Instructions Pour L'opérateur; Conception Et Fonctionnement; Signalisation Et Autocollants Apposés Sur L'appareil; Principe De Fonctionnement Du Poussoir - Atlas Copco ALF 71 Instrucciones De Seguridad Y Funcionamiento

Prescriptions de sécurité et instructions pour l'opérateur
INSTRUCTIONS POUR
L'OPÉRATEUR

Conception et fonctionnement

Les poussoirs Atlas Copco de type BMT 51, ALF
71, ALF 71-1 et ALF 67/80 sont utilisés avec
les marteaux-perforateurs légers de type BBC.
Les avances sont à double action avec retour
automatique. Les modèles BMT 51, ALF 71 et ALF
71-1 sont équipés d'un cylindre en aluminium à un
étage. Le modèle ALF 67/80 est équipé d'un cylindre
à deux étages. Les poussoirs sont connectés au
marteau-perforateur par un raccord à baïonnette. La
pression d'air recommandée est de 6 bar.
Le support poussoir est destiné à aider l'opérateur à
soulever et avancer le marteau perforateur pendant le
forage. La commande du poussoir est située dans la
partie arrière de la tête du marteau-perforateur.
Signalisation et autocollants
apposés sur l'appareil
Les appareils sont livrés avec la signalisation et les
autocollants importants pour votre sécurité et pour
leur bon fonctionnement. Vous pouvez commander
des autocollants supplémentaires à l'aide de la liste
des pièces de rechange.
24
ALF 71, ALF 71-1, ALF 67/80, BMT 51
A
B
A. Type de machine
B. Pression d'air comprimé maximale autorisée
C. Numéro de série
D. Le symbole « Attention » accompagné
dusymbole du livre signifie que l'utilisateur doitlire
les « Prescriptions de sécurité etinstructions pour
l'opérateur » avant lapremière utilisation de la
machine.
E. Le symbole CE indique la conformité de
lamachine avec les directives applicables. Pourplus
d'informations, consultez la déclarationCE de
conformité fournie avec la machine.L'absence
du symbole CE indique que lamachine n'est pas
conforme aux directivesapplicables.
La signalisation donne des informations
importantes :
Un symbole d'avertissement associé à un symbole
représentant un livre indique que vous devez lire
les « Prescriptions de sécurité et instructions pour
l'opérateur » avant d'utiliser la machine.
Principe de fonctionnement
du poussoir

Fonction

Le mouvement d'avance du poussoir est alimenté
par une source d'air comprimé, qui est dirigé vers le
côté inférieur du piston et qui pousse celui-ci vers
l'extérieur du cylindre. Pour le retour automatique de
la tige du piston dans le cylindre, l'air comprimé est
dirigé vers le bas du piston.
Opérations à effectuer avant
de démarrer
1. Vérifiez l'équipement de forage
► Vérifiez que l'intégralité de l'équipement de forage
est en bon état de marche.
► Assurez-vous que l'arrivée d'air n'est pas obstruée.
► Assurez-vous que tous les raccords sont bien
serrés et étanches.
Attention
© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB
C
D
E
| |
No. 9800 0681 71b 2012-07-05
Instructions d'origine