Manuales relacionados para Vega VEGAPULS 10 Serie
Resumen de contenidos para Vega VEGAPULS 10 Serie
- Página 1 Instrucciones adicionales Estribo de montaje Para el montaje en techo y en pared Para sensores de radar VEGAPULS series 10, 20, 30 y otros sensores VEGA Document ID: 63814...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Índice Acerca de este documento ..................... 3 Función ..........................3 Grupo destinatario ......................3 Simbología empleada ...................... 3 Para su seguridad ........................4 Personal autorizado ......................4 Uso previsto ........................4 Aviso contra uso incorrecto ....................4 Instrucciones generales de seguridad ................4 Instrucciones acerca del medio ambiente ................ -
Página 3: Acerca De Este Documento
Este símbolo en la portada de estas instrucciones indica la ID (identificación) del documento. Entrando la ID de documento en www.vega.com se accede al área de descarga de documentos. Información, indicación, consejo: Este símbolo hace referencia a información adicional útil y consejos para un trabajo exitoso. -
Página 4: Para Su Seguridad
Los soportes de montaje sirven para el montaje en el punto de medi- ción correspondiente de los sensores de radar VEGAPULS series 10, 20, 30 y de otros sensores VEGA. Especificaciones detalladas soibre el campo de aplicación se en- cuentran en el accesorio correspondiente. -
Página 5: Descripción Del Producto
VEGAPULS C 11, C 21, C 22, C 23 (alojamiento de sensor 1") • VEGAPULS 11, 21, 31 (alojamiento de sensor 1½") • Otros sensores VEGA con rosca de montaje G1½" Estribo de montaje • Para el montaje en techo y en pared... - Página 6 3 Descripción del producto Los soportes de montaje se componen del soporte y del alojamiento del sensor. El soporte está disponible en diferentes longitudes. El alojamiento de sensor está unido con el soporte de forma que pue- de girar. Ello permite orientar el sensor adecuadamente con respecto a la superficie del producto.
-
Página 7: Montaje
4 Montaje Montaje Preparación del montaje Para el montaje se requieren las herramientas siguientes: • Llave e/c 10 para los tornillos hexagonales • Llave e/c 41 para la contratuerca 1" • Llave e/c 60 para la contratuerca 1½" • Llave Allen tamaño 5 para el alojamiento de sensor con montaje en pared Indicaciones: Para el montaje en tubería se necesitan además de parte de la obra... -
Página 8: Montaje En Pared
4 Montaje Montaje en pared Sensores con salida de cable axial Fig. 5: Soporte de montaje para montaje en pared – Sensores con rosca de montaje G1" y salida de cable axial Sensores con salida de cable lateral, sensores compactos Fig. -
Página 9: Montaje En Tubería
4 Montaje Montaje en tubería Ejemplo de montaje en tubería vertical Fig. 7: Soporte de montaje para el montaje en tubería vertical mediante abraza- deras para tubos de parte de la obra – Sensores con salida de cable axial Ejemplo de montaje en tubería horizontal Fig. -
Página 10: Datos Técnicos
5 Datos técnicos Datos técnicos Materiales y pesos Material del soporte de montaje 1.4571 Material de los tornillos de fijación Peso del soporte de montaje, según 0,5 … 0,7 kg (1.102 … 1.543 lbs) versión Pares de apriete Par de apriete máx. Ʋ... -
Página 11: Dimensiones
6 Dimensiones Dimensiones 6.1.1 Estribo de montaje Soporte de montaje para el montaje en el techo 86 mm (3.39") 65 mm (2.56") ø 31,4 mm (1.24") 49 mm 10 mm (1.93") (0.39") ø 8 mm (0.31") 14,5 mm (0.57") Fig. 9: Soporte de montaje para el montaje en el techo Alojamiento de sensor 1"... - Página 12 6 Dimensiones Soporte de montaje para el montaje en pared - soporte de 80 mm 65 mm (2.56") 14,5 mm ø 8 mm SW 5 (0.57") (0.31") 8 mm (0.31") 116 mm (4.57") Fig. 10: Soporte de montaje para el montaje en pared - soporte de 80 mm Alojamiento de sensor 1"...
- Página 13 6 Dimensiones Soporte de montaje para el montaje en pared - soporte de 200 mm 65 mm (2.56") 14,5 mm ø 8 mm (0.57") (0.31") SW 5 8 mm (0.31") 235,5 mm (9.27") Fig. 11: Soporte de montaje para el montaje en pared - soporte de 200 mm Alojamiento de sensor 1"...
-
Página 14: Plano De Referencia De Los Sensores
6 Dimensiones 6.1.2 Plano de referencia de los sensores Fig. 12: Soporte de montaje para el montaje en techo y en pared - Distancia del plano de referencia del sensor con respecto al lado inferior del alojamiento del sensor VEGAPULS 11, 21, 31 VEGAPULS C 21 VEGAPULS C 22 VEGAPULS C 23... -
Página 15: Plantilla Para Taladrar
6 Dimensiones 6.1.3 Plantilla para taladrar 65 mm (2.56") 8 mm (0.31") ø 8 mm (0.31") 65 mm (2.56") Fig. 13: Plantilla para taladrar - escala correcta si se imprime en DIN A5 Montaje en el techo Montaje en pared Estribo de montaje •... - Página 16 Reservado el derecho de modificación © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2020 VEGA Grieshaber KG Teléfono +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113...