Bose SoundLink Mini Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bose Manuales
  4. Altavoces Portátiles
  5. SoundLink Mini
  6. Guia del usuario

Bose SoundLink Mini Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Altavoz Bose
SoundLink
®
®
Mini Bluetooth
®
Guía del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bose SoundLink Mini

Resumen de contenidos para Bose SoundLink Mini

  • Página 1 Altavoz Bose SoundLink ® ® Mini Bluetooth ® Guía del usuario...

  • Página 2: Información De Seguridad

    área afectada con cantidades abundantes de agua y procure asistencia médica. ©2013 Bose Corporation. Este documento no se puede reproducir, modificar, distribuir ni usar de otra forma sin el permiso por escrito. 2 - Español...
  • Página 3 • Cambie la batería solo por una batería de sustitución normativo y rendimiento del sistema. genuina de Bose u otro distribuidor autorizado de Bose. Bose no puede garantizar la seguridad, la compatibilidad Deseche correctamente las pilas usadas, siguiendo las o el funcionamiento de baterías de otros fabricantes...

  • Página 4: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Información de seguridad Instrucciones de seguridad importantes Información sobre productos que generan ruido eléctrico Lea las siguientes instrucciones. Este dispositivo respeta los límites de exposición a la radiación Guarde estas instrucciones. de radiofrecuencia establecidos por la FCC y las normas de Tenga presentes todas las advertencias.
  • Página 5 • Consulte con su distribuidor o con un técnico de radio y televisión. completa en www.Bose.com/compliance • Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por Bose Corporation podrían anular la autorización que tiene Nombres y contenido de sustancias o elementos tóxicos o peligrosos el usuario para utilizar este equipo.
  • Página 6 Información de seguridad Cumplimente y conserve como referencia: El número de serie se encuentra en la pata de goma de la parte inferior del altavoz. El número de modelo se encuentra en la superficie interior de la pata de goma (tire de la pata de goma hacia fuera del altavoz para leer el número de modelo). Número de serie (en la parte inferior del altavoz) _________________________________________________________________________ Número de modelo (dentro de la base de goma del altavoz) ________________________________________________________________ Fecha de compra __________________________________ ________________________________________________________________...

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Contenido Introducción Indicadores de estado del sistema ..17 Utilizar el conector AUX ......18 Información general ........8 Funcionamiento con batería ....20 Desembalar ..........9 Comprobar la batería ........20 Modo de protección de la batería ....20 Configuración Cargar la batería ..........

  • Página 8: Introducción

    Introducción Características Información general • En enlace inalámbrico Bluetooth elimina la Gracias por comprar el altavoz Bose SoundLink necesidad de conectar físicamente la fuente de ® ® Mini Bluetooth . Disfrute de la música sin cables audio con función Bluetooth.

  • Página 9: Desembalar

    Introducción Desembalar Compruebe que la caja contiene el altavoz Bose ® SoundLink Mini, la fuente de alimentación y la base ® de carga. Guarde todos los materiales de embalaje, ya que proporcionan el modo más seguro para su expedición o transporte en caso necesario.

  • Página 10: Configuración

    Configuración 1. Extienda los terminales de la fuente de Conectar a la red eléctrica de CA alimentación. Antes de utilizar el altavoz Bose SoundLink Mini ® ® 2. Si es necesario, ajuste el adaptador de su por primera vez, conéctelo a la red eléctrica de región (2a).
  • Página 11 Configuración 3. Enchufe el cable de alimentación de CC de la 4. Coloque el altavoz sobre la base, de modo que fuente de alimentación en el conector DC de la los conectores de contactos queden alineados. base de carga. ¡Importante! No fuerce el altavoz sobre la base. Conectores de altavoz a base Español - 11...

  • Página 12: Conectar A La Red Eléctrica De Ca A Través Del Altavoz

    Conector AUX parpadea en amarillo indica que la batería Conector CC se está cargando. • Una vez conectado a la red eléctrica de CA, el altavoz Bose SoundLink Mini está listo ® ® para usar. Conectar a la red eléctrica de CA a través del altavoz...

  • Página 13: Emparejar Un Dispositivo Al Altavoz

    OK. Algunos dispositivos también piden que se acepte la conexión. Para emparejar con un dispositivo Bluetooth: El dispositivo Bluetooth indica cuándo se ha 1. Con el dispositivo Bluetooth y el altavoz Bose ® realizado el emparejamiento. SoundLink Mini encendidos, pulse el botón...
  • Página 14 Para emparejar dispositivos adicionales: el altavoz pulsando y manteniendo pulsado Silenciar Puede emparejar hasta seis dispositivos. Con en el altavoz durante 10 segundos hasta que los el dispositivo Bluetooth y el altavoz Bose SoundLink ® ® indicadores parpadeen brevemente. El dispositivo Mini encendidos, pulse el botón Bluetooth del...

  • Página 15: Funcionamiento

    (con parpadeo azul) y usted desea volver al modo (unos 10 segundos) hasta que se emita un tono. de conexión, pulse el botón Bluetooth. El indicador parpadea en blanco y el altavoz Bose SoundLink ® ® Todos los dispositivos Bluetooth se borrarán del Mini pasa al modo de conexión.

  • Página 16: Botones De Control

    Funcionamiento Botones de control • Pulse para encender o apagar el altavoz. • Pulse y mantenga pulsado para comprobar Los botones de control están situados en la parte el estado de carga de la batería. Consulte superior del altavoz. “Comprobar la batería” en la página 20. •...

