Istruzioni Per La Sicurezza; Simboli Di Sicurezza Utilizzati; Pericolo Di Trasporto; Rischi Connessi All'uso Della Macchina E Dell'utensile - Atlas Copco ALF 71 Instrucciones De Seguridad Y Funcionamiento

ALF 71, ALF 71-1, ALF 67/80, BMT 51
ISTRUZIONI PER LA
SICUREZZA
Per ridurre il rischio di lesioni gravi o morte
dell'operatore o di altre persone, leggere queste
istruzioni per la sicurezza prima di accingersi a
utilizzare la macchina.
Affiggere queste istruzioni per la sicurezza
nelle sedi di lavoro, fornirne copia agli addetti e
assicurarsi che tutti le leggano prima di procedere
all'uso o alla manutenzione della macchina.
Seguire tutte le istruzioni di sicurezza di questo
manuale.
Tutte le istruzioni di sicurezza sono conformi
alle leggi e alle direttive applicabili nell'Unione
Europea.
Rispettare anche eventuali alter direttive nazionali/
regionali.
In paesi fuori dell'Unione Europea, vanno applicati
gli statuti e le regole locali valide.
Rispettare tutte le eventuali leggi e regole locali.

Simboli di sicurezza utilizzati

Le indicazioni Pericolo, Attenzione e Prudenza
hanno il seguente significato:
Pericolo
Attenzione
Prudenza

Pericolo di trasporto

Prudenza
La perforatrice e il servosostegno sono pesanti.
Per evitare lesioni personali durante il trasporto
nell'area di lavoro
► Utilizzare un carrello o richiedere assistenza ad
un collega durante il trasporto.
© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB
Istruzioni originali
Indica una situazione di
pericolo imminente che,
qualora non sia evitata,
può provocare gravi lesioni
personali o morte.
Indica una situazione
potenzialmente pericolosa
che, qualora non sia evitata,
può provocare lesioni
personali gravi o morte.
Indica una situazione che
se non evitata, potrebbe
provocare lesioni personali
o danni al prodotto o ad
altre proprietà.
|
No. 9800 0681 71b
Istruzioni per la sicurezza e per l'uso
Rischi connessi all'uso della
macchina e dell'utensile
Attenzione
Durante l'utilizzo della macchina possono
verificarsi movimenti improvvisi o inaspettati della
stessa, con possibile rischio di lesioni. Perdite
di equilibrio o scivolamenti, inoltre, possono
provocare gravi lesioni personali. Per ridurre i
rischi:
► Operare sempre in posizione stabile, con i piedi
allargati parallelamente alle spalle e con il peso
del corpo ben bilanciato.
► afferrare saldamente la macchina con entrambe
le mani;
► non avviare la macchina quando questa si trova
coricata al suolo;
► accertarsi che le impugnature siano pulite e
prive di olio e grasso.
Attenzione
L'avviamento accidentale della macchina può
provocare gravi lesioni personali.
► Tenere lontane le mani dal dispositivo di
avviamento e arresto quando non si lavora.
Attenzione
L'utensile di lavoro è soggetto a notevoli
sollecitazioni durante l'uso della macchina e dopo
un certo periodo d'utilizzo può rompersi. La rottura
dell'utensile può provocare movimenti improvvisi o
repentini. Tali movimenti possono provocare gravi
lesioni personali.
► Operare sempre in posizione stabile, con i piedi
allargati parallelamente alle spalle e con il peso
del corpo ben bilanciato.
► Verificare regolarmente che l'utensile di lavoro
non sia usurato e controllarlo in caso di rischio
di danni o rotture evidenti.
Attenzione
Dimensioni errate del mandrino dell'utensile di lavoro
possono causare perdita o slittamento dell'utensile
durante il funzionamento, con conseguenti lesioni
personali.
► Prima di inserire l'utensile di lavoro, accertarsi
che le dimensioni del mandrino siano corrette
per l'uso sulla macchina.
► Non utilizzare utensili di lavoro senza collare.
Attenzione
Qualora il trattenitore dell'utensile sulla macchina
non sia bloccato, l'utensile può essere scagliato
con grande forza provocando gravi lesioni
personali.
|
2012-07-05 73