OPCIONES DEL SISTEMA
SEC LANG:
NONE
NONE ENG SPN FRN
9.16
BYPASS LIMIT
9.17
WIRELESS
HOUSE CODE:
9.18
1100 ENCRYPTION
BOTH NONE
ALL
9.19
1100 PASSPHRASE
********
9.20
DETECT WIRELESS
JAMMING: NO YES
9.21
WLS AUDIBLE: DAY
WIRELESS AUDIBLE
ANY DAY MIN
Guía de programación de las series XR150/XR550
o francés. Cuando se accede al menú del usuario, se solicita al usuario elegir el idioma de
visualización.
Se visualiza el texto de la lista de estados en el idioma seleccionado hasta que se elija
otro idioma. Si la opción SEC LANG: (IDIOMA SECUNDARIO) está configurada en NONE
(NINGUNO), no aparece la opción para elegir un idioma. Para seleccionar un idioma
secundario, presione la tecla o área de selección que está debajo del idioma. La
configuración predeterminada es NONE (NINGUNO).
Por ejemplo, cuando se selecciona la opción Spanish (Español) en un teclado, el texto del
menú del usuario y de la lista de estados se visualizan en español en ese teclado. Cuando
el usuario acceda más tarde al teclado, al presionar CMD (COMANDO) una vez, aparece la
opción del idioma inglés, español o francés. Al presionar de nuevo CMD (COMANDO), sigue
apareciendo el texto de la lista de estados en español. Más adelante, si se selecciona inglés
o francés en ese teclado, el texto del menú del usuario y de la lista de estados se visualiza
en el idioma seleccionado en ese teclado.
Seleccione el idioma de usuario secundario.
NONE = NINGUNO No se visualizan opciones de idioma secundario
ENG = English (INGLÉS)
SPN = Spanish (ESPAÑOL)
FRN = French (FRANCÉS)
Número máximo de zonas anuladas
0
Ingrese el número máximo de zonas (0 a 8) que se pueden anular en cualquier área
cuando dicha área se está armando en un teclado. Si el número de zonas que están en
una condición distinta a la normal excede el número máximo, o si ya fueron anuladas
en el armado, el armado no se produce y aparece el mensaje Arming Stopped (Armado
detenido). La opción Bypass limit (número máximo de zonas anuladas) no incide en el
armado automático, el armado con interruptor de llave ni en el armado remoto.
Si ingresa 0 (cero), no permite configurar ninguno número máximo. El valor predeterminado
es 0 (cero).
Código de casa
Cuando use un sistema inalámbrico DMP, ingrese un código de casa entre 1 y 50. Consulte
0
la opción Wireless Programming (Programación inalámbrica) en la sección de programación
Zone Information (Información de zonas). El valor predeterminado es 0, el cual indica que
no se está utilizando ningún sistema inalámbrico.
El código de casa DMP permite que se identifiquen entre sí el panel, el receptor DMP y los
transmisores DMP. Cuando está en operación, el receptor DMP escucha las transmisiones
que tienen el código de casa programado y el número de serie del transmisor.
Nota: gracias a la flexibilidad que ofrece el funcionamiento bidireccional inalámbrico
DMP, es posible cambiar en cualquier momento un código de casa existente en el panel.
Los transmisores pueden tardar hasta dos minutos en aprender el nuevo código de casa y
continuar la operación. Cuando se modifica cualquier programación de zona inalámbrica
en el panel, se actualiza la programación de la zona del receptor inalámbrico. En ese
momento, todas las zonas inalámbricas se visualizan en condición normal durante
aproximadamente 1 minuto, independientemente del estado real de la zona.
Cifrado inalámbrico
El cifrado permite que el panel se comunique con dispositivos inalámbricos cifrados de
la serie 1100. Seleccione ALL (TODO) para permitir el cifrado de todos los dispositivos
inalámbricos programados en el panel. Seleccione BOTH (AMBOS) para permitir el cifrado
de dispositivos inalámbricos específicos programados en el panel.
Seleccione NONE (NINGUNO) para no permitir el cifrado de dispositivos inalámbricos
programados en el panel. La configuración predeterminada es NONE (NINGUNO).
Ingresar frase de contraseña
Si selecciona ALL (TODO) o BOTH (AMBOS) en la función de cifrado inalámbrico, aparece
el mensaje ENTER PASSPHRASE (INGRESAR FRASE DE CONTRASEÑA). Para que el panel
admita dispositivos inalámbricos cifrados de la serie 1100, se debe ingresar una frase de
contraseña. La frase debe ser un número hexadecimal de 8 dígitos que determina la clave
de cifrado del sistema.
Detectar interferencia inalámbrica
Esta opción se visualiza cuando el código de casa ingresado corresponde al de un sistema
inalámbrico DMP de la serie 1100 (1-50). Cuando esta opción está habilitada y el receptor
inalámbrico detecta una interferencia, aparece un mensaje de problema o alarma en la
lista de estados y se envía al receptor de la estación central. Seleccione YES (SÍ) para
permitir que se visualicen mensajes de interferencia en la lista de estados. Seleccione NO
para deshabilitar los mensajes de interferencia. La configuración predeterminada es NO.
Indicación sonora inalámbrica
Esta opción se visualiza cuando el código de casa ingresado corresponde al de un sistema
inalámbrico DMP de la serie 1100 (1-50). Presione cualquier tecla de la fila superior para
seleccionar el método que utilizará el zumbador del teclado para alertar sobre batería
baja y enviar mensajes sobre una condición faltante. Seleccione ANY (CUALQUIERA) para
habilitar la indicación en cualquier momento. Seleccione DAY (DÍA) para habilitar la
Digital Monitoring Products
37