchodetintaciandecapacidadestándar
StandardCapacityCyanInkCartridge
Cartuchodetintamagentadecapacidadestándar
StandardCapacityMagentaInkCartridge
Cartuchodetintaamarilladecapacidadestándar
StandardCapacityYellowInkCartridge
Cajademantenimiento/MaintenanceBox
Soportedelpapeldetamañolegal/Legal-sizePaperSupport
Unidaddúplex(sóloB-308)/Duplexunit(B-308only)
Epsonesunamarcaregistraday"EpsonExceedYourVision"esunlogotiporegistradodeSeikoEpson
Corporation.Avisogeneral:lasotrasmarcascomericalespertenecenasusrespectivospropietarios.
Epsonrenunciaacualquierderechosobredichasmarcas.Lainformacióncontenidaenelpresenteestá
sujetaacambiossinprevioaviso.
EpsonisaregisteredtrademarkandEpsonExceedYourVisionisaregisteredlogomarkofSeikoEpson
Corporation.GeneralNotice:Allothertrademarksarethepropertyoftheirrespectiveowners.Epson
disclaimsanyandallrightsinthosemarks.Thisinformationissubjecttochangewithoutnotice.
©2008EpsonAmerica,Inc.6/08
ImpresoenXXXXXX
PrintedinXXXXXX
País/Country
Teléfono/Telephone
México
(5255)1323-2052
México,D.�.
01-800-087-1080
Perú
(511)418-0210
Venezuela
(58212)240-1111
Código/Code
T627150
T626150
T626250
T626350
T626450
T625150
T625250
T625350
T625450
T619000
C12C815341
C12C802531
CPD-25951
Publicidad
