This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
Directrices sobre uso seguro y efectivo
Lea esta información antes de comenzar a usar el teléfono móvil.
Nota Importante: para evitar daños en el sistema auditivo, responda a la llamada
o baje el volumen antes de poner el teléfono en el oído.
Recomendaciones
• Trate siempre el teléfono con cuidado y manténgalo en un entorno limpio y sin
polvo.
• No exponga el teléfono a la humedad o al contacto con líquidos.
• No exponga el teléfono a temperaturas extremas.
• No exponga el teléfono a llamas abiertas ni productos de tabaco encendidos.
• No tire, deje que caiga o intente doblar el teléfono.
• No pinte el teléfono.
• No utilice el teléfono cerca de equipos médicos sin solicitar permiso.
• No utilice el teléfono cuando esté en un avión o cerca de él, o bien en áreas
donde se indique la "desconexión de transmisión por radiofrecuencia
bidireccional".
• No utilice el teléfono en un área donde exista una posible atmósfera explosiva.
• No coloque el teléfono ni instale equipo inalámbrico sobre el airbag de su
vehículo.
• No intente desmontar el teléfono. Sólo el personal autorizado de Sony Ericsson
puede realizar reparaciones.
Antena
Utilice sólo una antena de Sony Ericsson diseñada expresamente para su modelo.
El uso de antenas no autorizadas o modificadas podrían dañar su teléfono móvil e
infringir las normativas, provocando pérdida de rendimiento y niveles SAR por
encima de los límites recomendados (consulte más adelante).
Uso eficaz
Sostenga el teléfono móvil de la misma forma que sostendría cualquier otro
teléfono. No cubra la parte superior del teléfono cuando lo esté utilizando, ya que
afecta a la calidad de la llamada y podría provocar que el teléfono funcionase a un
mayor nivel de potencia del necesario, reduciendo así los tiempos de conversación
y en standby.
Exposición a energía de radiofrecuencia (RF) y SAR
El teléfono móvil es un dispositivo radiotransmisor y radiorreceptor de baja
potencia. Cuando está encendido, emite niveles bajos de energía de
radiofrecuencia (también denominada ondas de radio o campos de
radiofrecuencia).
Los gobiernos de todo el mundo han adoptado directrices internacionales globales
de seguridad, desarrolladas por organizaciones científicas, como la ICNIRP
(International Commision on Non-Ionizing Radiation Protection, Comisión
internacional de protección contra las radiaciones no ionizantes) y el IEEE
(Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc., Instituto de Ingenieros
Electricistas y Electrónicos), tras la evaluación periódica y exhaustiva de estudios
científicos. Estas directrices establecen los niveles de exposición a las ondas
permitidos para la población general. Estos niveles incluyen un margen de
seguridad con el fin de garantizar la seguridad de todas las personas,
independientemente de su edad o estado de salud y evitar cualquier variación de
las medidas.
La tasa de absorción específica (SAR, Specific Absortion Rate) es la unidad de
medida de la cantidad de energía de radiofrecuencia que el cuerpo absorbe al
utilizar un teléfono móvil. El valor de SAR se determina en función del nivel de
energía más alto que se haya podido certificar en condiciones de laboratorio,
aunque el nivel SAR real del teléfono móvil mientras está funcionando suele ser
bastante inferior a este valor. Esto se debe a que el teléfono móvil está diseñado
para utilizar el consumo de energía mínimo necesario para alcanzar la red.
Las variaciones de SAR por debajo de lo indicado por las directrices referentes a la
exposición a energía de radiofrecuencia no se traducen en variaciones en la
seguridad. Aunque pueden existir diferencias en los niveles SAR entre los modelos
de teléfono móvil, todos los teléfonos móviles de Sony Ericsson están diseñados
para cumplir las directrices de exposición a energía de radiofrecuencia.
Junto al material proporcionado con el teléfono se incluye un folleto independiente
con información sobre las medidas de SAR para este teléfono. Esta información
también se puede encontrar, junto con más información sobre la exposición a
energía de radiofrecuencia y SAR, en: www.sonyericsson.com.
Directrices sobre uso seguro y efectivo
203