  • Página 17: Indicadores De Estado Del Sistema

    Si no hay dispositivos emparejados, el altavoz pasa al modo Los indicadores de estado, situados por encima de detectable. Consulte “Emparejar un dispositivo los botones de la parte superior del altavoz Bose ® al altavoz” en la página 13. SoundLink Mini, se iluminan para indicar cuándo se...

  • Página 18: Utilizar El Conector Aux

    Funcionamiento Utilizar el conector AUX Indica el nivel de energía o el estado de carga de la batería. Consulte “Comprobar la batería” Puede utilizar el altavoz Bose SoundLink Mini ® ® en la página 20. con cualquier dispositivo que incluya salida para...
  • Página 19 ® SoundLink Mini. 1. Enchufe el cable del dispositivo de audio en ® el conector (AUX) a un lado del altavoz Bose ® 3. Pulse AUX en el altavoz Bose SoundLink Mini. ® ® SoundLink Mini. ® 4. Ajuste el volumen del dispositivo conectado casi al máximo y, a continuación, utilice los botones de...

  • Página 20: Funcionamiento Con Batería

    24 días, contenido reproducido y el volumen al que se pasa al modo de protección de la batería para reproduce. En uso típico, la batería del altavoz Bose ® ahorrar energía. Para reactivar el altavoz, conéctelo SoundLink Mini dura hasta siete horas.

  • Página 21: Consejos Sobre La Colocación Del Altavoz

    Verde sin parpadeo - la batería está totalmente carga Tenga en cuenta las directrices siguientes a la hora de colocar el altavoz: • Para conseguir un sonido óptimo, la parte frontal del altavoz, que muestra el logotipo de Bose en la ® rejilla, debe estar orientada al usuario.
  • Página 22 Funcionamiento • Para conseguir una respuesta óptima de graves, • No coloque el altavoz sobre superficies húmedas la parte posterior del altavoz debe colocarse cerca o sucias. de una pared, pero no directamente apoyada en • Coloque el altavoz solo sobre su base de goma. ella.

  • Página 23: Mantenimiento Y Cuidado

    • Compruebe que el sistema está conectado a una toma de red de CA en funcionamiento. (alimentación de CA) • Asegúrese de utilizar la fuente de alimentación Bose incluida con el altavoz o un cargador Bose diseñado para el altavoz Soundlink Mini.
  • Página 24 Por ejemplo, de teléfonos inalámbricos, hornos microondas, routers de red inalámbricos u otros dispositivos Bluetooth. • Apague o desactive la función Bluetooth en todos los demás dispositivos emparejados cercanos (incluidos los dispositivos preferidos Bose ) y vuelva a conectar el dispositivo que desea escuchar. ®...
  • Página 25 Bluetooth parpadee lentamente en azul. • Asegúrese de que está activada la función Bluetooth de su dispositivo Bluetooth. • Asegúrese de seleccionar “Bose Mini SoundLink” en la lista de emparejamiento del dispositivo y de que el dispositivo confirma la conexión.
  • Página 26 SoundLink Mini. ® ® • Es posible que los usuarios de dispositivos Apple tengan que ajustar el bitpool predeterminado para audio Bluetooth a fin de mejorar la calidad de la señal. Visite owners.Bose.com si desea instrucciones detalladas. 26 - Español...
  • Página 27 Mantenimiento y cuidado Problema Solución Calidad de sonido deficiente o el • Compruebe que el dispositivo conectado está encendido y reproduciéndose. dispositivo AUX no emite audio • Pulse el botón AUX en el altavoz y compruebe que el indicador de la fuente AUX está encendida. •...

  • Página 28: Sustituir La Batería

    Bose en su país/región (visite ® http://global.Bose.com si desea información de Si tiene alguna duda acerca del altavoz Bose contacto de Bose para su país o región). ® SoundLink Mini, póngase en contacto con un ®...

  • Página 29: Garantía Limitada

    La marca y los logotipos Bluetooth son marcas Información técnica ® registradas de Bluetooth SIG, Inc. y todo el uso de dichas marcas por parte Bose Corporation se realiza Fuente de alimentación bajo licencia. Entrada: 100-240 V , 50/60 Hz, 360 mA Wi-Fi es una marca comercial registrada de la Salida: 12 VCC, 0,833 A máx.
  • Página 30 2605 Brøndby 12 rue de Témara Australia TEL 04343-7777 78100 Saint Germain en Laye Bose Pty Limited, Unit 3/2 Holker Street FAX 04343-7818 TEL 01 30 61 63 63 Newington NSW 2127 www.Bose.dk FAX 01 30 61 63 60 TEL 1 800 061 046 (AU) www.Bosefrance.fr...
  • Página 31 Hong Kong Italia México Suite 1203, Midas Plaza, 1 Iai Bose de México S. de R.L. de C.V. Bose S.p.A. con socio unico Yau Street, San Po Kong Paseo de las Palmas # 405 Via Spadolini 5 Kowloon, Hong Kong...
  • Página 32 TEL +47 62 82 75 00 TEL 061-9757733 FAX +47 62 82 15 69 FAX 061-9757744 www.Bose.ch Polonia Suecia Bose sp. z o.o. ul. Woloska 12 Bose A/S 02-675 Warszawa Johannefredsgatan 4 TEL 22-852-2928 S-43153 Mölndal FAX 22-852-2927 TEL +46 774 - 450 450 www.Bose.pl...
  • Página 33 ©2013 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM372402 Rev. 01...

Tabla de contenido